Параметры одежды на английском перевод

LearnEnglishBest / Разговорник английского языка / Размер одежды на английском

Размер одежды на английском

• height — рост
• weight — вес
• chest — обхват груди
• length — длина
• sleeve length — длина рукава
• waist — обхват талии
• petit — одежда для невысоких (150-160 см)
• tall — одежда для высоких (171-180 см)
• alpha, regular sizes — нормальные размеры
• plus / husky — размеры для людей пышных форм или крепкого телосложения
• slim sizes — размеры для худеньких
• head circumference — окружность головы
• hip — обхват бедер
• inseam — внутренний шов (измеряется на брюках, шов по внутренней стороне бедер)

Рост (height) для определения размера одежды измеряют следующим образом: необходимо без обуви прислониться спиной к вертикальной поверхности. Рост измеряется от макушки до ступней.

Обхват груди (chest): измеряется по наиболее выступающим точкам груди.

Обхват бедер (hip): измеряется по наиболее выступающим точкам бедер и ягодиц, при этом поставьте ноги вместе, измерьте бёдра в большей их части, примерно на 15-20 см ниже талии.

Обхват талии (waist): измеряется вокруг талии, при измерении не следует напрягаться, держите измерительную ленту свободной.

Длина рукава (sleeve length): измерьте длину рукава по шкале от центра вашей шеи в задней части, вокруг немного согнутого локтя к запястью.

Внутренний шов (inseam): измерьте длину по шву на внутренней стороне бедер, лучше всего снять эту мерку с брюк, которые на Вас очень хорошо сидят.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:

Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 24534 | Добавить страницу в избранное

Также рекомендуем посмотреть: Check Internet connection speed A Small Problem Nerd Season Shut-up and Trouble Clinton’s DNA Staring Insult

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

Источник

Английские размеры женской одежды: гид для самых модных

Сейчас необязательно ехать за границу, чтобы купить импортную одежду. Стоит только зайти на зарубежный сайт и через пару кликов , приобретенные вещи уже формируются в посылку. Британские интеренет-магазины, славятся достойным качеством товаров и демократичной стоимостью, единственным камнем преткновения становится определение правильного размера одежды.

Одежда из Великобритании по размерным сеткам несколько отличается от европейской, и чтобы долгожданная покупка не стала разочарованием, нужно ответственно подойти к выбору размеров покупаемых вещей.

Английские размеры женской одежды: общие параметры

Чтобы купленные вещи, приобретенные в импортных онлайн-магазинах, идеально «сели на фигуру», нужно безошибочно осуществить замеры мерной лентой, отталкиваясь от таких параметров:

• Bust . Измеряя объем груди, мерную ленту нужно пустить под руками, через лопатки и зафиксировать на самой «пиковой» точке груди.
  Waist . Линию талии меряем в самом узком месте, не втягивая при этом живот – в противном случае вещь будет маловата.
• Hips . Обхват бедер замеряется на расстоянии 20 см от линии талии, на самых «выпуклых» частях ягодиц.

Во время измерения, мерная лента не должна врезаться в тело, а плотно облегать его. Чтобы максимально верно определить указанные параметры, во время произведения замеров желательно избавится от объемной одежды.

Все параметры в «английских размерах женской одежды» указываются в дюймах, который равен 2,54 сантиметра. Для получения британских параметров, следует полученные в результате измерения мерной ленты мерки поделить на 2,54.

Большинство американских и британских производителей, выпускают одежду, ориентируясь не только на вышеперечисленные параметры тела, но и рост, что дает возможность интернет-покупателю с максимальной точностью определиться с подходящим размером.

Таблица основных английских размеров одежды

Параметр длины в Великобритании исчисляется в футах, который равен 30,48 сантиметрам. Исходя из этого, существуют такие вариации длины:

• Small или Petite (маленький), обозначается заглавными буквами S или P, и предназначен для роста 5’3” (менее 160 см);
• Regular (средний), сокращенно R, указывается для роста 5’3” – 5’6” (от 161 до 170 см);
• Long (длинный), сокращенно L, на рост 5’7” (более 171 см).

Английские размеры женской одежды для бюстгальтеров и купальников

Для приобретения на британских интернет-площадках подходящего бюстгальтера или купальника, следует сделать два замера. Первый — определяем обхват грудной клетки сразу ПОД грудью, второй – делаем замер объема груди, фиксируя мерную ленту на самых выдающихся точках. Полученные результаты в сантиметрах, трансформируем в дюймы (делится на 2,54) и, ориентируясь на размерную таблицу, выбираем подходящий размер.

Английские размеры женской одежды: ремни

На английских торговых интернет площадках, размеры ремней указаны в буквенных обозначениях, которые определяются исчислением расстояния от бляхи ремня, до первого и последнего отверстия.

• XS – самый маленький размер ремня, первое отверстие которого находится на расстоянии 26 дюймов (65 см), последнее – 33 (82,5 см);
• S (маленький) — расстояние до первого отверстия находится на уровне 33 дюйма (82 см), до последнего – 39 (97 см);
• M (средний) — первое отверстие находится на расстоянии – 36 дюймов (90,5 см) от бляхи, последнее — 42(105,5 см) дюйма;
• L (большой размер) — определяет расстояние первого отверстия в 40 дюймов (100,5 см), последнего 46 (115,5 см) от бляхи.

Для правильного выбора ремня, следует ориентироваться на размерную сетку, представленную на сайте продавца.

Источник