Перевод песни гот7 girls

GOT7 – 난 니가 좋아 (I Like You)

[YugYeom]ja nae mal jal deureo nan niga joha
neoui adamhan kiwa jakgo ottokhan kowa
aengdu gateun geu ipsul amureon gisuldo eobsi nae ipsure
geunyang gatda daego isseul
[Mark] ttae eolmana yeppeun ji molla
neomu dalkomhaeseo hal ttaemada kkamjjak nolla
geureonde wae gyesok neoneun niga teukbyeolhadaneun geol molla
eotteon yeojal deryeowado nan neoreul golla

[JR] neoneun hwaryeohajin anchiman euneunhage bitna
bamhaneurui dalcheoreom deure pin deulkkoccheoreom
[JB] neoneun pyeongbeomhan geot gatjiman teukbyeolhadanikka
aneun saram nuneman boineun boseokcheoreom

[Jackson] neon niga yeppeujido anta nundo jakgo kodo jakgo nalssinhajido anta
tongtonghago kido jakgo dareun yeojadeul neomu yeppeunde
wae niga joha geureon geokjeong geumanhae
nal mitgo ttak mameul noha
[BamBam] neoneun dareun yeojadeulgwan dalla yojeum gachi ireoke nalla
riga manheun sesange neon tallajido annneun siwonhan naengsu
mongmalla niga eobseumyeon naneun gallajineun ttang gachi memalla
niga eolmana nareul haengbokhage haneun ji molla

[YoungJae] amuri yeppeun baeubodado neulssinhan modelbodado
haemalgeun neoui geu misoga naneun joha
naegeneun sesang nugubodado geu eotteon yeojabodado
naegen niga jeil yeppeo nae mal mideo
nuga mwora haedo

[Jackson] Let’s Break it down now

Ча нэ маль чаль тыро нан нига чоа
Ное адаман кива чакко
Оттокан кова энду катын кы ипсуль
Амурон кисульто опщи
Нэ ипсурэ кынян катта тэго иссыль

Ттэ ольмана еппын чи молла
Ному талькомэсо халь ттэмада ккамччак нолла
Кырондэ вэ кесок нонын
Нига тыкпёраданын голь молла
Оттон ёджаль тэрёвадо нан норыль колла

Нонын хварёхаджин анчиман
Ынынаге пинна
Паманырэ тальчором
Тырэ пин тыльккотчором

Нонын пёнбоман кот катчиман
Тыкпёраданикка
Анын сарам нунэман
Поинын посокчором

Нон нига еппыджидо анта
Нундо чакко кодо чакко
Нальщинаджидо анта
Тонтонхаго кидо чакко
Тарын ёджадыль ному еппындэ
Вэ нига чоа кырон кокчон кыманэ
Наль митко ттак мамыль ноа

Нонын тарын ёджадылькван талла
Ёджым качи ироке налларига
Манын сэсане нон талладжидо аннын
Щивонан нэнсу
Монмалла нига опсымён
Нанын калладжинын ттан качи мэмалла
Нига ольмана
Нарыль хэнбокаге ханын чи молла

Нонын хварёхаджин анчиман
Ынынаге пинна
Паманырэ тальчором
Тырэ пин тыльккотчором

Нонын пёнбоман кот катчиман
Тыкпёраданикка
Анын сарам нунэман
Поинын посокчором

Амури еппын пэубодадо
Ныльщщинан модэльподадо
Хэмальгын ное кы мисога нанын чоа
Нэгенын сэсан нугубодадо
Кы оттон ёджабодадо
Нэген нига чеиль еппо
Нэ маль мидо
Нуга мвора хэдо

Let’s Break it down now

Нонын хварёхаджин анчиман
Ынынаге пинна
Паманырэ тальчором
Тырэ пин тыльккотчором

Нонын пёнбоман кот катчиман
Тыкпёраданикка
Анын сарам нунэман
Поинын посокчором

[Yugyeom] Слушай меня внимательно, ты мне нравишься
Твой миниатюрный рост, вздернутый носик и губки как вишни
Безо всякого секрета, когда ты прикасаешься своими губами к моим
[Mark] Ты не представляешь насколько красива, каждый раз изумляюсь от того, как сильно сладко
И все-таки, как это ты до сих пор не знаешь, что отличаешься от других?!
Каких бы девушек мне ни приводили, я все равно выберу тебя

[JR] Ты не сверкаешь, но мягко светишь
Словно луна на ночном небе
Словно цветок на лугу
[JB] Ты кажешься такой обычной, но ведь ото всех отличаешься
Как бриллиант, который могут разглядеть лишь те, кто знают

[Jackson] Говоришь, что некрасивая, что и глаза маленькие, и нос маленький и ты не стройная совсем
Что и круглолица, и низка ростом, да и другие девушки такие красивые
С чего это ты можешь понравиться? Брось эти волнения, поверь мне и успокойся
[BamBam] Ты отличаешься от других девушек, среди которых так много всяких фифочек
А ты, словно стакан освежающей воды, от которой не заболеешь
Хочу пить, если тебя нет, то я сух, как растрескавшаяся земля
Ты даже не представляешь насколько делаешь меня счастливым!

[Youngjae] Сильнее, чем любую красивую актрису
Сильнее, чем любую стройную модель
Я люблю твою лучезарную улыбку
По сравнению с любой другой в этом мире
По сравнению с любой девушкой
Ты для меня самая красивая
Верь моим словам
Что бы кто ни говорил

За редактуру спасибо Надежде Истоминой

GOT7 – 따라와 (Follow Me)

[Mark] Oh! Ha No alright What up? Let’s go
[All/Jackson] 1 Step & 2 Step Girl Everybody wanna makes that noize
modu dagachi Hands up yeogi moyeo Hands Up gireul gireul bikyeora

[JR] uh wae jakku nal chyeodaboji
naega ganeun gilmada nuguna da hanbeonssik
yeogi jeogi jipjungdwae siseoni a eonni
nae mam meotdaero heundeulmyeon andwae Baby

[Mark/BamBam] hemaego daniji malgo yeogiro orago
[Mark/BamBam] dorabojima GOT7 uriwa noljago
[Mark/BamBam] doljago Turn & Turn ttwieodanimyeo sago chyeo
Oops! naega an geuraesseo

[JB] yeogiseodo tto jeogiseodo mwonga dareun uril bogo hwanhohane
jjaritae? geurae geureoke niga wonhaneun segyero chodaehalge
[YoungJae] dareuge jom teukbyeolhage naega meonjeo apjang seoseo dallyeobollae
Style daero nae bangsikdaero ttarattarattara ttarattara ttara wa

[All/Jackson] 1 Step & 2 Step Girl Everybody wanna makes that noize
modu dagachi Hands up yeogi moyeo Hands Up gireul gireul bikyeora

[JR] neo da algo on geo nado da areo geureoni baro
bonnoneuro deureoga naega seonggyeogi jom ppalleo
Alo Alo Ha!! naega araseo handago
nae gal gireun nebigeisyeonboda deo ppalleo

[Yugyeom] dallilkka malkka mangseorineun geotdo jamkkan
han sungan bangsimhadaga neo jaba meokhilla
ttwieobwa Run & Run igot jeogot buljilleo naega geuraesseo?

[JB] yeogiseodo tto jeogiseodo
mwonga dareun uril bogo hwanhohane
jjaritae? geurae geureoke niga wonhaneun segyero chodaehalge
[YoungJae] dareuge jom teukbyeolhage
naega meonjeo apjang seoseo dallyeobollae
Style daero nae bangsikdaero ttarattarattara ttarattara ttara wa

[All/Jackson] 1 Step & 2 Step Girl Everybody wanna makes that noize
modu dagachi Hands up yeogi moyeo Hands Up gireul gireul bikyeora

[Mark] Listen up ya You gon get it girl Imma pretty boy
Quit playin hard to get you’ll never find a better boy
So come along with me if you wanna do it right
Cause I can show you how to have a good time, all night
So tell me whatcha think doesn’t it sound nice?
So follow follow me if you want that good life
GOT 7 GOT GOT 7 [All] (what) GOT 7 GGOT GOT 7 [All] (hey)

[Jackson] Uh Well let’s forget about all the Trauma
Will try to make you my queen just like stories in the Drama
Just don’t know who will come up ain’t no body
Who would come pop in to my mind better be somebody special for me
Stand by me girl even though Imma bad boy
Baby girl be my only only good girl
GOT 7 GOT GOT 7 [All] (What) GOT 7 GGOT GOT 7 [All] (hey)

[All/Jackson] 1 Step & 2 Step Girl Everybody wanna makes that noize
modu dagachi Hands up yeogi moyeo Hands Up gireul gireul bikyeora

1 Step and 2 Step Girl
Everybody wanna makes that noize
Моду тагачи Hands up
Ёги моё Hands Up
Кирыль кирыль пикёра

Uh вэ чакку наль чёдабоджи
Нэга канын кильмада
Нугуна та ханпонщик
Ёги чоги чипчундвэ щисони а онни
Нэ мам моттэро хынтыльмён андвэ Baby

Хэмэго таниджи мальго
Ёгиро ораго
Торабоджима GOT7
Урива нольджаго тольджаго
Turn and Turn
Ттвиоданимё саго чё
Oops нэга ан кырэссо

Ёгисодо тто чогисодо
Мвонга тарын уриль пого хваноханэ
Ччаритэ кырэ кыроке
Нига вонанын сэгеро чодэхальке
Тарыге чом тыкпёраге
Нэга монджо апчан сосо таллёболлэ
Style тэро нэ панщиктэро
Ттара-тара-ттара ттара-ттара-ттара
Ттара ва

1 Step and 2 Step Girl
Everybody wanna makes that noize
Моду тагачи Hands up
Ёги моё Hands Up
Кирыль кирыль пикёра

Но та альго он го надо та аро
Кырони паро поллоныро тырога
Нэга сонгёги чом ппалло
Alo Alo Ha
Нэга арасо хантаго
Нэ каль кирын
Нэбигеищёнбода то ппалло

Таллилькка малькка мансоринын готто чамккан
Хан сунган панщимадага
Но чаба мокилла ттвиобва
Run and Run
Игот чогот пульчилло
Нэга гырэссо

1 Step and 2 Step Girl
Everybody wanna makes that noize
Моду тагачи Hands up
Ёги моё Hands Up
Кирыль кирыль пикёра

You gon get it girl Ima pretty boy
Quit playin hard to get you’ll never find a better boy
So come along with me if you wanna do it right
Cause i can show you how to have a good time all night
So tell me whatcha think doesnt it sound nice
So follow follow me if you want that good life
GOT 7 GOT GOT 7 what
GOT 7 GGOT GOT 7 hey

Now let’s forget about all the Trauma
Will try to make you my queen just like stories in the Drama
Just don’t know who will come up ain’t no body
Who would come pop in to my mind better be
Somebody special to me
Stand by me girl even though ima bad boy
Baby girl be my only only good girl
GOT 7 GOT GOT 7 What
GOT 7 GGOT GOT 7 hey

1 Step and 2 Step Girl
Everybody wanna makes that noize
Моду тагачи Hands up
Ёги моё Hands Up
Кирыль кирыль пикёра

GOT7 – I Was Made for Dancing

[Jackson] (put your hands in the air)

[JB] You got me rollin’ like a wheel on the road
Turnin’ round and round nowhere to go
[JR] I’ve got to find out if you’re feeling it too
It’s hard to tell so here’s what I do
[YoungJae] And every time I want more
I’ll take you out on the floor

ПРИПЕВ
[JB] I was made for dancin’ all, all, all, all night long
[YoungJae]I was made for dancin’ all, all, all, all night long (yeah yeah

[Jackson] The days and nights are moving by me and you
You’re such a crazy love you tear me in two
[YugYeom] I spend my time moving to dreams and a phase
It’s a crazy love you can see it in my face
[JR]And every time I want more
I’ll take you out on the floor [YoungJae] (oh

ПРИПЕВ
[JB] I was made for dancin’ all, all, all, all night long [Jackson] (let’s go!)
[YoungJae]I was made for dancin’ all, all, all, all night long

[YoungJae] All night long Yeah all night long All night long

Rap
[BamBam] Okay listen carefully I’m a Bangkok boy
From the Bangkok city B to the B yo we are G O T 7
You know what it is we young and free
So we don’t care what they say just party no
And everyday just light it up and move your body Go!
We going crazy 24 we never gonna stop cause we made dancing oh
[Mark] Yeah you make me feel alive
Got me groovin left to right
Once we start we ain’t gonna stop
Gettin’ jiggy with it pop pop
Made to dance from day to night
We getting started still feeling right
Just let me take this dance with you hold on tight

[JB] I was made for dancin’ all, all, all, all night long
[BamBam] (all night long)
[YoungJae] I was made for dancin’ all, all, all, all night long
(JB/ Youngjae) I was made for dancin’ all, all, all, all night long
(JB/ Youngjae) I was made for dancin’ all, all, all, all night long
(JB/ Youngjae) I was made for dancin’ all, all, all, all night long
(JB/ Youngjae) I was made for dancin’ all, all, all, all night long

[Mark] It’s not working, so stop fronting
I know you want me, let’s start talking

[Youngjae] A da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi, ne eolgure sseumyeo isseo
[JB] A nareul boda wae nuneul dollyeo, da aneunde A

[Jr] nal baraboneun siseoni neukkyeo jilttae
dora bomyeon eonjena nega seo isseo (Hey girl)
gogae dollyeo meon goseul bwado
nollaji anheun cheok haebwado
naneun ara wae nega, nae jumwireul wae maemdoneunji

[Youngjae] A da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi, ne eolgure sseumyeo isseo
[JB] A nareul boda wae nuneul dollyeo, da aneunde A

[Yugyeom] nal johahaneun maeumeul moreul geora
mitgo ineun nemoseubi gwiyeowoseo (So cute)
moreun cheok haejugo sipjiman
deo isangeun motchakgesseo nan
modu ara iriwa bwa
deo isang nal pihaji malgo

[Youngjae] A da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi, ne eolgure sseumyeo isseo
[JB] A nareul boda wae nuneul dollyeo, da aneunde A

[Jackson] ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseomta
nareul bwa wae ireoke sujubeum ta
mwoga museowo nado jal mothajiman
uri hathan keojjuril geot gata

[BamBam] oneun buteo uri 1il hae
ne soneul jabgo georeo daneollae
sigan akkawo ja eotteokhallaeeonjekkaji geureoke gyesok domang danillae eo

[Youngjae] A da aneunde wae jakku sumgyeonega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseumyeo isseo
[JB] A nareul boda wae nuneul dollyeo, da aneunde A

[Mark] It’s not working, so stop frontingI know you want me, let’s start talking
It’s not working, so stop frontingI know you want me, let’s start talking

[Mark] eodil gado naege geurimjacheoreom butneun siseone
eogimeomneun red light renjeu sok damgil modeun moseube
neoreul jikindan geu iyumaneuro gyeote itji motaesseo
[Jackson] So girl let’s go oneul mankeumeun babe
amu geokjeong ma naege modeungeol matgyeo

[JR] We’re feeling good tonight neomaneul wihan bam
We got the night idaero ireoke duri
[YoungJae] Good tonight neoman gwaenchanta hamyeon
All the night idaero we’re feeling good
[JB] modeun ge we’re good tonight igeon urimanui show tonight
modeun ge nan good tonight naegen neoman isseum doenikka

[BamBam] singyeong sseuji mara geu nugudo urireul chajeul su eobseo
sumgijido mara oneulmankeumeun deo soljikhaedo dwae
aju cheoncheonhi naege dagawajwo kkeuchi boiji anke baby
[Jackson] So girl let’s go oneul mankeumeun babe
amu geokjeong ma naege modeungeol matgyeo

[YugYeom] amu saenggakdo hajima byeonhaji anha nae maeumeun
[YoungJae] jom deo gakkai dagawa mangseoriji marajwo ne modeungeol boyeojwo yeah

[YoungJae] neomu dalkomhan nega nareul barabol ttae
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
U got me nae modeun geol, U got me nege julge
U got me teukbyeolhan geol, So just stop geudaero isseojumyeon dwae

[Mark] U got me nan joheun geol, U got me neon dareun geol
U got me neukkimi oneun geol, U got me U got me good
[Jackson] I got U nan ara girl, I got U neon ppajin geol
I got U nal mideo girl, I got U I got U girl

[Mark] ol deut maldeut nareul ginjangsikyeo baby nae mam dolligien imi neujeo baby
neoramyeon mwodeun it’s okay geureoni deoneun mangseorijima please don’t judge me
[BamBam] Just trust me now I’ll show you how neowa nan mueotbodado johwarowo
[Jackson] nae mal deureo baby you’re making me crazy nae yeope neol dugopa I need you here with me
[JR] neomu yeppeun nega naege dagaol ttae
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
U got me nae modeun geol, U got me nege julge
U got me teukbyeolhan geol, So just stop geudaero isseojumyeon dwae

[Jackson] U got me nan joheun geol, U got me neon dareun geol
U got me neukkimi oneun geol, U got me U got me good
[BamBam] I got U nan ara girl, I got U neon ppajin geol
I got U nal mideo girl, I got U I got U girl

[YoungJae] neol cheoeum boatdeon geu sungan cheotnune arasseo na baby you got me falling [Mark] (got me falling girl)
[YoungJae] ijen naega neol jikyeojulge jom deo gakkai baby you know I got it
[Mark] (baby you know I got it)

[Jackson] So lady tell me what you want I’ll try to get you what you want
Or maybe tell me what you like I’ll try to get you what you like
Cause you got me feeling so high Imma make you be my girl no matter what it gonna take ha
Yup I ain’t no born player so why not give a shot I mean I ain’t no liar
Reject me or take me it’s your choice girl but I bet you’ll go crazy with my voice

[JB] neomu yeppeun nega naege dagaol ttae
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
U got me nae modeun geol, U got me nege julge
U got me teukbyeolhan geol, So just stop geudaero isseojumyeon dwae

Источник