Andrew Belle – Sister (Hushed) Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 1970
Слова
Sister (Hushed)
Sister I remember
Mother kept happy when she could
Weather in December
Never felt as warm as it should
You were like a feather
Never land where we thought you would
Or anywhere close to it
Who would have thought you never would
So tell me what happens
When the waves break
And you’re surrounded
He tries to kill you
And you allow it
Sister I remember
The morning light on evergreen
What seemed like forever
Was just my mind escaping me
Imitation leather
The smell of blood left on the seat
Was that your way of proving
We look the same from underneath
So tell me what happens
When the waves break
And you’re surrounded
He tries to kill you
And you allow it
And you allow it
Over and over he says
I surround you
I surround you
I never leave my beloved
I’ve found you
I surround you
I surround you, I
I never leave my beloved
I’ve found you
Перевод
Сестра (притих)
Сестра я помню
Мать была счастлива, когда могла
Погода в декабре
Никогда не чувствовал себя таким теплым, как должен
Ты был как перышко
Никогда не приземляйся там, где, как мы думали, ты будешь
Или где-нибудь рядом с ним
Кто бы мог подумать, что ты никогда не будешь
Так скажи мне, что происходит
Когда волны разбиваются
И ты окружен
Он пытается убить тебя
И вы позволяете это
Сестра я помню
Утренний свет на вечнозеленых
Что казалось навсегда
Просто мой разум убегал от меня
Искусственная кожа
Запах крови на сиденье
Это был ваш способ доказать
Мы выглядим одинаково снизу
Так скажи мне, что происходит
Когда волны разбиваются
И ты окружен
Он пытается убить тебя
И вы позволяете это
И вы позволяете это
Снова и снова он говорит
Я окружаю тебя
Я окружаю тебя
Я никогда не оставляю своего любимого
Я нашел тебя
Я окружаю тебя
Я тебя окружаю, я
Я никогда не оставляю своего любимого
Я нашел тебя
Другие песни Andrew Belle
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Перевод песни Pieces (Andrew Belle)
Pieces
Частички
You and me
Got ourselves a problem
I can see this
Better than I solve em
I believed
I found a way around it
I will leave
This better than I found it
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
History’s a letter made of scarlet
Victories look better when you’ve called it
Misery’s the moment when I lost you
It’s pleasure in a costume
It’s more than what it cost you
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
Ты и я
поставили перед собой проблему.
Я вижу ее
лучше, чем решаю.
Я верил,
Что нашел способ, как обойти эту проблему.
Я лучше ее оставлю,
Чем найду.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
История — это алое письмо,
Победы выглядят лучше, когда ты их желала
Страдание — это тот момент, когда я потерял тебя.
Это удовольствие в костюме,
Это больше, чем оно тебе стоило
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Перевод песни Andrew Belle — Pieces
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Pieces
You and me
Got ourselves a problem
I can see this
Better than I solve em
I believed
I found a way around it
I will leave
This better than I found it
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
History’s a letter made of scarlet
Victories look better when you’ve called it
Misery’s the moment when I lost you
It’s pleasure in a costume
It’s more than what it cost you
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
All of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
There’s too much smoke to see it
There’s too much broke to feel this
I love you, I love you
And all of your pieces
Частички
Ты и я
поставили перед собой проблему.
Я вижу ее
лучше, чем решаю.
Я верил,
Что нашел способ, как обойти эту проблему.
Я лучше ее оставлю,
Чем найду.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
История — это алое письмо,
Победы выглядят лучше, когда ты так считала,
Страдание — это тот момент, когда я потерял тебя.
Это удовольствие в костюме,
Это больше, чем то, что стоило вам.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Все твои частички.
Слишком много дыма, чтобы увидеть это,
Слишком много разбито, чтобы почувствовать это.
Я люблю тебя, я люблю тебя и
все твои частички.