| Am Dm Тихо падал пушистый снег E Am И уходя в тайгу Am Dm Брал на охоту с собой человек G C Любимую лайку свою |
Им предстояла встреча с медведем
Быть может в неравном бою
А снег все падал пушистый, белый,
Ложась перед ними в тайгу
Ружье пополам, и ножа не достать
G C
И кровь плеснула с боков
Пес прыгнул, вцепился и не разжать
Мёртвую хватку клыков
Лицо исцапарал колючий снег, и руки морозил мороз
Собака в крови, в крови человек,
До дома 40 вёрст
Хозяин поднялся, а псу не велит
Нен ести же его на руках
Встал, ушёл, ушёл, не заметив
Слёз на собачьих глазах
Собака смотрела хозяину вслед
G C
Быть может, вернется, возьмет
Впереди только белый снег
И вьюга песню поёт
Но время берёт свой стремительный бег
G C
И переждав пургу
Сняв пелену белых бинтов
Человек собрался в тайгу
И запрягав лошадей увидал
На мокром от крови снегу
Пес неподвижно у дома лежал
G C
С раной драной в боку
Хозяин нагнулся, хотел приласкать,
Но пес был к прыжку готов
Он прыгнул вцепился и не разжать
Мёртвую хватку клыков
Лицо исцарапал колючий снег
И руки морозил мороз
Собака в крови, в крови человек
А дом от них в пару шагов
И вот они оба лежали у дома
На мокром от крови снегу
Больше никогда не пойдут они оба
Ломить медведя в тайгу
Тихо падал пушистый снег
G C
И эхо гласило в тайге
Закон тайги суровы для тех
Кто друга бросил в беде.
Тихо падал пушистый снег
G C
И эхо гласило в тайге
Закон тайги суровы для тех
Кто друга бросил в беде.
Смотрите также:
Все тексты Гитара >>>
Am dm
Fluffy snow was falling quietly
E am
And going into the taiga
Am dm
I took a man to hunt with me
G c
Favorite Like
They had a meeting with a bear
Perhaps in an unequal battle
And the snow kept falling fluffy, white,
Lying in front of them in the taiga
Am dm
Dog smells a bear’s den
Hunter is preparing a gun
But the insidious beast crept behind
G c
And attacked him from behind
A shotgun in half, and not to get a knife
G c
And blood splashed from the sides
The dog jumped, grabbed and not unclenched
Fang Grip
The dog gave the owner the other day
On snow wet from blood
The dog saw the owner stab the knife
Enemy Bear Throat
The face was healed with thorny snow, and his hands were frozen
The dog is in the blood, in the blood of a man,
40 miles to home
The owner got up, but the dog does not order
Nen eat it in his arms
Got up, walked away, walked away without noticing
Tears in the eyes of a dog
The dog looked after the owner
G c
Perhaps he will return, take
Only white snow ahead
And the blizzard sings a song
But time takes its fast run
G c
And after waiting for the blizzard
Having removed the veil of white bandages
The man gathered in the taiga
And harnessing the horses he saw
On snow wet from blood
The dog was motionless by the house
G c
With a wound torn in the side
The owner bent down, wanted to caress,
But the dog was ready to jump
He jumped on the clutch and did not unclench
Fang Grip
Face scratched barbed snow
And frost froze my hands
Dog in blood, in blood man
A house from them a couple of steps
And so they both lay by the house
On snow wet from blood
They will never go again
Breaking a bear in the taiga
Fluffy snow was falling quietly
G c
And the echo read in the taiga
Taiga law is harsh for those
Who threw a friend in trouble.
Fluffy snow was falling quietly
G c
And the echo read in the taiga
Taiga law is harsh for those
Who threw a friend in trouble.
Текст
Аm Дm E Am
Тихо падал пушистый снег и, уходя в тайгу,
Дm Gm C/E
Взял на охоту с собой человек пушистую лайку свою.
Am Дm Gm C/E
Им предстояла встреча с медведем в неравном, быть может, бою.
Am Дm E Am
А снег все падал, пушистый снег, ложась перед ними в тайгу.
Хозяин сказал, что пес очень велик, не нести же его на руках.
Хозяин ушел, ушел не заметив слез на собачих глазах.
Собака смотрела хозяину в след, быть может вернется, возмет.
А впереди только белый снег и вьюга песню поет.
Хозяин нагнулся, хотел приласкать, но пес к прыжку был готов.
Он пыгнул, вцепился и не разжать мертвую хватку клыков.
Лицо исцарапал колючий снег и руки морозил мороз.
Собака в крови, в крови человек, до дома лишь пара шагов.
И вот они оба у дома лежат и оба они в крови.
Теперь им уже никогда не подняться, им больше уже не уйти.
Тихо падал пушистый снег и вьюга разносит в тайге:
«Закон тайги карает тех, кто друга оставил в беде!» (2 раза)
Перевод
Am DM E Am
Silently fluffy snow was falling and going into the forest,
DM Gm C/E
Took to hunting with a man fluffy husky.
Am DM Gm C/E
They had a meeting with a bear in an unequal, perhaps, battle.
Am DM E Am
And the snow was falling, fluffy snow, going before them into the forest.
The dog growls, smelling the bear. The hunter prepares his gun.
But it’s a tricky beast crept up from behind and attacked him from behind.
The gun in half and not get a knife and blood was whipped laterally.
The dog sprang up, seized and expand the stranglehold of fangs.
For a moment the owner of the dog gave. Wet from the blood of snow
The dog saw the owner of the knife thrust into the throat of the bear to the enemy.
Face scratched sticky snow and my hands were frozen cold.
Dog blood, the blood of the people, to house up to forty miles.
The owner said that the dog is very large, not to wear it on your hand.
The owner has gone away not noticing the tears in the eyes of the dog.
The dog watched the owner of the mark may be coming back, will take.
And ahead of only the white snow and the Blizzard sings.
But time is rapidly running and, having waited a Blizzard,
With a white bandage, and, taking a knife, people gathered in the forest.
And here he hitches the horse to go on the white blood snow
The dog was lying motionless at the house with a laceration in his side.
The owner bent down, wanted to cuddle, but the dog to jump was ready.
He pignol, grabbed and expand the stranglehold of fangs.
Face scratched sticky snow and my hands were frozen cold.
The dog blood, in the blood of people, home only a couple of steps.
And here they both are at home and they are both in the blood.
Now it is never to rise, never to leave.
Silently fluffy snow was falling and the storm carries in the forest:
«The taiga’s the law punishes those who have left a friend in trouble!» (2 times)
Перевод песни про лайку
Am Dm
Тихо падал пушистый снег
E Am
И уходя в тайгу
Am Dm
Брал на охоту с собой человек
G C
Любимую лайку свою
Им предстояла встреча с медведем
Быть может в смертельном бою
А снег все падал пушистый, белый
Ложась перед ними в тайгу
Жизнь хозяину пес подарил
Кровавою раной в боку
Пес увидал, как в сердце вонзил
Нож хозяин врагу
Руки корежит пушистый снег,
Руки морозит мороз
В крови собака, в крови человек,
До дома 400 верст
Ну что ж пойду, а ему уж не светит
Не нести ж его на руках
Встал, пошел и не заметил
Слез на собачьих глазах
А пес лежал и смотрел ему вслед
G C
Думал, вернется, возьмет
Вдали исчезает его силуэт
А ветер лишь песни поет
Время летит как стремительный бег
G C
И вот переждав пургу
Вышел из дома опять человек
Вновь собираться в тайгу
Вышел из дома коней запрягать
Увидел на красном снегу
Пес неподвижно у дома лежал
G C
С кровавою раной в боку
Хозяин нагнулся решил приласкать
Но пес к прыжку был готов
Прыгнул вцепился и не разжать
Смертельную хватку клыков
Руки корежит пушистый снег,
Руки морозит мороз
В крови собака, в крови человек
До дома всего пять шагов
До дома всего пять шагов
До дома всего пять шагов
И вот они оба у дома лежат
И оба они в крови
Им больше уже никуда не подняться
Им больше уже не уйти
Тихо падал пушистый снег
G C
И ветер разносит в тайге
Закон тайги карает тех
Кто друга оставил в беде.
Am Dm
Softly falling snow
E Am
And away in the taiga
Am Dm
Took on a hunting trip with a man
G C
Favorite lyke its
It was going to be meeting with a bear
Perhaps in a deadly battle of
And the snow is falling fluffy, white
Going before them in a taiga
Am Dm
Dog smells the bear
Hunter prepares a gun
But the animal cunning crept up behind
G C
Back and fell on him
Gun broken, and the knife out of reach
G C
But the dog was ready to jump
Jumped, grabbed and not letting go
Death-grip of the canines
The life of the master of the dog gave
Bloody wound in his side
The dog saw, as in a heart sank
Knife the owner of the enemy
Hands correct fluffy snow,
Hands it free frost
In the blood of the dog, in the blood of man,
To the house 400 miles
Well go down, and it no longer shines
Not to be well on his hands
Got up, went off and did not notice
Tears on your dog’s eyes
And the dog lay and watched him go
G C
Thinking back, take
In the distance disappears his silhouette
And the wind is only a song sings
Time flies like the rapid pace
G C
And that’s after the storm
Out of the house again man
Again assemble in the taiga
Out of the house horses harnessed
I saw on the red snow
The hound of the house lay
G C
With the bloody wound in his side
Master leaned decided to caress
But the dog was ready to jump
Jumped him, not letting go
Death-grip of the canines
Hands correct fluffy snow,
Hands it free frost
In the blood of the dog, in the blood of man
To the house there are five steps
To the house there are five steps
To the house there are five steps
And now they both in the house lie
And both of them in the blood
They had nowhere to rise
They no longer go
Softly falling snow
G C
And the wind blows in the taiga
The law of the taiga punishes those
Who is a friend left in the lurch.