Перевод песни бонни фнаф - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

«Bonnie mixtape» :notes: :guitar: :rabbit:

Всем привет аниматроняши! С вами я, Маленький Кошмар. :ghost:

И я в ОЧЕРЕДНОЙ раз перевела песню. Замечательно,не правда ли?

Но почему я не сделала на этот раз опроса? Хмммммм. Наверное потому,что я так или иначе её бы выложила! (А кто-то сомневался? :confused: ).

Незнаю. помоему никто ещё не делал перевода не эту песню. :relaxed: :blush:

СМОТРИМ НАКОНЕЦ! 😀

Нууууууууууу. я переводила с видео,поэтому я не искала оригинальный текст в интернете. (я странный человек(._.). Поэтому сами посмотрите,если захотите(._.).

Леди и джентльмены, девочки и мальчики.

Добро пожаловать в «Пиццерию у Фредди Фазбера». На сцене: Фредди медведь,Чика курица и Бонни кролик. Они здесь что бы радовать ТОЛЬКО вас! Так что сидите и наслаждайтесь музыкой,пока вам не принесут сырную пиццу! Если вы захотите отправиться в путешествие, то идите в пиратскую бухту, где Фокси лис станет вашим лучшим другом! «Пиццерия у Фредди Фазбера» не несёт ответственность за повреждения. Телесные, или какие бы то ни было, которые у вас или у вашего ребёнка могут возникнуть за время провождения здесь. Наслаждайтесь на свой страх и риск. Кхм. Ээээ. Хорошо,вы можете положиться на Фредди и его банду!

Дети уж уходят,хотя дневной час!

Они думают,что моя гитара не может зажигать.

Они думают что я милый и меня можно обнять.

Но это в прошлом всё: БОННИ Я СЕЙЧАС!

В полночь моим друзьям дозволено ходить.

Разминаться, что бы ржавчину предотвратить.

Эй,эй Майк! Что ты можешь сказать о миксе моём?

Зачем закрыл дверь прям перед моим лицом?!

И идёт он, идёт он,идёт он,идёт он.

Я не знаю кто я,машина или призрак в конце концов?

И идёт он,идёт он,идёт он, идёт он.

Я не знаю кто я,машина или призрак в конце концов?

Он играет на гитаре.

Во сне не нуждается никак.

Я долго выступал на сцене большой!

Хочу что бы мир знал моё имя хорошо!

Брошу эту группу и пойду своим путём ожнаждый!

В рок-зал славы меня они поставить должны.

Этот аниматроник Бонни.

Даже я его люблю. Иногда.

В нём нет такой программы чувак!

Неважно где,но с ним весело!

И идёт он, идёт он,идёт он,идёт он.

Я не знаю кто я,машина или призрак в конце концов?

И идёт он, идёт он,идёт он,идёт он.

Я не знаю кто я,машина или призрак в конце концов?

Если хотите,то можете ещё несколько переводов посмотреть у меня на страничке. эмммм. (ЭТО НЕ РЕКЛАМА! Это. кому правда интересно. )

Если вы захотите использовать этот перевод, ТО УКАЖИТЕ АВТОРА (меня :expressionless: ).

Источник

Пора привлечь вниманье,
И сказку рассказать.
Через века преданье,
Они будут знать.
Одни для развлеченья
Волю крушат.
Вторые отвлеченье,
Золото в тлен рушат.

Я парень не плохой,
Быть может необычный.
Не думай ты о том,
Верни свой сон привычный.

Я помню время, не так уж и давно,
Был таким и я.
. слышишь ты мой зов?

Ну а теперь,
То я здесь,
То я тут.
Не узнаешь никогда,
Что я за тобой слежу!

Я по началу буду строго наблюдать,
Если ты пожелаешь с новым играть.

Мне пора выступать,
Коль я крут, дай мне знать.
Что бы ты не ушёл, буду кричать.
На экран камеры взгляни
Там тебя подарок ждёт.

Разум твой я сломал,говоришь.
Но, как по-моему, то ты мне льстишь!

Смотря в экраны,работал хорошо.
Согрелись цепи и платы от свежих криков.
Тебя я не сужу!Трусить ты не стал!
Найдя поющих животных,которых ты не знал.

Я закончил поученье, и развеял все сомненья,
Изнутри всю суть узнал,теперь ты идеал.
Я не желаю слышать объясненья!

Вот,возьми же,особые возможности,
Защиту от оплошности.
Гордо прими, вперёд посмотри,
Ибо с нами ты теперь плывёшь по вечности.

Это всё в голове,говоришь. (Говоришь. )
Но под конец,уверен ты узришь.

Смотрите также:

Все тексты Фнаф >>>

It’s time to get attention,
And to tell the tale.
Through centuries of devotion,
They will know.
Some for fun
Will krushat.
The second distraction
Gold in decay demolish.

I’m not a bad guy,
It may be unusual.
Do not you think that,
Bring your sleeping habit.

And now,
So here I am,
That I’m here.
You never know,
What I’m watching you!

I’ll be at the top of the strictly observed,
If you wish to play with the new.

It’s time to get attention,
And to tell the tale.
Through centuries of devotion,
They will know.
Some for fun
Will krushat.
The second distraction
Gold in decay demolish.

Looking at the screen worked well.
Circuit boards and warmed by fresh cries.
I do not judge you! You do not become a coward!
Finding singing animals you do not know.

I ended up teaching, and dispel all doubts,
Inside are all learned now you ideal.
I do not want to hear an explanation!

Here, take the same special abilities,
Protection against missteps.
Proudly accept, forward look,
For us you are now plyvёsh for eternity.

It’s time to get attention,
And to tell the tale.
Through centuries of devotion,
They will know.
Some for fun
Will krushat.
The second distraction
Gold in decay demolish.

Источник

припев:
Я подарю мир тебе,будто во сне ты во мне,
я подарю себя,любовь моя для тебя,
я не пойму что со мной,я лишь хочу быть с тобой,
ты всё что есть у меня,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,

припев:
Я подарю мир тебе,
будто во сне ты во мне,
я подарю себя,
любовь моя для тебя,
я не пойму что со мной,
я лишь хочу быть с тобой,
ты всё что есть у меня,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,
Я подарю мир тебе,
будто во сне ты во мне,
я подарю себя,
любовь моя для тебя,
я не пойму что со мной,
я лишь хочу быть с тобой,
ты всё что есть у меня,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,

2куплет:
Я не знаю это сон,или всё на яву.
унесенный в унисон но я тебя люблю,
я люблю повторю тебе миллион раз,
джавю фраз,этот мир весь для нас,
я закрываю глаза передо мной ты,
Королева красоты,другие не нужны,
я не отдам тебя никому никогда,
ты моя,Да,мы вместе навсегда,
я даже дня не могу прожить без тебя,
минуты словно дни,дни словно месяца,
наши сердца сплетены в целое одно,
я люблю его и на других всёравно,
я обажаю тебя,в твоих объятьях тая,
в твоей любви утопая,я уже летаю,
и я таю от того что ты моя,только ты и я,
и я люблю тебя,Я подарю мир тебе,
будто во сне ты во мне,я подарю себя,
любовь моя для тебя,я не пойму что со мной,
я лишь хочу быть с тобой,
ты всё что есть у меня,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,

Я подарю мир тебе,буто во сне ты во мне,
я подарю себя,любовь моя для тебя,
я не пойму что со мной,я лишь хочу быть с тобой,
ты всё что есть у меня,Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,
я люблю тебя,я люблю тебя.

Chorus:
I’ll give you the world, as if in a dream you are in me,
I give myself, my love for you,
I do not understand what happened to me, I just wanna be with you,
you are all that I have, I LOVE YOU,

1kuplet:
in my eyes, your image I will be with you,
I voplaschu dreams where only you and I,
where no one around except you and me two.
where only you and I together day by day,
I obazhaet you think it affects the poison,
the other I do not need I only need you.
I do not want anything except you alone,
I’m all yours, I love you, love you, love you,

Chorus:
I’ll give you the world,
if in a dream you are in me,
I give myself,
my love for you,
I do not understand what happened to me,
I just wanna be with you,
you are all that I have, I LOVE YOU,
I’ll give you the world,
if in a dream you are in me,
I give myself,
my love for you,
I do not understand what happened to me,
I just wanna be with you,
you are all that I have, I LOVE YOU,

2kuplet:
I did not know it was a dream, or is it in reality.
blown in unison, but I love you,
I like to repeat to you a million times,
Cavit phrases this world for us all,
I close my eyes in front of me thou
Beauty Queen, others are not needed,
I will not give you to anyone ever,
you are mine, Yes, we are together forever,
I did the day I can not live without you,
moments like days, days like a month,
our hearts are woven into a whole one,
I love him and other vseravno,
I obazhaet you melting in your arms,
drowning in your love, I’m flying,
I’m melting from the fact that you’re mine, just you and me,
I love you, I’ll give you the world,
if in a dream you need me, I’ll give myself,
my love for you, I do not understand what happened to me,
I just wanna be with you,
you are all that I have, I LOVE YOU,

Источник