На странице представлены текст и перевод с казахского на русский язык песни «Ол Сен Емес» из альбома «Ол Сен Емес» группы Kairat Nurtas.
Текст песни
Жүректе сақталған мұңлы арман Ән болып оралдың сен маған.
Ай-нұры көмкерген бұлақты назданып түсімде жұбатқан.
Сағындым, сағындым сені мен жан шуақ сезбедім өзгеден.
Өтседе күндерім түндерім Өзің деп өртенді-ау жүрегім.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Талмастан ақ таңға ән салдым махаббат мәңгі деп жар алдым.
Өзімді сүйген жүректен көре алмай өзіңді жалтардым.
Теңіз боп тербелем, толғанам Құсым ең қолыма қонбаған.
Сен айсың кеудеме орнаған келсеңші елес боп сен маған.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Сен мені кеш, кеш сен мені.
Сен мені кеш.
Перевод песни
Сны о мечтах, спасенных в сердце, вернулись ко мне.
Источник луны покрыт влажностью.
Я скучаю по тебе, к счастью, я не чувствовал никого другого.
Раньше мои ночи были как огонь.
Это не ты, это не ты! Любой, кто верующий.
Это не ты, это не ты! Я всегда блуждаю.
Это не ты, это не ты! Быстро с моими глазами.
Это не ты, это не ты! Извините, моя душа слишком поздно.
Я внезапно поет утром, и я признаю, что любовь вечна.
Я не мог видеть душу, которую любил, и я отрицал тебя.
Море ужасное, я полна лошадей, но мне все равно.
Ты призрак, ты призрак.
Это не ты, это не ты! Любой, кто верующий.
Это не ты, это не ты! Я всегда блуждаю.
Это не ты, это не ты! Быстро с моими глазами.
Это не ты, это не ты! Извините, моя душа слишком поздно.
Это не ты, это не ты! Любой, кто верующий.
Это не ты, это не ты! Я всегда блуждаю.
Это не ты, это не ты! Быстро с моими глазами.
Это не ты, это не ты! Извините, моя душа слишком поздно.
Вы простите меня, вы опаздываете.
Слишком поздно.
Текст песни Ол Сен Емес (Қайрат Нұртас) с переводом
Жүректе сақталған мұңлы арман Ән болып оралдың сен маған.
Ай-нұры көмкерген бұлақты назданып түсімде жұбатқан.
Сағындым, сағындым сені мен жан шуақ сезбедім өзгеден.
Өтседе күндерім түндерім Өзің деп өртенді-ау жүрегім.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Талмастан ақ таңға ән салдым махаббат мәңгі деп жар алдым.
Өзімді сүйген жүректен көре алмай өзіңді жалтардым.
Теңіз боп тербелем, толғанам Құсым ең қолыма қонбаған.
Сен айсың кеудеме орнаған келсеңші елес боп сен маған.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Ол сен емес, ол сен емес! Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес! Көзімнен ұғар менен тез.
Ол сен емес, ол сен емес! Кешір жаным мені кеш.
Сен мені кеш, кеш сен мені.
Перевод песни Ол Сен Емес
Ты мне, вернувшийся в меня, как песня, сохранившаяся в сердце.
Ай-нұры покрытых булакты дети старших дошкольных групп соревновались түсімде жубаткан.
Скучаю, скучаю тебя и не Чувствую душой.
Когда я увидел, что мои дни в ночах загорелись сами.
Он не ты, он не ты! Всегда была опорой.
Он не ты, он не ты! Мне всегда было крыло.
Он не ты, он не ты! От меня быстрее, чем от меня.
Он не ты, он не ты! Прости дорогая, прости меня.
Песня я жар любви, что вложила в настоящее время ао Талмастан навсегда.
Не видя себя от души, я уклонялся от себя.
Я не вижу, как море, я не вижу в самой руке.
Ты елей, когда моя Айсина была крепкой грудью, ты елей.
Он не ты, он не ты! Всегда была опорой.
Он не ты, он не ты! Мне всегда было крыло.
Он не ты, он не ты! От меня быстрее, чем от меня.
Он не ты, он не ты! Прости дорогая, прости меня.
Он не ты, он не ты! Всегда была опорой.
Он не ты, он не ты! Мне всегда было крыло.
Он не ты, он не ты! От меня быстрее, чем от меня.
Он не ты, он не ты! Прости дорогая, прости меня.
Слова песни «Ol sen emes (Ол сен емес)» Qayrat Nurtas
Жүректе сақталған мұңлы арман,
Ән болып оралдың сен маған.
Ай-нұры көмкерген бұлақты,
Назданып түсімде жұбатқан.
Сағындым, сағындым сені мен,
Жан шуақ сезбедім өзгеден.
Өтсе де күндерім, түндерім,
Өзің деп өртенді-ау жүрегім.
Ол сен емес, ол сен емес,
Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Көзімнен ұғар мені тез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Кешір жаным, сен мені кеш.
Талмастан ақ таңға ән салдым,
Махаббат мәңгі деп жар салдым.
Өзімді сүйген бір жүректен,
Көре алмай бейнеңді жалтардым.
Теңіз боп тербелем, толғанам,
Құсым ең қолыма қонбаған.
Сен айсың кеудеме орнаған,
Келсеңші елес боп сен маған.
Ол сен емес, ол сен емес,
Сүйенішім болған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Қанат болған маған әркез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Көзімнен ұғар мені тез.
Ол сен емес, ол сен емес,
Кешір жаным, сен мені кеш. (х3)
Мечта, хранившаяся в глубине сердца,
Ты возвращалась ко мне, как песня.
Свет Луны отражается от родника,
Ты нежно утешаешь меня в моих снах.
Тоскую, тоскую я по тебе,
Не чувствовал тепла ни от кого, кроме тебя.
Пусть пройдут дни и ночи мои,
Моё сердце пылает, думая о тебе.
Она не ты, она не ты,
Будучи опорой всегда.
Она не ты, она не ты,
Окрыляющая меня всегда.
Она не ты, она не ты,
Без слов понимающая меня.
Она не ты, она не ты,
Прости дорогая, прости меня.
Неустанно на рассвете пел песню,
Объявил, что Любовь вечна!
От сердца, которое любило меня,
Не смог даже увидеть твой образ.
Волнуюсь, бушую как море,
Ты как птица, улетала далеко.
Ты как Луна, вечерами загляни,
Хотя бы приходи ко мне, как призрак.
Она не ты, она не ты,
Будучи опорой всегда.
Она не ты, она не ты,
Окрыляющая меня всегда.
Она не ты, она не ты,
Без слов понимающая меня.
Она не ты, она не ты,
Прости дорогая, прости меня. (х3)
Yürekte saklanan hüzünlü hayal,
Şarkı olup sarıldın sen bana.
Ay ışığı saran pınarı,
Nazlanıp düşümde avutan.
Özledim, özledim seni ben,
Yürekte senden başkasını hissetmedim.
Geçse de günlerim, gecelerim
Sen diyerek yandı yüreğim.
O sen değilsin, sen değilsin,
Her zaman dayanağım olan.
O sen değilsin, sen değilsin,
Bana her daim kanat olan.
O sen değilsin, sen değilsin
Beni hemen gözümden anlayan.
O sen değilsin, sen değilsin,
Affet canım, sen beni affet.
Yorulmadan sabaha dek şarkı söyledim,
Aşk sonsuz diyerek ilan ettim.
Beni seven bir yürekten,
Göremeden yüzünü kaçtım.
Deniz olup dalgalanacağım,
Kuşumsun hiç elime konmayan.
Sen aysın gövdemi saran,
Bir gelsen hayal olup sen bana.
O sen değilsin, sen değilsin,
Her zaman dayanağım olan.
O sen değilsin, sen değilsin,
Bana her daim kanat olan.
O sen değilsin, sen değilsin
Beni hemen gözümden anlayan.
O sen değilsin, sen değilsin,
Affet canım, sen beni affet. (x3)