Текст песни Akcent — Feelings On Fire
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
[Verse — Ruxandra Bar]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
[Verse — Ruxandra Bar]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
Na na na na na na
Na na na na na na
[Ruxandra Bar & Akcent]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
Перевод текста песни Akcent — Feelings On Fire
Рука об руку мы будем ходить,
В дождь и ветер,
Там нет способ закончить
Нет смысла винить
Это чувство в огне!
Мною и вами,
Прекрасный вид,
Это может быть правдой!
У нас есть любовь, чтобы разделить,
Страсть, которую мы посуды
Чувства на огонь!
[Verse — Руксандра Bar]
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я это означает, что я означает, как поцелуй этой ночью
Потому что вы установите
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздух
Потому что сегодня вечером
Моя любовь в огне!
Рука об руку мы будем ходить,
В дождь и ветер,
Там нет способ закончить
Нет смысла винить
Это чувство в огне!
Мною и вами,
Прекрасный вид,
Это может быть правдой!
У нас есть любовь, чтобы разделить,
Страсть, которую мы посуды
Чувства на огонь!
[Verse — Руксандра Bar]
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я это означает, что я означает, как поцелуй этой ночью
Потому что вы установите
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздух
Потому что сегодня вечером
Моя любовь в огне!
Na Na Na NA NA NA
Na Na Na NA NA NA
[Руксандра Bar & Akcent]
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я это означает, что я означает, как поцелуй этой ночью
Потому что вы установите
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю Я мечтаю о любви и желания,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздух
Потому что сегодня вечером
Моя любовь в огне!
Akcent — Feelings On Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feelings On Fire» из альбома «Лучшие хиты» группы Akcent.
Текст песни
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m meaning I’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m feeling I’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love is on fire!
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m meaning I’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m feeling I’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love is on fire!
Na na na na na na
Na na na na na na
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m meaning I’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause I’m dreaming I’m dreaming of love and desire,
And I’m feeling I’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love is on fire!
Перевод песни
Рука об руку мы будем ходить снова,
Ветер и дождь,
Невозможно закончить
Нет причин обвинять
Эти чувства в огне!
Я и ты,
Идеальный вид,
Это может быть правдой!
У нас есть любовь, чтобы поделиться,
Страсть, которую мы используем
Огонь!
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я имею в виду, что я имею в виду как поцелуй этой ночи
Потому что вы установили
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я чувствую, что чувствую жар в воздухе
Потому что сегодня
Моя любовь горит!
Рука об руку мы будем ходить снова,
Ветер и дождь,
Невозможно закончить
Нет причин обвинять
Эти чувства в огне!
Я и ты,
Идеальный вид,
Это может быть правдой!
У нас есть любовь, чтобы поделиться,
Страсть, которую мы используем
Огонь!
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я имею в виду, что я имею в виду как поцелуй этой ночи
Потому что вы установили
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я чувствую, что чувствую жар в воздухе
Потому что сегодня
Моя любовь горит!
Na na na na na na
Na na na na na na
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я имею в виду, что я имею в виду как поцелуй этой ночи
Потому что вы установили
Мои чувства в огне!
Потому что я мечтаю, что я мечтаю о любви и желании,
И я чувствую, что чувствую жар в воздухе
Потому что сегодня
Моя любовь горит!
Перевод текста песни Akcent — Feelings On Fire feat. Ruxandra Bar
Feelings On Fire
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
p, blockquote 1,0,1,0,0 —>
[Verse – Ruxandra Bar]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
Hand in hand we’ll walk again,
In wind and rain,
There’s no way to end
No reason to blame
This feelings on fire!
Me and you,
The perfect view,
It could be true!
We’ve got love to share,
The passion we ware
The feelings on fire!
p, blockquote 3,1,0,0,0 —>
[Verse – Ruxandra Bar]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
p, blockquote 4,0,0,1,0 —>
Na na na na na na
Na na na na na na
p, blockquote 5,0,0,0,0 —> p, blockquote 6,0,0,0,1 —>
[Ruxandra Bar & Akcent]
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m meaning i’m meaning like kiss of this night
‘Cause you set
My feelings on fire!
‘Cause i’m dreaming i’m dreaming of love and desire,
And i’m feeling i’m feeling the heat in the air
‘Cause tonight
My love in on fire!
Чувства в огне
Рука об руку прогуляемся с тобой
В любой ветер и дождь,
Это не путь в конец
И нет смысла винить
Эти сгорающие чувства!
Мы вместе
прекрасно смотримся,
И это могло бы быть правдой!
Мы разделили любовь по ролям,
Искуственная страсть,
Чувства в огне!
p, blockquote 1,0,1,0,0 —>
[Ruxandra Bar]
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я мечтала, я мечтала о поцелуе в эту ночь,
Но ты бросил
Мои чувства в огонь!
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздухе,
Потому что этим вечером
Моя любовь в огне!
p, blockquote 2,0,0,0,0 —>
Рука об руку прогуляемся с тобой
В любой ветер и дождь,
Это не путь в конец
И нет смысла винить
Эти сгорающие чувства!
Мы вместе
прекрасно смотримся,
И это могло бы быть правдой!
Мы разделили любовь по ролям,
Искуственная страсть,
Чувства в огне!
p, blockquote 3,1,0,0,0 —>
[Ruxandra Bar]
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я мечтала, я мечтала о поцелуе в эту ночь,
Но ты бросил
Мои чувства в огонь!
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздухе,
Потому что этим вечером
Моя любовь в огне!
p, blockquote 4,0,0,1,0 —>
p, blockquote 5,0,0,0,0 —> p, blockquote 6,0,0,0,1 —>
[Ruxandra Bar & Akcent]
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я мечтала, я мечтала о поцелуе в эту ночь,
Но ты бросил
Мои чувства в огонь!
Я мечтала, я мечтала быть любимой и желанной,
И я чувствую, я чувствую тепло в воздухе,
Потому что этим вечером
Моя любовь в огне!