5 лучших приложений для транскрибирования лекций и преобразования речи в текст на вашем iPhone
Приложение для транскрибирования может быть бесценным инструментом, особенно если вы студент или занимаетесь профессией, основанной на аудиожурналах или интервью. Эти приложения могут преобразовывать
Содержание:
Приложение для транскрибирования может быть бесценным инструментом, особенно если вы студент или занимаетесь профессией, основанной на аудиожурналах или интервью. Эти приложения могут преобразовывать важные записи, такие как лекции и встречи, в текст, который вы можете внимательно прочитать, чтобы лучше понять.
Однако из-за обилия приложений для iPhone, доступных для транскрибирования, выбор приложения, которое удовлетворит все ваши школьные и рабочие потребности, может сломать ваш кошелек. Имея это в виду, мы протестировали десятки этих приложений и нашли пять лучших приложений для iOS.
Оглавление
- Сравнительная таблица
- Ключ диаграммы
- методология
- Приложение 1: TranscribeMe
- Приложение 2: Rev Voice Recorder
- Приложение 3: Диктофон
- Приложение 4: транскрибировать
- Приложение 5: Voicera
- Заключение
Сравнительная таблица
Ключевые точки сравнения
- Цена: Цена самого приложения.
- Тарифы / покупки в приложении: Хотя необходимость платить за услуги приложения для транскрибера не обязательно является плохой вещью, важно различать приложения, которые предлагают расширенные функции — такие как транскрипции, выполненные реальными людьми — которые оправдывают их стоимость, и приложения, которые в основном дают вам больше того же самого. ,
- Требуется учетная запись: В целях безопасности большинство приложений для расшифровки требуют, чтобы вы создали учетную запись, хотя в некоторых приложениях вы можете войти в систему с помощью учетных записей Google, Facebook или Office365 для дополнительного удобства.
- Бесплатная пробная версия: Некоторые платные транскриберские приложения позволят вам бесплатно опробовать их услуги в течение некоторого времени. Испытания — отличный способ проверить, насколько хороши эти приложения с точки зрения общего обслуживания, поэтому вы можете принять более обоснованное решение о том, стоят ли они вашего времени и денег.
- Речи в текст: Этот элемент охватывает различные способы, с помощью которых приложения-транскриберы могут записывать аудио, от прямой диктовки до преобразования аудио и видео файлов. Естественно, чем больше у приложения опций, тем лучше.
- Метод транскрипции: Приложения для транскрибирования в целом полагаются на два метода транскрибирования ваших записей — либо с помощью транскрипции, основанной на человеке, когда у вас есть человек, который вручную транскрибирует ваши записи, либо с помощью транскрипции на основе AI.
- Время оборота: Количество времени, которое требуется для получения транскрибированной записи. Помимо общей точности, быстрое время выполнения заказа также идеально — никто не хочет ждать дни, чтобы получить свои стенограммы.
- Параметры обмена: В некоторых случаях вам нужно будет перенести копию ваших стенограмм и записей в другое место или поделиться с коллегой. Хотя почти во всех приложениях для транскрибирования это допускается в том, что касается расшифровки стенограммы, у некоторых есть дополнительная возможность делиться своими аудиофайлами вместе с вашими транскриптами.
- Сохранить параметры: Приложения для транскрибирования обычно хранят ваши аудиозаписи и стенограммы в самом приложении, хотя некоторые предоставляют дополнительные возможности, такие как автоматическая отправка копий ваших транскриптов в вашу учетную запись электронной почты.
- Точность транскрипции: Этот элемент, пожалуй, самая важная особенность приложений транскрипции. Мы оценили эти приложения, заставив их транскрибировать одну и ту же запись при тех же обстоятельствах, а затем оценили их по проценту правильных слов.
- пунктуация: Хотя пунктуация внутри стенограммы часто воспринимается как должное, она значительно улучшает читабельность. Без пунктуации ваша расшифровка становится одним гигантским предложением, которое может еще больше запутать вас.
- Импортировать звуковые файлы: Будут времена, когда вам нужно будет транскрибировать видео или аудио запись, сделанную вне приложения Voice Memo, которым коллега поделился с вами, и иметь приложение для транскрибирования, способное преобразовать его из MP3 или другого звукового файла в текст. документ пригодится.
- Поддержка календаря: Несмотря на то, что это не большая особенность в общей схеме вещей, приложение для транскрибирования, которое поддерживает календарь, дает вам отличный способ напомнить себе о событиях и задачах, которые могут потребовать от вас держать ваш рекордер под рукой.
- Поддержка 3D Touch: При использовании вместе с поддерживаемым приложением для транскрибирования эта функция iPhone обеспечивает дополнительную доступность и позволяет мгновенно записывать звук на лету.
- Интеграция Siri: Виртуальный помощник Apple стал активом с точки зрения использования громкой связи, и при полной поддержке может открыть приложение для транскрибирования голосом, чтобы начать запись важной лекции или встречи.
Как мы выбрали эти приложения
Перед тем, как приступить к сопоставлению транскрибирующих приложений, мы сначала изложили некоторые основные правила, чтобы лучше определить сильные и слабые стороны каждого приложения. Поскольку большинство приложений для транскрибирования предлагают платную систему оплаты за предоставляемые ими услуги, нам пришлось разобраться, какие приложения предоставили вам максимальную отдачу с точки зрения цены и общей точности преобразования текста в текст.
В частности, для определения точности транскрипции мы разработали тест, основанный на речи, длина которой составляла ровно 100 слов. Затем речь была продиктована в высоком качестве на отдельном устройстве, в двух отдельных записях — одна была сделана обычным тоном, а другая — с сильным акцентом. Первые 50 слов обеих записей были затем продиктованы в нормальном темпе, а вторая половина говорилась с большей скоростью.
Оттуда мы открывали каждое приложение на нашем тестовом iPhone и проигрывали записи с трех футов, чтобы приложения могли записывать и транскрибировать. Затем мы вычислили балл на основе количества пропущенных или ошибочно транскрибированных слов и определили средний балл, полученный из чисел для каждого теста. Итак, без лишних слов, вот наш список лучших приложений для транскрибирования iOS.
Приложение 1: TranscribeMe
TranscribeMe — отличное приложение для преобразования речи в текст, которое наверняка удовлетворит все ваши потребности в транскрибировании. Это приложение может вписаться практически в любой бюджет, независимо от того, являетесь ли вы студентом с ограниченными финансами или сильным юристом, который нуждается в максимально точной транскрипции. Приложение можно бесплатно скачать, и предоставляет вам самые разнообразные с точки зрения услуг транскрипции.
- Установите TranscribeMe бесплатно из iOS App Store
В целях оплаты и безопасности, приложение требует от вас создать учетную запись, чтобы использовать его услуги транскрипции. К счастью, TranscribeMe дает вам возможность войти в систему, используя учетную запись Facebook или Google, что означает, что вам нужно запомнить один пароль.
В дополнение к поддержке диктовки в приложении TranscribeMe дает вам возможность импортировать аудиозаписи, сделанные в приложении Voice Memos, наряду с другими аудиофайлами для преобразования речи в текст. К сожалению, функция «Импорт записи» не работала во время нашего тестирования, и ее пришлось пометить как таковую на графике. Таким образом, этот аспект будет обновлен, как только мы проверим его функциональность.
С точки зрения обслуживания, TranscribeMe предлагает вам множество методов транскрипции, которые подойдут практически для любого бюджета. В отличие от других приложений в этом списке, приложение позволяет вам выбирать между искусственным интеллектом или человеческой транскрипцией, в зависимости от ваших потребностей. К сожалению, приложение не предлагает бесплатные пробные версии для их обслуживания, а это означает, что вам придется платить за транскрипции с ходу.
Хотя выбор транскрипции на основе AI несколько компенсирует отсутствие бесплатных пробных версий со стоимостью 0,10 долл. США в минуту, более точные, основанные на человеке преобразования могут варьироваться в зависимости от того, какую службу вы выбираете, наряду с другими вариантами, такими как более быстрое время выполнения заказа. Стандартная расшифровка записи, которая должна быть доставлена в течение одного рабочего дня, обойдется вам примерно в 2,5 доллара за минуту.
Конечно, вы можете снизить ставки, выбрав более дешевую услугу, такую как «Первый черновик», которая проходит только через один слой транскрипции, установив время оборота на более длительный период времени, или комбинацию обоих. Имейте в виду, что при этом ваши транскрипции получат больше времени.
С точки зрения точности транскрипции, TranscribeMe очень хорошо справляется. Человеческие транскрипции очень точны, составляя в среднем почти сто процентов. Транскрипции «Машинного экспресса» на основе искусственного интеллекта немного хитом или промахом, и хотя они преуспели очень хорошо при преобразовании записи с нормальным акцентом, это не получилось так же хорошо и привело к явным ошибкам при транскрибировании речи с сильным акцентом.
К сожалению, у TranscribeMe есть свои недостатки, главными из которых являются цены на свои услуги. Хотя использование машинного экспресса на основе искусственного интеллекта обойдется вам в разумные 6 долларов в час, транскрипция, основанная на людях, может начинаться примерно с 75 долларов в час и до 240 долларов в час для премиального варианта Verbatim. Также имейте в виду, что время выполнения заказа рассчитывается в рабочих днях, поэтому выходные дни не учитываются.
Понятно, что премиальные услуги TranscribeMe больше ориентированы на компании и профессионалов, которым нужно самое лучшее и которые могут себе это позволить. Тем не менее, опция Machine Express в приложении отлично справляется с точной расшифровкой записей, что делает ее хорошим выбором для людей с более узкими кошельками.
Приложение 2: Rev Voice Recorder
Rev Voice Recorder — отличная альтернатива для тех, кто ищет профессиональные услуги транскрипции по несколько более низкой цене по сравнению с премиальными услугами транскрипции TranscribeMe. Как и все другие приложения в этом списке, Rev Voice Recorder можно бесплатно загрузить из iOS App Store.
- Установите Rev Voice Recorder бесплатно из iOS App Store
В отличие от TranscribeMe, Rev Voice Recorder предлагает бесплатную пробную версию, чтобы попробовать свои услуги. По сути, ваша первая транскрипция продолжительностью до 10 минут бесплатна. Имейте в виду, что это бесплатное предложение предназначено только для первой транскрипции, поэтому даже если ваша первая транскрипция длится всего три минуты, пробный период мгновенно заканчивается, и вы будете платить за вторую транскрипцию.
Rev полагается на преданную команду людей для ее обслуживания транскрипции, чтобы гарантировать точность, и это показывает. Приложение показало наивысшую общую точность в наших тестах и точно расшифровывало обе записи, сделанные с обычным и тяжелым акцентами, чтобы получить общий балл 99%. В отличие от своих аналогов на основе AI, транскрипции были дополнены знаками препинания, чтобы сделать чтение намного удобнее.
Однако эта зависимость от высококачественной транскрипции, основанной на человеке, естественно, имеет свою цену, так как Rev Voice Recorder может быть дорогостоящим для транскрипции длинных аудиозаписей. Несмотря на то, что расходы на услуги премиум-класса TranscribeMe совсем не близки, стенограмма записи в течение часа с использованием сервисов приложения обойдется примерно в 60 долларов, что делает это приложение менее чем идеальным для студентов с ограниченным бюджетом.
Кроме того, Rev Voice Recorder требует создания учетной записи в приложении для обеспечения безопасности и оплаты. Это может быть проблематично, так как предоставляет вам еще одну учетную запись, содержащую конфиденциальную финансовую информацию, а также соответствующие учетные данные для входа, которые необходимо отслеживать.
Тем не менее, Rev Voice Recorder по-прежнему является отличной альтернативой TranscribeMe, и, в конечном счете, стоит дешевле использовать его, когда вам нужна точная транскрипция на основе человека. Он также превосходит своего партнера по срокам обработки, которые, как гарантирует Rev Rev Recorder, будут доставлены в течение 12 часов с момента подачи заявки — 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Приложение 3: Диктофон
Диктофон — это простое приложение, которое — хотя и бесплатное — требует от вас полной версии, чтобы разблокировать функцию записи. И хотя его покупная цена в 4,99 долл. На первый взгляд может показаться завышенной, его долгосрочная стоимость сразу становится очевидной по сравнению с другими приложениями, которые будут брать с вас примерно ту же цену. просто для записи двух или трех минут аудио записи.
- Установите диктофон и аудиоредактор бесплатно из iOS App Store
Voice Recorder — единственное приложение в этом списке, которое не требует создания учетной записи для использования ее услуг, что дает ей высокие оценки за мгновенный доступ. Кроме того, с приложением невероятно легко взаимодействовать, и на нем есть изящная страница для записи голоса, похожая на старинный кассетный магнитофон.
Оттуда вы можете легко записывать, сохранять и транскрибировать в несколько нажатий. Преобразование текста в речь происходит в режиме реального времени — нажатие кнопки транскрибирования мгновенно преобразует вашу запись в текст прямо на ваших глазах.
Диктофон также является единственным приложением для транскрибирования в этом списке, которое поддерживает 3D Touch для дополнительной доступности и позволяет мгновенно начать запись голоса без необходимости открывать приложение. Эта удобная функция делает это приложение для транскрибирования идеальным для студентов и специалистов, которым необходимо быстро записывать важные задачи, такие как интервью, записи в журналах или наблюдения, в пути.
Однако, несмотря на все положительные моменты, которые диктофон приносит на стол, он не лишен недостатков. Помимо общего отсутствия знаков препинания, которые могут сделать чтение расширенных транскриптов рутинным занятием, приложение получило низкие оценки в плане точности транскрипции.
Несмотря на то, что он достаточно хорошо расшифровал запись, сделанную с нормальным акцентом, он прервался при преобразовании теста с сильным акцентом в текст, серьезно доведя его средний балл до 90%. Этот ограничивающий фактор в конечном итоге не позволил диктофону подняться на первое место.
В целом, хотя цена диктофона в конечном итоге является выгодной по сравнению с TranscribeMe и Rev Voice Recorder, его непоследовательная транскрипция может стать нарушителем соглашения для тех, кто полагается на точную транскрипцию для работы или учебы. Тем не менее, это все еще отличный вариант для людей, которые хотели бы иметь достаточно надежное приложение для транскрибирования по разумной единовременной цене.
Приложение 4: транскрибировать
Четвертое приложение в этом списке — метко транскрибированное. Как и TranscribeMe и Rev Voice Recorder, приложение можно бесплатно загрузить и взимать плату за пользование своими услугами. Транскрибировать, однако, отклоняется от формул конкурентов в некоторых ключевых аспектах.
- Установите Transcribe бесплатно из iOS App Store
Во-первых, Transcribe взимает фиксированную плату в размере 5,00 долларов в час за услугу преобразования текста в речь, и, хотя на первый взгляд это может показаться дорогостоящим, на самом деле она дешевле, чем транскрипционная услуга TranscribeMe Machine Express за 0,10 доллара в минуту (и 6,00 долларов в час), и Революционный диктофон с фиксированной ценой $ 1.00 в минуту ($ 60.00 в час).
Во-вторых, Transcribe не предлагает никаких транскрипционных услуг, основанных на человеке, вместо этого они полагаются исключительно на AI для обработки всех транскрипций. Учитывая, насколько дешевый сервис по сравнению с конкурентами, это, скорее всего, было сделано для снижения общих затрат как компании, так и ее клиентов.
Из всех основанных на тарифе приложений для транскрибирования в этом списке Transcribe предлагает самый щедрый бесплатный пробный период, предоставляя вам 15-минутный кредит, как только вы войдете в систему, чтобы проверить, подходит ли вам приложение. В отличие от предложения Rev о бесплатной расшифровке вашей первой записи (до 10 минут), Transcribe позволяет вам конвертировать более одной записи — если они попадают в 15-минутное окно.
Несмотря на то, что он позволяет транскрибировать как аудио-, так и видеофайлы, «Странно» исключает возможность прямой диктовки в приложении и вместо этого полагается на записи, импортированные из приложения «Голосовые заметки». Из-за этого любая транскрипция, выполняемая с помощью этого приложения, заставляет вас использовать отдельное приложение для диктовки, что делает его неудобным.
Как и другие приложения для транскрибирования на основе AI в этом списке, Transcribe страдает от общего недостатка знаков препинания, что может затруднить чтение длинных текстов. Кроме того, приложение получило низкие оценки за точность транскрипции. Приложение получило в среднем менее 90% по точности, хотя оно сделало намного лучше, расшифровав запись с нормальным акцентом, в отличие от его сильного аналога с акцентом.
Как бы плохо они ни звучали, в Transcribe есть встроенная функция, которая доказала свою экономию. В отличие от своих конкурентов, Transcribe — единственное приложение в этом списке, которое позволяет редактировать ваши транскрипты, одновременно слушая ваши записи, и исправлять любые явные ошибки для почти идеальной транскрипции. Из-за этого, Transcribe определенно стоит попробовать. И с 15-минутной бесплатной пробной версией, что вы должны потерять?
Приложение 5: Voicera
Voicera, пожалуй, самое доступное приложение в этом списке и имеет интуитивно понятный пользовательский интерфейс, который позволяет вам начать работу с записью аудиофайлов и транскрипций. И самое главное, приложение для транскрибирования совершенно бесплатно для установки и использования.
- Установите Voicera бесплатно из iOS App Store
Как и большинство приложений в этом списке, Voicera требует, чтобы вы использовали учетную запись, чтобы использовать приложение, и позволяет использовать учетные данные для входа в систему из Google, Office365, Slack или Salesforce для удобного доступа. В качестве дополнительного бонуса Voicera — это единственное приложение в списке, которое поддерживает календарь, давая вам возможность напомнить себе о любых предстоящих событиях, таких как лекции, которые вы хотите записать и записать.
Voicera действительно сияет с точки зрения точности транскрипции, что впечатляет, учитывая, что это бесплатное приложение. Приложение заняло второе место в нашем тестировании, в среднем с точностью до 97%, и расшифровывало записи как нормальных, так и тяжелых акцентов с минимальными ошибками. Единственным недостатком, который мы обнаружили, было явное отсутствие знаков препинания, что может стать кошмаром для длинных стенограмм.
Так как Voicera удобна для записи диктовок, приложение полагается только на эту форму записи звука и не позволяет импортировать аудиофайлы из других приложений, таких как голосовые заметки. Из-за этого приложение не идеально подходит для тех моментов, когда вам нужно транскрибировать аудиофайлы, такие как лекции, полученные от одноклассника.
В отличие от диктофона, транскрипция в Voicera не выполняется в режиме реального времени, и для записи записей требуется немного времени. Например, 1-минутная запись может занять в среднем пять минут, и более того, для записей, которые намного длиннее. Тем не менее, приложение предупреждает вас уведомлением о завершении транскрипции.
Несмотря на свои ограничения, однако, Voicera по-прежнему является отличным приложением для транскрибирования, которое более чем способно удовлетворить ваши потребности в преобразовании речи в текст. И поскольку оно бесплатное в использовании и имеет встроенную поддержку календаря, это приложение особенно идеально подходит для студентов, которые полагаются на расписание и напоминания, чтобы быть в курсе событий и задач, таких как запись предстоящих лекций.
Заключение
В конце концов, TranscribeMe выиграл благодаря балансу, который достигается с точностью транскрипции и обилием услуг транскрипции, которые делают его доступным практически для любого бюджета. Тем не менее, это была чрезвычайно тесная конкуренция, и каждое приложение демонстрировало сильные стороны, которые делают его жизнеспособным, например точный транскрибер Voicera на основе искусственного интеллекта, возможность редактирования текста Transcribe и доступность диктофона, и это лишь некоторые из них.
С каким приложением для транскрибирования вы закончили и почему? Мы хотели бы услышать ваши мысли по этому вопросу, поэтому обязательно оставьте сообщение в разделе комментариев ниже.
Не пропустите: 5 лучших приложений для отслеживания еды для управления диетой и подсчета калорий