Based on true events: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adjective: основывающийся, опирающийся
- broad based — всеобъемлющий
 - titanium based super-alloy — суперсплав на основе титана
 - files based — файлов на основе
 - resource-based based — Ресурсная основе
 - science based advice — наука рекомендация, основанная
 - based his analysis on — на основе его анализа на
 - evidence-based policymaking — основанные на фактических данных директивным
 - area-based management — область управления на основе
 - company based — компания основана
 - shore-based personnel — береговой персонал
 
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
- glue on — приклеивать
 - pick up (on) — поднять на)
 - not on — не на
 - low on — низкий на
 - bring to put on trial — привлекать к суду
 - keep harping on the same thing — заладить одно и тоже
 - agree on mutual recognition — приходить к признанию суверенитета сторон
 - on-the-spot assistance — обслуживание на месте
 - legality of on act — законность действия
 - be on my way — быть на пути
 
- tried & true — попробовал и правда
 - true spirit — истинный дух
 - this was true for — это было верно для
 - converse was true — Обратное верно
 - true to the ethos — правда этосу
 - true victory — истинная победа
 - would be true — было бы верно
 - in his true — в его истинном
 - so not true — так не верно
 - a true value — истинное значение
 
noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер
- cultural events — культурно-массовое мероприятие
 - advocacy events — пропагандистские мероприятия
 - correlation of events — Корреляция событий
 - operational events — оперативные мероприятия
 - concerning events — Что касается событий
 - events have been organized — мероприятия были организованы
 - all these events — все эти события
 - schedule of events — Расписание мероприятий
 - during special events — во время специальных мероприятий
 - tickets to events — Билеты на мероприятия
 
Предложения с «based on true events»
| The play is based on true events, where young Afrikaner men were subjected to conversion therapies. | Пьеса основана на реальных событиях, где молодые африканеры подвергались конверсионной терапии. | 
| It is one of several plays written by Shakespeare based on true events from Roman history, such as Coriolanus and Antony and Cleopatra. | Это одна из нескольких пьес, написанных Шекспиром на основе подлинных событий из римской истории, таких как Кориолан, Антоний и Клеопатра. | 
| Другие результаты | |
| Although based on a true story, some of the events and characters have been fictionalized for dramatic purposes. | Не смотря на то, что фильм основан на реальных событиях, некоторые события и персонажи были вымышлены с целью драматизации. | 
| True Detective Season 2 is loosely based on the events in Bell, CA. | Настоящий детективный сезон 2 слабо основан на событиях в Белле, Калифорния. | 
| Eventually, Bastian realizes that he is beginning to lose himself, and starts a desperate last-ditch quest for his one true desire. | В конце концов, Бастиан понимает, что начинает терять себя, и начинает отчаянные поиски своего единственного истинного желания. | 
- Теория 
- Грамматика
 - Лексика
 - Аудио уроки
 - Диалоги
 - Разговорники
 - Статьи
 
 - Онлайн 
- Тесты
 - Переводчик
 - Орфография
 - Радио
 - Игры
 - Телевидение
 
 - Специалистам 
- Английский для медиков
 - Английский для моряков
 - Английский для математиков
 - Английский для официантов
 - Английский для полиции
 - Английский для IT-специалистов
 
 -  
- Реклама на сайте
 - Обратная связь
 - О проекте
 Our partner
 - Словари 
- Испанский
 - Голландский
 - Итальянский
 - Португальский
 - Немецкий
 - Французский
 - Русский
 
 - Содержание 
- Перевод
 - Синонимы
 - Антонимы
 - Произношение
 - Определение
 - Примеры
 - Варианты
 
 
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Be based on — перевод на русский
 ![]()  |  
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
In ancient Rome predictions of future events would sometimes be based on an examination of the entrails of a sacrificial animal.
В древнем Риме предсказания будущих событий иногда основывались на изучении внутренностей жертвенного животного. ☰
Taxation is based on income.
Размер налогообложения определяется доходом. ☰
The movie is based on real events.
Фильм основан на реальных событиях. ☰
Much of the novel is based on fact.
Большая часть романа основана на фактах. ☰
The film was based on a true story.
Фильм был основан на реальных событиях. ☰
His rank was based solely on merit.
Его звание, было исключительно результатом его заслуг. ☰
The play is based on a real-life event.
Пьеса написана на основе реальных событий. ☰
His day-to-day life is based on ritual.
Его повседневная жизнь основана на ритуалах. ☰
The film is loosely based on the novel.
Фильм снят по мотивам данного романа. ☰
The economy is based largely on farming.
Экономика в значительной степени базируется на сельском хозяйстве. ☰
His incrimination was based on my testimony.
Его обвинение было основано на моих показаниях. ☰
The judge’s ruling was based on legal precedent.
Решение судьи было основано на правовом прецеденте. ☰
The doctor-patient relationship is based on trust.
Отношения между врачом и пациентом основаны на доверии. ☰
The tax on cars is still based on engine capacity.
Налог на автомобили по-прежнему основан на объёме двигателя. ☰
She was hired based on her past experience in sales.
Она была нанята исходя из её прошлого опыта работы в продажах. ☰
His investment strategy is based on a simple formula.
Его инвестиционная стратегия основывается на простой формуле. ☰
She objected that the accusation was based on hearsay.
Она возразила, что данное обвинение основывается на слухах. ☰
Her opinion is based on a careful scrutiny of the text.
Её мнение основано на тщательном изучении данного текста. ☰
His guess was based on intuition rather than deduction.
Его предположение основывалось больше на интуиции, чем на логике. ☰
The whole approach is based on unquestioned assumptions.
Весь этот метод основывается на не вызывающих сомнений предположениях. ☰
His work is based on only original, not secondary, sources.
Его работа основана только на оригинальных, а не вторичных, источниках. ☰
Accentual poetry is based on the number of stresses in a line.
Акцентный стих основан на количестве ударений в строке. ☰
She denied that her offer to help was based on selfish motives.
Она отрицала, что ее предложение помощи основывалось на корыстных побуждениях. ☰
He claims that his discharge from the job was based on his race.
Он утверждает, что его уволили с работы по причине его расовой принадлежности. ☰
The partnership was based on mutual admiration and understanding.
Партнёрство основывалось на взаимном восхищении и понимании. ☰
Her method is based on the theory that all children want to learn.
Её методика основывается на предположении о том, что все дети хотят учиться. ☰
A good relationship is based on more than just physical attraction.
Хорошие отношения основываются не только на чисто физическом влечении. ☰
Our deduction was based on the information given to us at the time.
Наши выводы основывались на информации, предоставленной нам в то время. ☰
The case against McCarthy is based largely on circumstantial evidence.
Дело против Маккарти базируется в основном на косвенных доказательствах. ☰
Some of his most powerful writing is based on his childhood experiences.
Некоторые из самых ярких его произведений основаны на детских впечатлениях. ☰
Примеры, ожидающие перевода
His novel is largely based on his own recollections of his childhood in the inner city. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Перевод based on true events
Based on a True Story — may refer to: Albums * Based on a True Story (Starting Line album) , an album by The Starting Line * Based on a True Story (Lil Mo album) , an album by Lil Mo * Based on a True Story (Mack 10 album) , an album by Mack 10 * Based on a True Story… … Wikipedia
based on a true story — films that consist of a story line that has at least some basis in real historical events, and may actually contain only a few factual elements. These films, loosely based on various biographies, stories, or events, may/may not significantly… … Glossary of cinematic terms
Based on a True Story (Fat Freddy’s Drop album) — Infobox Album | Name = Based on a True Story Type = Album Artist = Fat Freddy s Drop Released = 2 May 2005 Recorded = Wellington, New Zealand 2005 Genre = Dub/Roots/Reggae/Jazz Length = 69:55 Label = The Drop Producer = DJ Fitchie Reviews = *… … Wikipedia
Based on a True Story (Lil’ Mo album) — Infobox Album | Name = Based on a True Story Type = Album Artist = Lil Mo Released = 24 April 2001 Recorded = Genre = R B Length = Label = Elektra / Wea Producer = Reviews = Last album = This album = Based on a True Story (2001) Next album = Meet … Wikipedia
Based on a True Story (Kimberley Locke album) — Infobox Album | Name = Based On A True Story Type = Album Artist = Kimberley Locke Released = May 1, 2007 Genre = Adult Contemporary Pop/R B Length = 43:04 Recorded = 2005 2007 Label = Curb Records (U.S.) EMI Music Canada (CAN) Producer = Mark J … Wikipedia
Based on a True Story (Mack 10 album) — Infobox Album Name = Based on a True Story Type = studio Artist = Mack 10 Released = September 5, 1997 Recorded = 1997 Genre = West Coast hip hop, Gangsta rap Length = 50:08 Label = Priority Producer = Timbaland Rashad Coes Reviews = * Allmusic… … Wikipedia
Based on a True Story (Paddy Milner album) — Infobox Album Name = Based on a True Story Type = Album Artist = Paddy Milner Released = flagicon|United Kingdom 28 May 2007 flagicon|France 4 June 2007 Genre = Blues Jazz Pop Length = Recorded = Denmark London Label = Bronze Records Charts =… … Wikipedia
Based on a True Story (Starting Line album) — Infobox Album | Name = Based on a True Story Type = Album Artist = The Starting Line Released = May 10 2005 Recorded = Mission Studios (Brooklyn, New York) Genre = Pop punk, rock Length = 46:23 Label = Drive Thru, Geffen Producer = Tim O Heir,… … Wikipedia
Based on a True Story (Silkk The Shocker album) — Infobox Album Name = Based on a True Story Type = studio Artist = Silkk the Shocker Released = September 7,2004 Recorded = 2004 Genre = Rap, hip hop Length = Label = No Limit Records Last album = My World, My Way (2001) This album = Based on a… … Wikipedia
Based on a True Story (Del Lords album) — Infobox Album | Name = Based on a True Story Type = Album Artist = Del Lords Released = 1988 Recorded = Genre = Rock Length = Label = Enigma Records Producer = Reviews = Last album = Johnny Comes Marching Home (1986) This album = Based on a True… … Wikipedia

 Our partner