Павловс дог джулия перевод

Содержание

Pavlovs Dog — Julia. Джулия

Александр Булынко
ДЖУЛИЯ

Перевод композиции «Julia»
группы Pavlov’s Dog

Джулия, ты правило мне создала –
У твоих дверей ходить.
И это лишь начало тому, что быть и…

Джулия, не мог я большего свершить, чтобы…
Себе признался –
К чему мне большее, зачем…

Но не могу я жить без любви твоей.
Но не могу я жить без любви твоей.
И не могу жить я без тебя.

Джулия, ты крутишь мною лихо.
Но я… Я только часть из замыслов твоих.
Я тот, кого во снах ты видишь.
А ты – теперь ты часть меня .
Прошу, пойми, как много, как много значишь для меня.
Пойми, как много, как много значишь для меня, Джулия.

Но жить не могу я без твоей любви.
Но жить не могу я без твоей любви.
А стала ты частицею меня.

Но жить не могу я без твоей любви.
Но жить не могу я без твоей любви.
А стала ты частицею меня, Джулия

Julia you set the standards for me
Walk to your door
Beggin for it just to be more and

Julia I couldn’t do much better than you
Said so yourself
I wouldn’t want anyone else

And I can’t live without your love
And I can’t live without your love
Well I can’t live without you

Julia oh you’re drivin me crazy
But I’m a. I’m a part of your plans
Oh just a man while your dreams be
You’re just a part of me
Oh please see how much how much you mean to me
Please see how much how much you mean to me Julia

And Julia straight away you’ve had me
And I know I’ve had you
You’re a part of me too

And I can’t live without your love
And I can’t live without your love
Well I can’t live without you Julia

«Pavlov’s Dog» («Собака Павлова») – американская группа, исполняющая музыку в стиле прогрессив-рок, сформировалась в Сент-Луисе (штат Миссури) в 1972 году. Оригинальный состав включал следующих музыкантов: Дэвид Сёркэмп (вокал), Стив Скорфина (гитара), Майк Сэфрон (ударные), Рик Стоктон (бас-гитара), Дэвид Хэмилтон (клавишные), Дуг Рэйбёрн (синтезатор) и Зигфрид Карвер (скрипка).

Подписав внушительный контракт с фирмой ABC Records, группа подготовила для нее дебютный альбом «Pampered Menial». Однако еще до его выпуска фирма отказалась ввести коллектив в свой реестр, и музыканты передали права на издание этого альбома корпорации Columbia.
После некоторых разборок юридического характера дебютник был выпущен обеими компаниями в 1975 году.
Этот альбом, получивший название «Pampered menial», вызвал изрядный переполох среди музыкальных критиков, затруднившихся определить стилистическую категорию ансамбля.
Всех особенно впечатляли вокальные возможности Серкэмпа — «хорового мальчика на скорости», как выразился один из безусловно принявших этот лонгплей критиков. Музыкальное сопровождение этого вокала в значительной степени было вдохновлено классической музыкой, в нем комбинировались традиционные роковые инструменты с оригинальной скрипкой Карвера и ставшим к тому времени уже привычным в роке меллотроном.
Очень сложные, практически джазовые партии бас-гитары и стилистический строй а la «King Crimson» обеспечили стабильный успех в кругах эстетствующей молодежи. Во всяком случае, альбом заставил считаться с музыкантами, как с творчески свободными и даже авантюрными личностями.

Из Интернет-публикаций.
(Продолжение следует)

Цикл «Антология классического рока».
Американский рок.
===========================

Источник

Текст песни Pavlov’s Dog — Julia

Julia you set the standards for me
Walk to your door
Beggin for it just to be more and

Julia I couldn`t do much better than you
Said so yourself
I wouldn`t want anyone else

And I can`t live without your love
And I can`t live without your love
Well I can`t live without you

Julia oh you`re drivin me crazy
But I`m a. I`m a part of your plans
Oh just a man while your dreams be
You`re just a part of me
Oh please see how much how much you mean to me
Please see how much how much you mean to me Julia

And Julia straight away you`ve had me
And I know I`ve had you
You`re a part of me too

And I can`t live without your love
And I can`t live without your love
Well I can`t live without you Julia

Перевод песни Pavlov’s Dog — Julia

(Перевод текста песни Pavlov’s Dog — Julia на русский т.е на русском языке)

Юлия вам установить стандарты для меня
Ходить в вашу дверь
Голуби, только для того, чтобы быть более и

Джулия я не мог сделать гораздо лучше, чем вы
Сам сказал это.
Я не хочу, чтобы кто еще

И я не могу жить без твоей любви.
И я не могу жить без твоей любви.
Ну, я не могу жить без тебя

Юлия Ах ты, гоняю меня с ума
Но я. я часть ваших планов
Ох, просто мужчина, а ваши мечты быть
Ты просто часть меня
О, пожалуйста, видите, как много, как много ты значишь для меня
Пожалуйста, смотрите, как много, как много вы для меня значите Юлия

И Джулия сейчас же ты у меня
И я знаю, что вы у меня
Ты часть меня тоже

И я не могу жить без твоей любви.
И я не могу жить без твоей любви.
Ну, я не могу жить без тебя, юля

Не знаете кто поет песню Julia? Ответ прост, это Pavlov’s Dog. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Pavlov’s Dog — Julia уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Pavlov’s Dog — Julia: [234]

Источник

Павловс дог джулия перевод

Текст песни Pavlovs Dog — Julia

Julia you set the standards for me
Walk to your door
Beggin for it just to be more and

Julia I couldn’t do much better than you
Said so yourself
I wouldn’t want anyone else

And I can’t live without your love
And I can’t live without your love
Well I can’t live without you

And Julia straight away you’ve had me
And I know I’ve had you
You’re a part of me too

And I can’t live without your love
And I can’t live without your love
Well I can’t live without you Julia

And I can’t live without your love
And I can’t live without your love

Перевод песни Pavlovs Dog — Julia

(Перевод текста песни Pavlovs Dog — Julia на русский т.е на русском языке)

Юлия вам установить стандарты для меня
Ходить в вашу дверь
Голуби, только для того, чтобы быть более и

Джулия я не мог сделать гораздо лучше, чем вы
Сам сказал это.
Я не хочу, чтобы кто еще

И я не могу жить без твоей любви.
И я не могу жить без твоей любви.
Ну, я не могу жить без тебя

И Джулия сейчас же ты у меня
И я знаю, что вы у меня
Ты часть меня тоже

И я не могу жить без твоей любви.
И я не могу жить без твоей любви.
Ну, я не могу жить без тебя, юля

И я не могу жить без твоей любви.
И я не могу жить без твоей любви.

Не знаете кто поет песню Julia? Ответ прост, это Pavlovs Dog. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Pavlovs Dog — Julia уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Pavlovs Dog — Julia: [80]

Источник