Глаголы чувств с транскрипцией [совершенствуем английский язык]
Читаем, учим, запоминаем и сохраняем себе список для повторения.
accuse [əˈkjuːz]— обвинять
admire [ədˈmaɪə]— восхищаться
adore [əˈdɔː]— обожать
be angry[ˈæŋɡri] — быть сердитым
be impudent [ˈɪmpjʊdənt]— быть дерзким / нахальным
be insolent [ ˈɪnsələnt]— быть наглым
be lazy [ˈleɪzi]— лениться
be modest [ˈmɒdɪst]— скромничать
be proud [praʊd]— гордиться
be sure [ʃʊə]— быть уверенным
be tired [ˈtaɪəd]— уставать / быть уставшим
believe [bɪˈliːv]— верить
boast [bəʊst]— хвастаться
calm down[kɑːm daʊn] — успокоиться
care [keə]— заботиться
comfort [ˈkʌmfət]— утешать
complain [kəmˈpleɪn]— жаловаться
cry [kraɪ]— плакать / кричать
dislike [dɪsˈlaɪk]— не любить / не нравиться
disregard [ˌdɪsrɪˈɡɑːd]— не обращать внимания
doubt [daʊt]— сомневаться
enjoy [ɪnˈdʒoɪ]— наслаждаться
envy [ˈenvi] — завидовать
esteem [ɪˈstiːm]— ценить
excite [ɪkˈsaɪt]— возбуждать
fall in love [fɔːl ɪn lʌv]— влюбиться
feel [fiːl]— чувствовать
frighten, scare [fraitn, skeə]— пугать
get tired [ˈɡet ˈtaɪəd]— уставать
give up (in) [ɡɪv ʌp ɪn]— сдаваться
hate, detest [heɪt, dɪˈtest]— ненавидеть
hesitate [ˈhezɪteɪt]— колебаться
hope [həʊp]— надеяться
laugh [lɑːf]— смеяться
like [laɪk]— любить / нравиться
love, be fond of [lʌv, bi fɒnd ɒv]— любить
move [muːv]— глубоко тронуть
neglect [nɪˈɡlekt]— не заботиться
offend [əˈfend]— оскорблять
praise [preɪz]— хвалить
prefer —[prɪˈfɜː] предпочитать
put on airs [ˈpʊt ɒn eəz]— зазнаваться
quarrel [ˈkwɒrəl]— ссориться
rejoice [rɪˈdʒɔɪs]— радоваться / веселиться
rely [rɪˈlaɪ]— полагаться
reproach [rɪˈprəʊtʃ]— упрекать
respect [rɪˈspekt]— уважать
scold skəʊld]— бранить
shirk [ʃɜːk]— увиливать
stand [stænd]— выстоять
suffer [ˈsʌfə]— страдать
surprise, astonish, amaze [səˈpraɪz, əˈstɒnɪʃ, əˈmeɪz]— удивлять
surrender [səˈrendə]— капитулировать
suspect [səˈspekt]— подозревать
try to do one’s best [traɪ tə də wʌnz best]— стараться сделать все возможное
worry [ˈwʌri]— беспокоиться
wound [wuːnd]— ранить
Попробуйте составить несколько предложение с данными глаголами и напишите в комментарии, сделайте это прямо сейчас.
Глаголы состояния в английском языке
В английском языке существуют глаголы, которые не употребляются во временах группы Continuous или длительного времени.
Во всех этих предложениях мы говорим о факте. И, хотя информация актуальна на момент говорения, мы не подразумеваем процесс.
Список глаголов состояния довольно обширный, но его можно разделить на 6 основных групп.
А если хотите выучить английский до уровня британцев или американцев, то у нас в онлайн-школе EnglishDom есть преподаватели-носители английского языка, которые помогут вам в этом! Записывайтесь на БЕСПЛАТНЫЙ вводный урок и прокачивайте свой английский!
Глаголы физического восприятия (verbs of physical perception):
Глаголы эмоционального состояния (verbs denoting emotions):
Глаголы желания (verbs denoting wish):
Глаголы умственной деятельности (verbs denoting mental processes):
Глаголы отношения (relational verbs):
Другие глаголы:
State verbs и Active verbs
Все эти глаголы заучивать наизусть совсем не обязательно, достаточно запомнить на какие группы они разделяются и этого будет достаточно. Нужно лишь научиться видеть разницу между глаголом состояния и глаголов действия.
Главное помнить, что state verbs не обозначают физические действия.
Давайте на примере нескольких глаголов, научимся различать к какой группе они относятся — active verbs or state verbs :
I see a woman in an elegant suit. – Я вижу женщину в элегантном костюме.
He’s seeing his parents after work. – Он встречается с родителями после работы.
Итак, глагол see в значении «видеть» (глагол физического восприятия) является глаголом состояния и не используется в длительном времени, но в значении «встречаться» с кем-нибудь или провожать кого-то see somebody off очень даже может.
Давайте рассмотрим другие примеры, когда один и тот же глагол может использоваться как active, так и state verb.
Smell
Smell (иметь запах) – stative verb.
Smell (нюхать) – active verb.
This plate smells good. – Это блюдо пахнет хорошо.
I am smelling the flower. – Я нюхаю цветок.
Taste
Taste (быть на вкус) – stative verb.
Taste (пробовать) – active verb.
The salad tastes good. – Салат хорош на вкус.
I am tasting the salad. – Я пробую салат.
Feel (быть на ощупь) – stative verb.
Feel (чувствовать) – чаще всего употребляется как stative verb, но встречаются и исключения.
Feel (трогать, щупать) – action verb.
The baby’s skin feels like silk. – Кожа ребенка на ощупь как шелк.
I feel happy. – Я чувствую себя счастливым.
Tom is feeling the dog’s nose. – Том трогает нос собаки.
Look (выглядеть/казаться) – state verb.
Look (смотреть/выглядывать/просматривать) – action verb.
It looks as if Molly has finished the essay. – Кажется, что Молли закончила эссе.
Molly is looking out of the window. – Молли выглядывает/смотрит из окна.
Molly is looking through the newspaper. – Молли просматривает газету.
Admire
Admire (восхищаться) – stative.
Admire (любоваться) – action.
I admire Sam’s talent. – Я восхищаюсь талантом Сэма.
I’m admiring the night sky. – Я любуюсь ночным небом.
Enjoy
Enjoy (наслаждаться в целом) – stative.
Enjoy (наслаждаться в конкретной ситуации) – action.
I enjoy comedy. – Мне нравится комедия.
I am enjoying the film. – Я наслаждаюсь (конкретно этим) фильмом.
Think
Think (of) – думать/иметь мнение – state verb.
Think – думать/ верить – state verb.
Think – думать/размышлять/продумывать возможности – action verb.
I think you are right. – Я думаю, что ты прав (это мое мнение).
I’m thinking about our trip to Spain. – Я думаю о нашей поездке в Испанию. (я еще думаю).
Have (иметь) – stative verb.
Have в составе выражения имеет значения active verb:
We have a big house in the suburbs. – У нас большой дом на окраине города.
I’m having lunch, so I’ll call you later. – Сейчас я обедаю, так что перезвоню позже.
Fit (подходить по размеру) – stative verb.
Fit (подгонять/прилаживать) – active verb.
This skirt fits well. – Эта юбка отлично подходит по размеру.
I can’t fit the handle to the broom. – Я не могу приладить ручку к метле.
Appear
Appear (казаться) – stative verb.
Appear (принимать участие) – action verb.
Tim appears to be very sad. – Тим кажется очень грустным.
Тim is appearing in the next competitions. – Том примет участие в следующих соревнованиях.
Weigh
Weigh (весить) – stative verb.
Weigh (взвешивать) – active verb.
The baby weighs 10 kilos. – Ребенок весит 10 кг.
I am weighing the baby. – Я взвешиваю ребенка.
Глагол to be тоже может употребляться во временах группы Continuous, но только при определенном ограничении: он будет использоваться для передачи временного состояния или поведения. Например:
He is lazy. – Он ленивый (это его характеристика).
He is being lazy. – Он сегодня ленится. Вообще он не ленивый.
И самое интересное. Большинство глаголов состояния можно использовать во времени Continuous для выражения ярких положительных или отрицательных эмоции или особого отношения. Такие грамматические структуры часто встречаются в песнях.
I’m loving you. – Я так тебя люблю!
I’m hating the way you treat me. – Мне ужасно не нравится, как ты относишься ко мне.
I’m needing you, don’t leave! – Ты мне очень нужна, не уходи!
Заключение
Глаголы состояния (State Verbs) могут показаться сложной темой, хотя не стоит переживать, если сразу не поймете ее полностью и не запомните всех глаголов и разницы в их значениях. Главное больше читать тексты в оригинале и практиковаться.
Для последнего предлагаем выполнить небольшое задание и проверить себя. Раскройте скобки и поставьте глагол в нужную форму: Simple or Continuous.
1. I ________ this flavor. (like)
2. I ________ fine. (feel)
3. I _________ your dad tomorrow. (see)
4. I called her because I ________ to talk. (need)
5. I __________ that he is innocent. (believe)
6. I __________ his motives. (understand)
7. I __________ what you mean. (see)
8. I __________ her immediately. (recognize)
9. The meat __________ bad. (smell)
10. He __________ 72 kilos. (weigh)
Ждем ваши ответы в комментариях.
И не забудьте поставить лайк! Этим Вы поможете выпускать больше полезных статей! 🙂
Делитесь этой статьей с друзьями в социальных сетях!
#вдохновляемвыучитьБольшая и дружная семья EnglishDom.
Глаголы состояния в английском языке: список и использование
Все мы знаем, что глагол – это действие. Например: бежать, прыгать, учить.
В использовании таких глаголов есть определенные нюансы. В статье я расскажу вам какие.
4 группы глаголов состояния в английском языке
Например: Она любит его (то есть находится в состоянии любви).
То есть мы ничего не делаем, это то, что происходит внутри, в голове или сердце.
Давайте рассмотрим основные группы таких глаголов:
1. Глаголы, выражающие физическое восприятие
I see a house.
Я вижу дом.
I hear only you.
Я слышу только тебя.
2. Глаголы, выражающие умственное состояние
They know me.
Они знают меня.
I think he is right.
Я думаю, он прав.
3. Глаголы, выражающие эмоции и желания
We wanted dessert.
Мы хотели десерт.
I like music.
Мне нравится музыка.
4. Глаголы, выражающие владение чем-либо
This doll belongs to me.
Эта кукла принадлежит мне.
This costs too much.
Это слишком дорого стоит.
Все эти глаголы имеют особенность в использовании. Давайте рассмотрим какую.
Особенности глаголов состояния в английском
Глаголы состояния никогда не используются в группе времен Continuous (длительное). Эту группу мы используем тогда, когда хотим сказать, что что-то находится в процессе. Например, я плаваю, то есть я нахожусь в процессе плавания.
They are watching TV.
Они смотрят телевизор.
He was working the whole morning.
Он работал целое утро.
Подробно об этих временах читайте в следующих статьях:
Почему же эти глаголы состояния не используются в Present Continuous?
Как мы уже разобрали, это время используется, чтобы подчеркнуть, что действие находится в процессе: мы начали это делать какое-то время назад, делаем это сейчас, но через какое-то время мы закончим это делать.
Чтобы употребляться в нашем длительном времени, глагол должен уметь длиться.
Возвращаясь к нашим глаголам-исключениям. Мы не можем начать smell (нюхать) или hear (слышать) и через какое-то время закончить этот процесс. Это то, что мы делаем постоянно. Мы говорим о том, что умеем smell и hear. Так же не могут быть процессами забывание, понимание или эмоции, потому что иначе получится, что эти процессы начались когда-то, сейчас длятся и когда-нибудь закончатся.
Итак, теперь давайте потренируемся в использовании таких глаголов.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей.
1. Он хочет увидится.
2. Она понимает физику.
3. Это звучит хорошо.
4. Я знаю его.
5. Они ненавидят убираться.