TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Asking Alexandria — If You Can’t Ride Two Horses At Once You Should Get Out Of The Circus
If You Can’t Ride Two Horses At Once You Should Get Out Of The Circus
Если вы не умеете ездить на двух лошадях тогда вы сразу же должны покинуть цирк
Текст песни (исполняет Asking Alexandria)
Перевод песни (автор неизвестен)
I can’t see through the tears in my eyes [x2]
I can’t breathe
I feel I failed
I was meant to make you smile
I was meant to make you shine
To make you shine
They said this could never happen
They said we could never be
Are you telling me you listened?
I was meant to make you smile
I was meant to make you shine (x3)
So there’s no you and me
And we can’t live this way forever
You said you’d run away [x2]
You said you’d run away with me
You’d run away
That we’d escape from the ordinary
That we’d escape from the world
that tied us down
That we’d escape from the ordinary
That we’d escape from the world
that kept us apart
So now this is over and the world falls upon me
I never expected to be here alone
The shadows are forming as we burst into flames
Why does this end this way?
Я не могу смотреть сквозь слезы на моих глазах
Я не могу дышать
Я чувствую, что у меня не получилось
Я должен был заставить тебя улыбаться
Я должен был заставить тебя светится
Заставить тебя светится
Они говорили, что этого не произойдет
Они говорили, что мы не сможем существовать
Ты говоришь мне, что ты слушала?
Я должен был заставить тебя улыбаться
Я должен был заставить тебя светится
В итоге не ты и не я
И мы не можем так жить вечно
Ты сказала, что зашла далеко
Ты сказала, что зашла далеко вместе со мной
Ты зашла далеко
Мы хотели сбежать от обыденности
Мы хотели отдалиться от мира
что кидал нас вниз
Мы хотели сбежать от обыденности
Мы хотели отдалиться от мира
который не подпускал нас друг к другу
В итоге мир снова давит на меня
Я не предполагал о том, что буду существовать в одиночку
Мрак образовался, так же как и воспалялось пламя
Почему все закончилось именно так?
Перевод добавил(а): nikitos.
Добавлен/редактирован: 24.11.2012 Просмотров: 11726