TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
What You Mean To Me
Что ты значишь для меня
Текст песни (исполняет Sterling Knight)
Перевод песни (christina)
Can’t blame you for thinking
That you never really knew me at all
I tried to deny you
But nothing ever made me feel so wrong
I thought I was protecting you
From everything that I go through
But I know that we got lost along the way
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Just know that I’m sorry
I never wanted to make you feel so small
Our story is just beginning
But let the truth break down these walls (oh yeah yeah)
And every time I think of you
I think of how you pushed me through
And show me how much better I could be
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me (yeah)
You make me feel like I’m myself
Instead of being someone else
I wanna live that every day
You say what no one else was saying
You know exactly how to get to me
You know it’s what I need
It’s what I need yeah
Here I am with all my heart
I hope you understand (I hope you understand)
I know I let you down
But I’m never gonna make that mistake again (that mistake again)
You brought me closer
To who I really am
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Не могу обвинить тебя в том, что ты думала
То, что ты никогда действительно не знала меня вообще
Я попытался отказать тебе
Но ничто никогда не заставляло меня чувствовать себя настолько неправым.
Я думал, что защищал тебя
От всего, что я прохожу
Но я знал, что мы заблудились на пути.
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
Просто знай, что я сожалею
Я никогда не хотел заставить тебя чувствовать себя маленькой.
Наша история только начинается
Но позволь правде ломать эти стены (о, да да)
И каждый раз я думаю о тебе
Я думаю, как ты протолкнула меня
И показала мне, насколько лучше я мог быть
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня(да)
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
Перевод добавил(а): christina.
Добавлен/редактирован: 13.11.2012 Просмотров: 18906
Текст песни What you mean to me
Can’t blame you for thinking
That you never really knew me at all
I tried to deny you
But nothing ever made me feel so wrong
I thought I was protecting you
From everything that I go through
But I know that we got lost along the way
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Just know that I’m sorry
I never wanted to make you feel so small
Our story is just beginning
But let the truth break down these walls (oh yeah yeah)
And every time I think of you
I think of how you pushed me through
And show me how much better I could be
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me (yeah)
You make me feel like I’m myself
Instead of being someone else
I wanna live that every day
You say what no one else was saying
You know exactly how to get to me
You know it’s what I need
It’s what I need yeah
Here I am with all my heart
I hope you understand (I hope you understand)
I know I let you down
But I’m never gonna make that mistake again (that mistake again)
You brought me closer
To who I really am
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Перевод песни Что ты значишь для меня
Не могу обвинить тебя в том, что ты думала
То, что ты никогда действительно не знала меня вообще
Я попытался отказать тебе
Но ничто никогда не заставляло меня чувствовать себя настолько неправым.
Я думал, что защищал тебя
От всего, что я прохожу
Но я знал, что мы заблудились на пути.
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
Просто знай, что я сожалею
Я никогда не хотел заставить тебя чувствовать себя маленькой.
Наша история только начинается
Но позволь правде ломать эти стены (о, да да)
И каждый раз я думаю о тебе
Я думаю, как ты протолкнула меня
И показала мне, насколько лучше я мог быть
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня(да)
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
Текст песни What you mean to me
Перевод песни What you mean to me
What you mean to me
Can’t blame you for thinking
That you never really knew me at all
I tried to deny you
But nothing ever made me feel so wrong
I thought I was protecting you
From everything that I go through
But I know that we got lost along the way
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Just know that I’m sorry
I never wanted to make you feel so small
Our story is just beginning
But let the truth break down these walls (oh yeah yeah)
And every time I think of you
I think of how you pushed me through
And show me how much better I could be
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I’m never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me (yeah)
You make me feel like I’m myself
Instead of being someone else
I wanna live that every day
You say what no one else was saying
You know exactly how to get to me
You know it’s what I need
It’s what I need yeah
Here I am with all my heart
I hope you understand (I hope you understand)
I know I let you down
But I’m never gonna make that mistake again (that mistake again)
You brought me closer
To who I really am
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
Что ты значишь для меня
Не могу обвинить тебя в том, что ты думала
То, что ты никогда действительно не знала меня вообще
Я попытался отказать тебе
Но ничто никогда не заставляло меня чувствовать себя настолько неправым.
Я думал, что защищал тебя
От всего, что я прохожу
Но я знал, что мы заблудились на пути.
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
Просто знай, что я сожалею
Я никогда не хотел заставить тебя чувствовать себя маленькой.
Наша история только начинается
Но позволь правде ломать эти стены (о, да да)
И каждый раз я думаю о тебе
Я думаю, как ты протолкнула меня
И показала мне, насколько лучше я мог быть
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня(да)
Здесь я со всем сердцем
Я надеюсь, что ты понимаешь
Я знаю, что подвел тебя.
Но я никогда не собираюсь делать
Ту ошибку снова
Ты приблизила меня
К тому, кто я действительно
Давай,возьми мою руку
Я хочу, чтобы мир видел
Что ты значишь для меня.
Что ты значишь для меня.
