Эээ блэт туох дигин дээ перевод

Откуда пошел мем про «эээ блэээт туох дьигин дээ» и что вообще значит эта фраза?

Мем «Эээ блэт туох дьиигин дээ» появился случайно. По имеющейся версии, один житель Якутии зашёл в какой-то паблик ВКонтакте и написал там эту фразу, которая кому-то из подписчиков показалась смешной (хотя бы из-за её перевода: эээ, бл*ть, что ты делаешь?!). Лицо этого жителя вырезали с фотки и сделали мемом. Вот тут запилили 10-минутный видос с его лицом и фразой, которую он написал:

На этом не закончили:

Разные источники говорят разную информацию. Как я знаю это парень с Якутии, а фраза переведена как «ЭЭЭ БЛ**Ь ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?». По сути, мем не несет какой либо смысл.

Откуда пошел мем «ну как там с деньгами?» и в чем его смысл?

С древнего телефонного пранка, который появился в ваших интернетах еще в 2008 хотя записан был ранее, просто нужно послушать оригинал и все сразу станет ясно, где школьник тролит мужика.

Как переводится шутка: Once you go black you’re a single mother?

Ай-люли, ай-люли всем, кто честь не сберегли.

И еще сто сорок символов и еще сто сорок символов.

1 2 · Хороший ответ

Почему песня Рика Эстли «Never Gonna Give You Up» стала интернет-мемом? В чем смысл?

Это старый добрый способ затроллить доверчивого недотепу. Смысл в том, что этим клипом рушат твои ожидания. В сети много роликов с кричащим заголовком и заставляющей кликнуть на себя заставкой, открыв который,ты видишь, как этот стиляга из восьмидесятых заставляет тебя чувствовать некий дискомфорт в тазовой области и ерзать на стуле в зажигательном, лол, ритме этой бессмертной композиции.

Кстати, в одной из недавно вышедших серий Саус Парка, правительство Дании обманом заманило всех самых жестких интернет-троллей в ловушку, и на сладенькое они выяснили, что их чемоданчики, предназначенные для важной миссии, были всего лишь ноутбуками, на которых транслировался как раз этот клип.

4 5 · Хороший ответ

Откуда пошел мем «Ой, все» и есть ли он в других языках?

Считается, что этот мем зародился именно в России как фраза, высмеивающая стереотип о неспособности женщин вести конструктивно диалог.

4 9 · Хороший ответ

Это первый ответ автора, оцените его!

Была такая фраза, да и схоже по сюжету с игры ‘The Last of Us: Part II’. Если не ошибаюсь, то вроде оттуда.
Забавно, что просят 140 слов, но ладно, я не против расписать что-то такое же, пх.

Читайте также

Откуда взялся мем «на, мужик, изоленту»?

4 · 3 ответа · Зашкваршн

В чем смысл мема Are Ya Winning, Son?

Какими были олдфажные мемы и форсы, которые вы помните?

17 · 37 ответов · Интернет

Откуда взялся мем «Карл» и что он означает?

6 · 9 ответов · Интернет

Считается, что этот мем зародился именно в России как фраза, высмеивающая стереотип о неспособности женщин вести конструктивно диалог.

Поправочка: о смерти матери сообщает мальчик Карл отцу. Поэтому у копа такое выражение лица и поза. Затем он падает на землю и заходится в рыданиях.

Вообще это старинный анекдот, я его еще в советское время слышал.

Возможно, есть какой-то литературный источник, но я его не знаю.

Что первое приходит на ум.

ЩЯЩЬ ЩЯЩЬ ВЗДРЫЖНЕ ЖЫРЧИК ОНОТОЛЕ ПЕПЯКО. 1111

АФФТАР ЖЖОТ, ПЕСШИ ЕСЧО, Я ПАЦТАЛОООМ. 111

Лучше бы не вспоминал.

«,»positiveVotes»:226,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»121813″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»128788″,»updated»:»2016-06-26T19:49:39.210374+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-3,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2016-06-26T19:49:31.397005+00:00″,»plainText»:»Что первое приходит на ум.\n1. Упячка.\nЩЯЩЬ ЩЯЩЬ ВЗДРЫЖНЕ ЖЫРЧИК ОНОТОЛЕ ПЕПЯКО. 1111\n2. Язык подонков (олбанский).\nАФФТАР ЖЖОТ, ПЕСШИ ЕСЧО, Я ПАЦТАЛОООМ. 111\nЛучше бы не вспоминал. «,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»245040″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Разные источники говорят разную информацию. Как я знаю это парень с Якутии, а фраза переведена как \"ЭЭЭ БЛ**Ь ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?\". По сути, мем не несет какой либо смысл.","viewsCount":1330,"quality":2,"id":"245040","isThequestion":true,"votes":0,"formattedText":"

Разные источники говорят разную информацию. Как я знаю это парень с Якутии, а фраза переведена как \»ЭЭЭ БЛ**Ь ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?\». По сути, мем не несет какой либо смысл.

Ай-люли, ай-люли всем, кто честь не сберегли.

И еще сто сорок символов и еще сто сорок символов.

Это старый добрый способ затроллить доверчивого недотепу. Смысл в том, что этим клипом рушат твои ожидания. В сети много роликов с кричащим заголовком и заставляющей кликнуть на себя заставкой, открыв который,ты видишь, как этот стиляга из восьмидесятых заставляет тебя чувствовать некий дискомфорт в тазовой области и ерзать на стуле в зажигательном, лол, ритме этой бессмертной композиции.

Кстати, в одной из недавно вышедших серий Саус Парка, правительство Дании обманом заманило всех самых жестких интернет-троллей в ловушку, и на сладенькое они выяснили, что их чемоданчики, предназначенные для важной миссии, были всего лишь ноутбуками, на которых транслировался как раз этот клип.

«,»positiveVotes»:45,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»ae7442f5-4806-5573-8ca7-ca23a9266028″,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»188185″,»updated»:»2016-12-20T14:50:13.035848+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-2,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2016-11-29T07:14:01.121552+00:00″,»plainText»:»Это старый добрый способ затроллить доверчивого недотепу. Смысл в том, что этим клипом рушат твои ожидания. В сети много роликов с кричащим заголовком и заставляющей кликнуть на себя заставкой, открыв который,ты видишь, как этот стиляга из восьмидесятых заставляет тебя чувствовать некий дискомфорт в тазовой области и ерзать на стуле в зажигательном, лол, ритме этой бессмертной композиции. \nКстати, в одной из недавно вышедших серий Саус Парка, правительство Дании обманом заманило всех самых жестких интернет-троллей в ловушку, и на сладенькое они выяснили, что их чемоданчики, предназначенные для важной миссии, были всего лишь ноутбуками, на которых транслировался как раз этот клип.»,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»289395″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Забавная история: я отдыхала во всероссийском детском центре \"Океан\" и девушка из соседней комнаты от моей была якуткой. Однажды употребив эту фразу в разговоре, она дико рассмеялась и попросила повторить то, что я сказала. Я повторила и спросила как переводится. На что она ответила \"Эта фраза переводится как \" э, бл*ть, что ты сказал\", а \"дэ\" является соединительным оборотом и там должна быть вторая часть в предложении. Так что вот.","viewsCount":1735,"quality":3,"id":"289395","isThequestion":true,"votes":5,"formattedText":"

Забавная история: я отдыхала во всероссийском детском центре \»Океан\» и девушка из соседней комнаты от моей была якуткой. Однажды употребив эту фразу в разговоре, она дико рассмеялась и попросила повторить то, что я сказала. Я повторила и спросила как переводится. На что она ответила \»Эта фраза переводится как \» э, бл*ть, что ты сказал\», а \»дэ\» является соединительным оборотом и там должна быть вторая часть в предложении. Так что вот.

Это переделанная фраза из байки про Эйнштейна-студента и некоего учившего его профессора, гуляющей по Рунету уже чёрт знает сколько лет. Вот она:

«Один умный профессор однажды в университете задал студенту интересный вопрос.

Профессор: Бог хороший?

Профессор: А Дьявол хороший?

Профессор: Верно. Скажи мне, сынок, существует ли на Земле зло?

Профессор: Зло повсюду, не так ли? И Бог создал все, верно? Студент: Да.

Профессор: Так кто создал зло?

Профессор: На планете есть уродство, наглость, болезни, невежество? Все это есть, верно?

Профессор: Так кто их создал?

Профессор: Наука утверждает, что у человека есть 5 чувств, чтобы исследовать мир вокруг. Скажи мне, сынок, ты когда-нибудь видел Бога?

Профессор: Скажи нам, ты слышал Бога?

Профессор: Ты когда-нибудь ощущал Бога? Пробовал его на вкус? Нюхал его?

Студент: Боюсь, что нет, сэр.

Профессор: И ты до сих пор в него веришь?

Профессор: Исходя из полученных выводов, наука может утверждать, что Бога нет. Ты можешь что-то противопоставить этому?

Студент: Нет, профессор. У меня есть только вера.

Профессор: Вот именно. Вера – это главная проблема науки.

Студент: Профессор, холод существует?

Профессор: Что за вопрос? Конечно, существует. Тебе никогда не было холодно? (Студенты засмеялись над вопросом молодого человека)

Студент: На самом деле, сэр, холода не существует. В соответствии с законами физики, то, что мы считаем холодом, в действительности является отсутствием тепла. Человек или предмет можно изучить на предмет того, имеет ли он или передает энергию. Абсолютный ноль (-460 градусов по Фаренгейту) есть полное отсутствие тепла. Вся материя становится инертной и неспособной реагировать при этой температуре. Холода не существует. Мы создали это слово для описания того, что мы чувствуем при отсутствии тепла. (В аудитории повисла тишина)

Студент: Профессор, темнота существует?

Профессор: Конечно, существует. Что такое ночь, если не темнота.

Профессор: К чему вы ведете, молодой человек?

Студент: Профессор, вы учите студентов тому, что все мы произошли от обезьян. Вы наблюдали эволюцию собственными глазами?

Профессор покачал головой с улыбкой, понимая, к чему идет разговор.

Студент: Никто не видел этого процесса, а значит вы в большей степени священник, а не ученый. (Аудитория взорвалась от смеха)

Студент: А теперь скажите, есть кто-нибудь в этом классе, кто видел мозг профессора? Слышал его, нюхал его, прикасался к нему? (Студенты продолжали смеяться)

Студент: Видимо, никто. Тогда, опираясь на научные факты, можно сделать вывод, что у профессора нет мозга. При всем уважении к вам, профессор, как мы можем доверять сказанному вами на лекциях? (В аудитории повисла тишина)

Профессор: Думаю, вам просто стоит мне поверить.

Студент: Вот именно! Между Богом и человеком есть одна связь – это ВЕРА!

Этого студента звали Альберт Эйнштейн

Эйнштейн был неверующим, что характерно.

Мем «Эээ блэт туох дьиигин дээ» появился случайно. По имеющейся версии, один житель Якутии зашёл в какой-то паблик ВКонтакте и написал там эту фразу, которая кому-то из подписчиков показалась смешной (хотя бы из-за её перевода: эээ, бл*ть, что ты делаешь?!). Лицо этого жителя вырезали с фотки и сделали мемом. Вот тут запилили 10-минутный видос с его лицом и фразой, которую он написал:

На этом не закончили:

«,»positiveVotes»:6,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»9a9a6624-9f02-5d8e-8896-5295d99e83fb»,»invalidVerificationsCount»:null,»questionId»:»168561″,»updated»:»2018-07-01T17:22:22.995138+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-1,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2018-07-01T17:22:22.995138+00:00″,»plainText»:»Мем «Эээ блэт туох дьиигин дээ» появился случайно. По имеющейся версии, один житель Якутии зашёл в какой-то паблик ВКонтакте и написал там эту фразу, которая кому-то из подписчиков показалась смешной (хотя бы из-за её перевода: эээ, бл*ть, что ты делаешь?!). Лицо этого жителя вырезали с фотки и сделали мемом. Вот тут запилили 10-минутный видос с его лицом и фразой, которую он написал:\nwww.youtube.com/embed/zY7Iw9jU5y4?wmode=opaque\nНа этом не закончили:\nwww.youtube.com/embed/Zhhg_vdeY5s?wmode=opaque»,»commentsCount»:null,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»1293c721-e66f-48f8-b431-77b7ab22af39″:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"Мем про проблему отцов, которые не принимают участия в жизни детей.\n\nНесколько лет назад появился комикс про попытку отца поучаствовать в жизни ребёнка. Дословно фраза означает \"Ну что сынок, выигрываешь?\".\n\nКомикс всегда начинается с того, что отец открывает дверь в комнату и произносит эту фразу. При этом сын сидит за компьютером и, по мнению отца, играет. Далее сынок отвечает в меру фантазии автора сюжета.\n\n![Снимок.PNG](https://avatars.mds.yandex.net/get-znatoki/470774/2a0000017259d3ec1b5f7d360377d1daaf57)\n\n","viewsCount":42717,"quality":3,"id":"1293c721-e66f-48f8-b431-77b7ab22af39","isThequestion":null,"votes":23,"formattedText":"

Мем про проблему отцов, которые не принимают участия в жизни детей.

Несколько лет назад появился комикс про попытку отца поучаствовать в жизни ребёнка. Дословно фраза означает \»Ну что сынок, выигрываешь?\».

Комикс всегда начинается с того, что отец открывает дверь в комнату и произносит эту фразу. При этом сын сидит за компьютером и, по мнению отца, играет. Далее сынок отвечает в меру фантазии автора сюжета.

«,»positiveVotes»:27,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»0b2b5fdf-b868-598e-b39f-bb0961862710″,»invalidVerificationsCount»:null,»firstUserAnswer»:true,»questionId»:»476edb00-637e-4092-8332-9d53b90f00a0″,»updated»:»2020-05-28T05:53:59.601745+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:-4,»audienceLimitation»:null,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2020-05-28T05:51:03.331877+00:00″,»plainText»:»Мем про проблему отцов, которые не принимают участия в жизни детей.\nНесколько лет назад появился комикс про попытку отца поучаствовать в жизни ребёнка. Дословно фраза означает \»Ну что сынок, выигрываешь?\».\nКомикс всегда начинается с того, что отец открывает дверь в комнату и произносит эту фразу. При этом сын сидит за компьютером и, по мнению отца, играет. Далее сынок отвечает в меру фантазии автора сюжета.»,»commentsCount»:4,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»dacd4799-caea-428f-b566-3103d6cad57c»:<"liked":null,"repostsCount":null,"text":"С древнего телефонного пранка, который появился в ваших интернетах еще в 2008 хотя записан был ранее, просто нужно послушать оригинал и все сразу станет ясно, где школьник тролит мужика.","viewsCount":6768,"quality":3,"id":"dacd4799-caea-428f-b566-3103d6cad57c","isThequestion":null,"votes":8,"formattedText":"

С древнего телефонного пранка, который появился в ваших интернетах еще в 2008 хотя записан был ранее, просто нужно послушать оригинал и все сразу станет ясно, где школьник тролит мужика.

«,»positiveVotes»:8,»contextUserCanMakeComment»:false,»author»:»04922855-b172-5d6e-996e-a1da568e03f3″,»invalidVerificationsCount»:null,»commentTopics»:[«all»],»firstUserAnswer»:true,»questionId»:»12f1823f-daf2-45a0-b011-0b81abb32d58″,»updated»:»2020-06-19T07:39:32.025172+00:00″,»good»:true,»deleted»:false,»banned»:false,»pendingModeration»:false,»anonymous»:false,»negativeVotes»:0,»audienceLimitation»:0,»editorChoice»:false,»validVerificationsCount»:null,»subscribed»:false,»created»:»2020-06-19T07:39:32.025151+00:00″,»plainText»:»С древнего телефонного пранка, который появился в ваших интернетах еще в 2008 хотя записан был ранее, просто нужно послушать оригинал и все сразу станет ясно, где школьник тролит мужика.»,»commentsCount»:0,»type»:»answer»,»verifiedExperts»:null,»video»:null,»validVerifications»:null,»invalidVerifications»:null>,»33081d0e-6fc3-457a-ba5f-ed6a5b7d4361″:<"liked":null,"repostsCount":0,"text":"Была такая фраза, да и схоже по сюжету с игры 'The Last of Us: Part II'. Если не ошибаюсь, то вроде оттуда.\nЗабавно, что просят 140 слов, но ладно, я не против расписать что-то такое же, пх. ","viewsCount":72,"quality":2,"id":"33081d0e-6fc3-457a-ba5f-ed6a5b7d4361","isThequestion":null,"votes":1,"formattedText":"

Была такая фраза, да и схоже по сюжету с игры ‘The Last of Us: Part II’. Если не ошибаюсь, то вроде оттуда.
Забавно, что просят 140 слов, но ладно, я не против расписать что-то такое же, пх.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии