Голосовой переводчик онлайн
Большинству тех, кто пользуются переводчиками, не нужно переводить целые статьи. Обычно требуется перевести несколько абзацев или пару предложений. Не нужно устанавливать полноценный программный продукт, для этого существует голосовой переводчик онлайн. Данная программа способна самообучаться, учитывая все предпочтения пользователя. Похожий алгоритм имеет и Яндекс. Переводчик.
Пользуясь этой программой, можно легко переключать языки. При входе в онлайн- сервис, автоматически определяется язык и предоставляются наиболее подходящие. Не обязательно знать язык исходного документа, достаточно вставить фразу в строку ввода и нажать «Определить язык». На сегодняшний день, Google поддерживает около 71 языка.
Голосовой переводчик Гугл онлайн с произношением
Для включения функции ввода теста голосом, на странице переводчика google требуется нажать на значок микрофона, в левом нижнем углу. Преимущества голосового переводчика онлайн:
- Большая база знаний. Система каждую минуту обрабатывает большое количество текстов, с помощью которых воспроизводится механизм «Голосовой перевод». Программа анализирует и запоминает разные словоформы, способы употребления слов, особенности языков, тем самым максимально улучшая качество перевода онлайн . Оценить качество работы голосового переводчика онлайн и выразить все недочеты программы можно с помощью галочки. Это поможет в будущем не допускать ошибок, учитывая замечания пользователей.
- Перевод различных документов. Кроме текста, Google позволяет загружать документы, а также переводить целые web-страницы. Если на компьютере есть микрофон, то можно просто произнести вслух предложения, а программа сама определит, что покажет перевод сказанного. Если не правильно произнести слово, голосовой переводчик исправит.
- Быстрый перевод.Переводчик Гугл способен переводить тексты в режиме реального времени. Для этого нужно набрать текст, а Google его автоматически обрабатывает и моментально выводит на экран. Чтобы перевод был максимально точным, предложения стоит вводить до конца.
- Определение слов. Написав одно слово в переводчике, будет выведен список возможных переводов и синонимов этого слова. Программа указывает, какой перевод встречается наиболее часто, а какой редко. Google Translate показывает примеры использования слова в определенных предложениях, его смысл, а также источник.
Данный web -сервис отличается особой функциональностью. Подтверждение этого – множество пользователей с разных стран, которые постоянно пользуются услугами голосового переводчика онлайн Google .
10 бесплатных голосовых переводчиков для Android и iPhone
Языковой барьер остается одной из самых больших проблем в путешествиях. Возможность общаться с местными жителями может значительно улучшить ваше путешествие. В определенной степени людям знающим английский язык немного проще. На нём говорит каждый пятый человек в мире, что делает его понятным в любом месте, от Афин до Японии. Но иногда эти знания вовсе не помогают, например, когда вы пытаетесь объяснить маршрут таксисту в Токио или выбираете лекарство во Франции.
Именно поэтому приложения для автоматического перевода могут быть чрезвычайно полезны, когда вы находитесь за границей. Они помогут общаться без переводчика и не тратить месяцы на изучение нового языка. Google Translate, пожалуй, самый популярный из всех. Тем не менее, есть еще много других достойных вариантов. Некоторые из них работают в режиме реального времени, а какие-то даже будут работать без доступа в интернет. Это особенно полезно, если у вас нет местной SIM-карты или другого способа выхода в интернет.
Microsoft Translator
Microsoft Translator поставляется с запатентованной функцией обработки разговоров между несколькими людьми. Одновременно общаться могут до 100 человек. Их голоса обрабатываются практически мгновенно.
Из особенностей Microsoft Translator можно отметить перевод с изображений и камеры, встроенный разговорник и руководство по произношению, перевод разговора с несколькими людьми. Приложение переводит текст на 64 языка и речь — на 21. Работает как с подключением к интернету, так и в оффлайн-режиме (более чем 60 языков).
Microsoft Translator предоставляет пользователю обширный разговорник и справочники по произношению. Фразы можно читать или прослушивать. Можно переводить через контекстное меню в других приложениях, а также обмениваться текстом.
Приложение доступно для iPhone и Android.
Яндекс Переводчик
Яндекс Переводчик — это мощное мобильное приложение (скачать версию для iOS и Android), которое в режиме онлайн поддерживает 95 языков. В автономном режиме приложение тоже остается полезным. Без подключения к интернету Yandex.Translate делает переводы на английский со следующих языков: французский, немецкий, итальянский, русский, испанский и турецкий. Вы можете перевести любое иностранное слово или текст, просто направив на него камеру — не нужно фотографировать или что-то печатать.
Когда дело доходит до речевого перевода, Yandex.Translate демонстрирует не самые выдающиеся результаты. Он поддерживает только английский, русский, украинский и турецкий, немецкий. Для немецкого языка добавлены примеры использования слов и выражений. Зато можно прослушивать обработанный текст. Также есть возможность выполнять перевод с камеры или изображений на 12 языках.
Еще одна полезная функция – перевод веб-сайтов и текста в других приложениях (без необходимости выходить из них). Есть встроенный словарь и карточки для более удобного изучения новых слов. Переведенные тексты можно сохранять в папке «Избранное» для быстрого доступа в будущем. Присутствует функция интеллектуального набора текста, которая существенно упрощает поиск слов или фраз.
Google Translate
Google Translate — продукт крупнейшей в мире интернет-компании с бесплатное версией для Android и iPhone. Вполне очевидно, что он пользуется большой популярностью и доверием множества пользователей со всего мира. Даже в App Store это приложение по рейтингу занимает первое место в категории. Google Translate имеет одно из самых передовых (если не самое лучшее) программное обеспечение.
Поддерживается 103 языка, но функция распознавания устной речи доступна только на 32. Переводит с фотокамеры на 38 языках, с фотографий на 50, с написанного от руки на 93, и с 59 в офлайн-режиме. Для автономного использования необходимо загрузить дополнительные языковые пакеты. Эти файлы позволяют пользоваться приложением оффлайн.
У программы очень крутые возможности. Два пользователя могут общаться через смартфоны с установленным Google Translate и сразу же слышать переведенную речь друг друга. Пользователю не нужно заходить в приложение каждый раз, когда нужно что-то перевести. Достаточно нажать на круглый значок в правой части экрана. Плавающий значок «Коснитесь для перевода» теперь можно перемещать, и его легко удалить. Вы также можете перевести скопированный текст, нажав на уведомление.
Day Translations
Поддерживает 104 языка для текста и 33 — для устной речи. Оно бесплатно для iOS и Android. Имеет функцию интерпретации — учитывает смысл и тематику текста. Обрабатывает голосовую информацию. Пользователь может говорить в микрофон, мгновенно получая перевод. Еще одна функция — произнесение написанных слов для отработки навыков устной речи.
Day Translations на первых местах в списке, потому что он объединяет решения машинного и человеческого перевода в одном интерфейсе для максимального удобства пользователя. Машинный — называется «Быстрые переводы» на iOS и «Бесплатные переводы» на Android. Чтобы воспользоваться им, нужно указать исходный и целевой язык. Потом ввести слово, фразу или предложение в верхнем поле. Результат будет выводится на экран в нижнем поле.
Переводчик доступен 24/7 и поможет разобраться со сложными случаями. Он переведет аудио, изображения, видео, ссылки или текст. Качество обработанного материала гарантируется — он проходит 5-ступенчатую проверку для исключения любых ошибок.
iTranslate
iTranslate имеет множество полезных функций, включая транслитерацию, обмен переведенными текстами, сохранение избранных текстов и истории. Пользователь может выбирать мужской или женский голос для воспроизведения речи. Может переводить текст в текст, голос в голос, а также текст в голос.
Приложение бесплатное (с ограниченным функционалом) и доступно для Android и iOS. Поддерживает текстовые переводы на более чем 100 языках и речевые — на 40. Чтобы получить доступ к переводу с камеры, с веб-сайта, с голоса, руководству по спряжению глаголов и автономному режиму, нужно перейти на премиум-версию.
Naver Papago Translate
Приложение Naver Papago Translate предназначено в первую очередь для путешественников. В настоящее время поддерживается только 13 языков (английский, японский, корейский, испанский, французский, тайский, вьетнамский, индонезийский, русский, итальянский, немецкий, упрощенный китайский, традиционный китайский). Поддерживается обработка текста и устной речи на 13 языках. На эсперанто «папаго» переводится как попугай.
У «попугая» есть интересные функции, которые определенно стоит попробовать. Из функционала можно отметить возможность перевода с изображений и камеры, встроенный словарь и разговорник, а также функцию Papago Kids для базового изучения иностранных языков. Встроенные тесты дополнительно вовлекают в процесс обучения. Пользователю предлагают несколько вариантов, из которых нужно выбрать правильный. Для подсказок используются картинки, намекающие на контекст.
Приложение бесплатно и доступно для Android и iOS.
SayHi
SayHi может выполнять обработку текста, голосовых записей и устной речи в режиме реального времени. Поддерживается 90 языков, есть функция автоматического перевод с фотокамеры с поддержкой японского, корейского и китайского языка. Оно также умеет копировать тексты и обмениваться ими по электронной почте, SMS и в социальных сетях.
По усмотрению пользователя устанавливается мужской или женский голос, который читает обработанный текст. Чтобы облегчить его понимание, можно замедлить воспроизведение. Это отличный инструмент для людей, которые желают научиться говорить на новом языке. Поддерживается автономный режим, как и у большинства других переводчиков.
Приложение доступно для Android и iOS.
Speak & Translate
Разработано для устройств под управлением iOS. У Speak & Translate один из самых высоких рейтингов на iTunes. Есть бесплатная (с ограниченным функционалом), платная и премиум-версия. Поддерживается 117 языков для текста и 54 — для речи.
Здесь используется фирменная технология распознавания речи от Apple. При обработке голосовых записей исходный язык определяется автоматически. Автономный режим работы доступен только в премиум-версии. Есть синхронизация с iCloud.
В бесплатной версии в течение дня можно выполнить ограниченное количество переводов (лимит можно изменить). Для работы нужно всегда быть онлайн. На экране будут появляются рекламные объявления. Чтобы избавиться от рекламы и расширить возможности приложения, следует подписаться на платную премиум-версию.
TripLingo
TripLingo напоминает интерактивный разговорник с функцией мгновенной обработки устной речи на 19 языках. Есть функции, полезные для путешественников. Например, это калькулятор чаевых, конвертер валют, возможность звонить на номера в США через Wi-Fi или обычное интернет-подключение. Через приложение можно пройти «культурный курс», чтобы ознакомиться с местными обычаями.
Последнее обновление добавило в приложение множество новых функций. Значительное повысилась скорость работы, были обновлены заметки о культуре стран, а также информация о въезде и выезды, добавлены советы по путешествиям для конкретных стран, передвижению, покупкам и ресторанам. Прям путеводитель какой-то получился.
У TripLingo более 300 тысяч пользователей из разных стран. О нем рассказывали в нескольких средствах массовой информации, включая CNN, Wired, Mashable, MSNBC, Fox и Forbes.
Приложения доступно для Android и iOS с бесплатной (ограниченный функционал) и платной версией.
Linguee
Linguee — бесплатное, в основном словарное приложение (версия для iOS и Android), которое было разработано с помощью лексикографов. Приложение базируется на использовании текстов, которые уже были переведены и опубликованы в интернете. Самообучающийся алгоритм изучает их, после чего они попадают на проверку к лингвистам. Поддерживает перевод текста на 10 языках. Функция обработки речи отсутствует, но есть автономный режим для 10 языков и аудиогид.
Есть функция быстрого поиска, которая прогнозирует слова и фразы, которые ищет пользователь. Достаточно ввести в строку поиска несколько первых букв слова, как на экране появляются доступные варианты. Linguee также обнаруживает орфографические ошибки и предлагает возможную альтернативу слова или фразы.
Также доступен автономный режим, не требующий подключения к интернету, но для этого нужно предварительно скачать языковые пакеты. Есть руководства по произношению в письменном виде и в аудио. Функция «примеры предложений» помогает пользователям научиться использовать новые слова и фразы.
Голосовой переводчик с английского на русский онлайн
Если вы собрались на отдых или в командировку в другие страны, то вам просто необходим голосовой переводчик для смартфона с английского языка на русский, работающий в онлайн режиме. Этот помощник в вашем мобильном должен присутствовать, так как вы можете столкнуться с разными ситуациями, в которых нужно понять иностранца. Английский сегодня признан интернациональным. На нём разговаривают практически в каждой стране.
Google Translate — удобный переводчик с английского на русский голосом
Компания Гугл одной из первых создала знакомый всем сегодня переводчик. Который до сих пор в списке лучших переводчиков онлайн и оффлайн. При загрузке Google Translate из Play Market запрашивается язык по умолчанию. Доступно также на iOS.
Выберите языковые пакеты по умолчанию
С ним можно будет работать без Интернета. Обычно здесь уже установлен английских. Но при необходимости его можно сменить на любой другой. Приложение поддерживает более 100 языков мира .
При запуске мы увидим стандартное окно с кнопками для выбора способа ввода данных.
Пользователю также предлагается выбрать языки из блоков над полем для перевода. Google Translate также умеет определять язык автоматически.
- Поэтому сразу же после запуска вы можете нажать на иконку с микрофоном (одним);
- Иконка начнёт мигать синим — это значит, что микрофон приглашает вас говорить. Предложите носителю языка сказать в микрофон или скажите слово на русском, чтобы перевести его на английский;
- Результатом можно поделиться в других приложениях, перевести обратно или начать чат. Для этих действий нажмите крайнюю кнопку с тремя точками.
В приложении также можно вводить данные рукописным вводом. Нажмите на иконку с шариковой ручкой.
Начните вводить буквы или слово целиком, чтобы перевести его.
Особенно полезна функция для устройств, управление которыми осуществляется специальными стилусами.
Яндекс Переводчик — онлайн-преобразователь текста на любом языке
Переводчик Яндекс несомненно является одним из лучших приложений, которые умеют переводить голосом. Популярная российская компания старается часто удивлять пользователей. И совсем недавно ей это в очередной раз удалось. В новой версии Яндекс Переводчика приложение научилось понимать язык эмодзи. Вы вводите текст на русском (или другом языке) и получаете здесь же в приложении несколько смайлов, смысл которых следует вашим предложениям.
С голосовым переводчиком в приложении также всё хорошо. Загрузите приложение из Play Market или App Store, чтобы воспользоваться Яндекс Переводчиком с английского на русский.
- Сразу же после запуска нужно указать приложению, какими языками вы будете пользоваться. Нам нужны Английский — Русский . Нажмите на название языка вверху;
- Выберите в списке необходимый. То же сделайте для второго языка, на который будет переведена речь, если это необходимо;
- Нажмите на иконку в виде микрофона в блоке инструментов справа;
Нажмите на иконку микрофона справа в окне приложения
Перевод можно отправить в социальные сети, чтобы продолжить с ним работать. Для этого нужно выбрать иконку со стрелкой в блоке инструментов.
Если возникнут проблемы с переводом, убедитесь, что в настройках приложения выключен оффлайн перевод.
Русское мобильное приложение «Универсальный голосовой переводчик» с английского на русский
Главным достоинством Универсального переводчика является отлично налаженная система диалогового перевода . Это когда мы можем общаться с иностранцем через приложение, не зная языка друг друга. Окно делится на две части, как при переписке в мессенджерах. И каждый получает перевод на своём языке. Приложение может прочитать вслух для нас на любом языке, какой бы вы не выбрали. Поддерживает все популярные языки. Доступно в Play Market бесплатно.
Универсальный переводчик создавался с уклоном на голосовой перевод. Поэтому приложение достаточно популярно и имеет хорошие отзывы в маркете, так как соответствует заявленным возможностям. Голос достаточно качественно и внятно воспроизводится.
Чтобы воспользоваться им в своём телефоне, запустите приложение:
- Выберите язык, на котором будет произносится речь;
- В главном окне также доступны другие варианты ввода, например, с клавиатуры. При необходимости выберите эту иконку, чтобы напечатать текст;
- Чтобы начать говорить речь, нажмите кнопку для активации микрофона в приложении;
- Полученные результаты можно скопировать или сохранить в избранном.
Разработчики называют своё творение — «переводчик из кармана». Так как он напоминает настоящего переводчика и может всегда помочь перевести тот или иной язык голосом.
Translate.ru — быстро переведет текст с английской речи
Приложение Translate разработано группой программистов из компании Promt . Они специализируются на этом виде программного обеспечения и поэтому все их продукты высокого качества. Особенно оффлайн словари, которые можно загрузить отдельно при желании на свой компьютер или мобильный телефон. Интерфейс пользователя в приложении Translate.ru минималистичен. Но инструментов достаточно для комфортного перевода.
Из настроек приложения открывается страница, где можно войти в систему Promt, выбрать диалоги для разговора через приложения с иностранцем или перейти на премиум.
В настройках также можно изменить некоторые параметры перевода. Например, разрешить или запретить автоматический перевод голосом после ввода фразы. Приложение доступно в App Store и Google Play, где вы их сможете установить.
Чтобы перевести голосом с английского языка на русский online:
- Cловарь предлагает нам выбрать тематику для перевода.
То есть тему, на которую мы собираемся переводить. Если вы уже её знаете, рекомендуется выбрать тему заранее;
Если возникнут проблемы в переводе убедитесь, что выбранный язык загружен в приложении. В противном случае откройте настройки и выберите пункт « Скачать ».
В новом окне выберите нужный языковой пакет и нажмите кнопку « Скачать ».
В приложении есть раздел « Диалог », для которого также нужно будет установить отдельные пакеты. После чего вы сможете общаться с иностранцем в общем окне мобильного устройства, записывая приложения или проговаривая их голосом.
Голосовая программа всех языков онлайн
Среди пользователей набирает популярность также приложение Переводчик всех языков на Андроид. По заявлению разработчиков, приложение способно переводить на более чем 100 языков . А также доступен универсальный голосовой переводчик.
Для того, чтобы ввести текст голосом:
- Запустите приложение и выберите красную иконку с микрофоном ;
- Вверху выберите английский язык;
- Начните говорить или предложите это сделать иностранному собеседнику.
Приложение поддерживает голосовой диалог . Это значит, что вы сможете общаться с носителем английского языка, проговаривая фразы по очереди.
При этом голосовой переводчик для смартфона с английского или с русского языка будет тут же отображаться онлайн. Диалог в приложении будет сохранён. И вы всегда сможете вернуться к тому или иному моменту разговора. Эту беседу также можно сохранить, чтобы проанализировать в более спокойной обстановке.