Текст песни 중독 (Overdose)
Перевод песни 중독 (Overdose)
modeun geol geolgo neol deulikin na
ijen dolikil sudo eobsda
igeon bunmyeonghan wiheomhan jungdog
so bad no one can stop her
Her love, her love
ojig geugeo hanaman bala balaneun geon
geunyeoui salang hanappuningeol
chimyeongjeogin fantasy
hwangholhan geu ane chwihae
oh she wants me,
oh she’s got me
oh she hurts me
joha deo galmanghago isseo
Someone call the doctor nal butjabgo malhaejwo
salang bunmyeong jungdog overdose
sigani jinalsulog tongjeneun himdeuleojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda eo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
nolineun geu songillo on neo
bonaeneun neoleul galguhae jom deo
gappajin sumeulo jilsighan hue
jeonyul geuligon hansum
Her love, her love
doghan yag gata naegen
heeonaol su eobsneun destiny
pineun tteugeowojiji
machimnae modu jibaehae
oh she wants me,
oh she’s got me
oh she hurts me
gyesog neoman geuligo geulin na
Someone call the doctor nal butjabgo malhaejwo
salangeun byeong jungdog overdose
sigani jinalsulog tongjeneun himdeuleojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda eo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
modu na naege muleowa naega
byeonhan geos gatde
simjangin niga bakkyeo beolin deus
sesangi ontong neoinde
meomchul su eobseo
imi gadeughan neo
jigeum i sungan you in my heart
nan neoleul masbogo neoleul masinda
on momi tteollyeowa gyesog deulikyeodo
ajig mojala
sonkkeutkkaji jeonyulsikin i galjeungeul jaba
jiljuleul meomchujima
neomu joha can’t stop
hey doctor
jigeum idaelo gyeoljeongnana
juchehal su eobsneun ikkeullim sogui neoga naelyeogana
i neukkim eobsineun jugeun geona machangajiya
naega saneun iyuneun neolan dalkomham i jungdog
(Someone call the doctor)
Someone call the doctor nan geunyeoga pilyohae
haludo nan beotil su eobseo
beos-eonago sipji anheun cheongug gateun
gingin i deocheun aleumdawo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
Передозировка
Я жадно ловлю всё, что связано с тобой
Для меня больше нет пути назад,
Это очень опасное отравление,
Вот беда, это уже не остановить
О, она хочет меня!
О, она заполучила меня!
О, она причиняет мне боль!
Ну и отлично, я стал желать её ещё больше
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
Ты протянула мне руку
И я ещё больше захотел овладеть тобой
Трудно дышать, задыхаюсь,
Судорожный выдох и осталась только дрожь
О, она хочет меня!
О, она заполучила меня!
О, она причиняет мне боль!
А я продолжаю думать только о ней
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
Меня постоянно заваливают вопросами,
Всем кажется, что я изменился
Ты присвоила себе моё сердце,
И стала для меня всем миром
Это не остановить,
Я переполнен тобой
И сейчас, в этот самый миг, ты уже в моём сердце
Я пробую тебя, вновь упиваюсь тобой
Мое тело дрожит, а я продолжаю жадно пить тебя,
но никак не могу насытиться
От жажды дрожь пробирает до самых кончиков пальцев,
держусь за этот момент
Не прекращай свой бег, мне нравится, это уже не остановить
(Кто-нибудь позовите врача)
Кто-нибудь, позовите врача! Она нужна мне
Я больше не смогу сопротивляться ни дня
Я не хочу избавляться от тебя, ведь ты для меня словно рай
Это прекрасная и притягательная ловушка
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
중독 (Overdose)
Передозировка
Текст песни (исполняет EXO-K)
modeun geol geolgo neol deulikin na
ijen dolikil sudo eobsda
igeon bunmyeonghan wiheomhan jungdog
so bad no one can stop her
Her love, her love
ojig geugeo hanaman bala balaneun geon
geunyeoui salang hanappuningeol
chimyeongjeogin fantasy
hwangholhan geu ane chwihae
oh she wants me,
oh she’s got me
oh she hurts me
joha deo galmanghago isseo
Someone call the doctor nal butjabgo malhaejwo
salang bunmyeong jungdog overdose
sigani jinalsulog tongjeneun himdeuleojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda eo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
nolineun geu songillo on neo
bonaeneun neoleul galguhae jom deo
gappajin sumeulo jilsighan hue
jeonyul geuligon hansum
Her love, her love
doghan yag gata naegen
heeonaol su eobsneun destiny
pineun tteugeowojiji
machimnae modu jibaehae
oh she wants me,
oh she’s got me
oh she hurts me
gyesog neoman geuligo geulin na
Someone call the doctor nal butjabgo malhaejwo
salangeun byeong jungdog overdose
sigani jinalsulog tongjeneun himdeuleojyeo
jeomjeom gipsugi ppajyeoganda eo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
modu na naege muleowa naega
byeonhan geos gatde
simjangin niga bakkyeo beolin deus
sesangi ontong neoinde
meomchul su eobseo
imi gadeughan neo
jigeum i sungan you in my heart
nan neoleul masbogo neoleul masinda
on momi tteollyeowa gyesog deulikyeodo
ajig mojala
sonkkeutkkaji jeonyulsikin i galjeungeul jaba
jiljuleul meomchujima
neomu joha can’t stop
hey doctor
jigeum idaelo gyeoljeongnana
juchehal su eobsneun ikkeullim sogui neoga naelyeogana
i neukkim eobsineun jugeun geona machangajiya
naega saneun iyuneun neolan dalkomham i jungdog
(Someone call the doctor)
Someone call the doctor nan geunyeoga pilyohae
haludo nan beotil su eobseo
beos-eonago sipji anheun cheongug gateun
gingin i deocheun aleumdawo
Too much neoya your love
igeon overdose
Too much neoya your love
igeon overdose
Я жадно ловлю всё, что связано с тобой
Для меня больше нет пути назад,
Это очень опасное отравление,
Вот беда, это уже не остановить
О, она хочет меня!
О, она заполучила меня!
О, она причиняет мне боль!
Ну и отлично, я стал желать её ещё больше
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
Ты протянула мне руку
И я ещё больше захотел овладеть тобой
Трудно дышать, задыхаюсь,
Судорожный выдох и осталась только дрожь
О, она хочет меня!
О, она заполучила меня!
О, она причиняет мне боль!
А я продолжаю думать только о ней
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
Меня постоянно заваливают вопросами,
Всем кажется, что я изменился
Ты присвоила себе моё сердце,
И стала для меня всем миром
Это не остановить,
Я переполнен тобой
И сейчас, в этот самый миг, ты уже в моём сердце
Я пробую тебя, вновь упиваюсь тобой
Мое тело дрожит, а я продолжаю жадно пить тебя,
но никак не могу насытиться
От жажды дрожь пробирает до самых кончиков пальцев,
держусь за этот момент
Не прекращай свой бег, мне нравится, это уже не остановить
(Кто-нибудь позовите врача)
Кто-нибудь, позовите врача! Она нужна мне
Я больше не смогу сопротивляться ни дня
Я не хочу избавляться от тебя, ведь ты для меня словно рай
Это прекрасная и притягательная ловушка
Слишком много тебя, твоей любви,
У меня передоз!
Слишком много тебя, твоей любви
Это передозировка!
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 13.05.2014 Просмотров: 36622
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Overdose
Передозировка
Текст песни (исполняет EXO)
(Come in)
모든 걸 걸고 널 들이킨 나
이젠 돌이킬 수도 없다
이건 분명 위험한 중독
So bad, no one can stop her.
Her Love Her Love,
오직 그것만 바라
그녀의 사랑 하나뿐인걸
치명적인 Fantasy
황홀함 그 안에 취해
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
좋아, 더욱 갈망하고 있어
Someone Call The Doctor.
날 붙잡고 말해줘
사랑은 병, 중독 Overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져간다 Eh-oh
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
놀리는 그 손길로 온 너
본능은 너를 갈구해 좀 더
가빠진 숨으로 질식된 후에
전율, 그리곤 한숨
Her Love Her Love,
독한 약 같아 내겐.
헤어나올 수 없는 Destiny
피는 뜨거워졌지
마침내 모두 지배해.
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
계속 너만 그리고 그린 나
Someone Call The Doctor.
날 붙잡고 말해줘
사랑은 병, 중독 Overdose
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊숙이 빠져간다 Eh-oh
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
모두 다 내게 물어와
내가 변한 것 같대
심장에 네가 박혀버린 듯
세상이 온통 너인데.
멈출 수 없어 이미 가득한 널
지금 이 순간, You’re in my heart.
난 너를 맛보고 너를 마신다
온 몸이 떨려와.
계속 들이켜도 아직 모자라.
손끝까지 전율시킨 갈증
이 순간을 잡아.
질주를 멈추지 마 너무 좋아,
I can’t stop.
Hey Doctor!
지금 이대로 괜찮나 나?
주체할 수 없는
이끌림 속에 녹아내려가 난
이 느낌 없이는 죽은 거나 마찬가진걸
내가 사는 이유,
난 너란 달콤함에 중독
Someone call the doctor!
Someone Call The Doctor.
난 그녀가 필요해
하루도 난 버틸 수 없어 (버티지 못해)
벗어나고 싶지 않은 천국 같은 너
긴 긴 이 덫은 아름다워. Eh oh
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
Too Much, 너야.
Your love, 이건Overdose.
Её любовь, её любовь, только это мне нужно
Её чувства, и ничего больше
Убийственная фантазия
Упиваюсь допьяна содержащимся в ней экстазом!
Ох, она хочет меня
Ох, она заполучила меня
Ох, она причиняет мне боль
Так хорошо, хочу ещё и ещё!
Кто-нибудь, вызовите доктора, скажите, что меня охватила
Любовная болезнь, у меня передозировка
Чем дальше, тем труднее себя контролировать
Всё сильнее и сильнее влюбляюсь в неё
Тебя слишком много, твоя любовь уже передозировка
Тебя слишком много, твоя любовь же передозировка
Ты оказалась здесь, чтобы издеваться надо мной
Инстинкты хотят тебя всё больше
Учащённое дыхание не даёт достаточно воздуха и затем
Бросает в дрожь и, наконец, глубокий вздох
Её любовь, её любовь для меня как отрава
Судьба, которую не избежать
Кровь закипает
И наконец эмоции возобладали над всем
Ох, она хочет меня
Ох, она заполучила меня
Ох, она причиняет мне боль
Я постоянно тоскую, и тоскую лишь по тебе
Все интересуются что со мной
Говорят, что я изменился
Ты словно застряла в сердце
Весь мир для меня – это ты
Остановиться уже невозможно, все уже переполнено тобой
Даже сейчас, в этот самый момент, ты в моём сердце
E.X.O
Я тебя ем и пью
Всё сердце содрогается, даже постоянно прижимать тебя к себе уже недостаточно
В эти моменты объятий до кончиков пальцев пронзает вызывающая дрожь жажда
Только не прекращай, слишком хорошо, меня не остановить
Кто-нибудь вызовите доктора, мне нужна она
И дня не могу побороть себя (Не в состоянии устоять)
Ты – как рай, из которого не хочется уходить
Эта длинная-длинная западня прекрасна!
Тебя слишком много, твоя любовь уже передозировка
Тебя слишком много, твоя любовь уже передозировка
Перевод добавил(а): Jack.
Добавлен/редактирован: 23.03.2016 Просмотров: 815
