Перевод бэхетебез бикле ятмасын
Сина бирер назларым бар,
Бергэ керер язларым бар,
Башланмаган гомер алда эле.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп жан атасы,
Ярым, диеп яратасы.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп яратасы килэ.
Хислэр эле таркалмаган,
Омет эле тапланмаган,
Кучагымда жылын, кубэлэк.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп жан атасы,
Ярым, диеп яратасы.
Яратасым, яратасым килэ,
Жаным, диеп яратасы килэ.
Сойлэнмэгэн серлэрем куп,
Зар елаган коннэрем куп,
Тик яшэтерлек бар эле.
Мин бит синсез тоссез рэсем,
Мин бит синсез жансыз бер сын,
Яшэтергэ мине кил эле.
Есть нежность, чтобы дать тебе
Есть весна, чтобы войти туда вместе
Впереди ещё не начатая жизнь
Я ведь без тебя рисунок без красок
Я ведь без тебя как без души
Чтобы я жила приди, прошу
Хочу любить
Называть тебя душой моей, отдать жизнь
Любить , называя любимым
Любить хочу
Называя моей душой, любить хочу
Чувства еще не разобраны
Надежда ещё не растоптана
Грейся в ладонях, бабочка.
Не высказанных секретов много
Горьких слёз выплакано много
Но жить ещё можно
===============
Ренат,
Сонгы сою
Х. Фэрхи жырлый
Гомерем буе көттем бу сөюне
язмышымнан сорап,тилмереп
Сары көздә сабыр гына көттем
Язлар җитсә-көттем тилереп
Кушымта:
Соңгы ялкын,соңгы сөюдер бу
Кабатланмас сихри иртәләр
Соңгы ташкын,соңгы тилерүме,
җан әрнемәс иде бу кадәр.
Юлларыңа гөлләр куеп көттем
Җитәрсең дип бөтен гомергә
Ай нурыннан тукын япма тектем
бәхет пар алмамны төрергә
Чәчәкләрдән бишек үреп көттем
тибрәлергә бергә гомергә.
Китәм димә,әйтмә,китмә,китмә.
андый яра салма багергә..
*******************
Поздняя любовь
Перевод Ф. Нуртдинова
Всю жизнь ждала я эту любовь
С дрожью просила у судьбы
Желтой осенью ждала терпеливо
с приходом весны ждала шалея
Пр в
Последнее пламя, последняя любовь это наверно
Не повторятся последние утренние зори
Последнее наводнение ли, последнее сумашествие ли
Душа не болела бы до такой степени
Ждала посыпав дорогу цветами
Думала хватит на всю жизнь
Из лунных лучей сшила покрывало
чтобы завернуть пару яблок счастья
ждала, свив из цветов люльку
Чтобы баюкать счастье всю жизнь
Не говори уйду, не уходи
Такую рану сердцу, душе не наноси
Текст песни Василя Фаттахова — Бахетебез бикле ятмасын любимая песня нашей мамочки
Оригинальный текст и слова песни Бахетебез бикле ятмасын любимая песня нашей мамочки:
Ничэ еллар сина багышладым,
Кунелемнен сагыш-моннарын.
Йокыларга китсэм сине уйлап,
Сине уйлап атты таннарым.
Сина килдем утеп гомеремнен,
Каршылыклы, авыр юлларын.
Ач эле, ач мина йорэгенне,
Яшерен серлэр анда калмасын.
Ничэ еллар буе сине коттем,
Кунелкэем инде шатлансын.
Бэхетебез бикле ятмасын.
Урап-урап хыял тауларыннан,
Сина килдем, сина карыйм мин.
Ничек икэн, ничек икэн инде,
Йорэгенэ ачкыч табыйм мин?
Синен очен генэ мин бит яшим,
Ничек икэн сина ярыйм мин?
Ач эле, ач мина йорэгенне,
Яшерен серлэр анда калмасын.
Ничэ еллар буе сине коттем,
Кунелкэем инде шатлансын.
Бэхетебез бикле ятмасын.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бахетебез бикле ятмасын любимая песня нашей мамочки исполнителя Василя Фаттахова:
Nice ellar bag?slad?m Sinai,
Kunelemnen gum-Monna.
Yok?larga making kitsem cows,
Tannar?m cows into.
Sina kildem utep gomeremnen
Struggling, Iesus yullar?n.
Yoregenne mines,
Yaseren serler Lodge.
Nice ellar making bue Cotto,
Kunelkeem farm satlans?n.
Behetebez bikle yatmas?n.
Broken-down h?yal taular?nnan
Kildem Sina, Sina Grow min.
Buryachok iken Buryachok iken outlets,
Yoregene key slothfulness min?
Photek ocen gene mins bit yasim,
Buryachok iken yar?ym min Sinai?
Yoregenne mines,
Yaseren serler Lodge.
Nice ellar making bue Cotto,
Kunelkeem farm satlans?n.
Behetebez bikle yatmas?n.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бахетебез бикле ятмасын любимая песня нашей мамочки, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип
Тексты песен
Текст песни:
Ничэ еллар сина багышладым,
Кунелемнен сагыш-моннарын.
Йокыларга китсэм сине уйлап,
Сине уйлап атты таннарым.
Сина килдем утеп гомеремнен,
Каршылыклы, авыр юлларын.
Ач эле, ач мина йорэгенне,
Яшерен серлэр анда калмасын.
Ничэ еллар буе сине коттем,
Кунелкэем инде шатлансын.
Бэхетебез бикле ятмасын.
Урап-урап хыял тауларыннан,
Сина килдем, сина карыйм мин.
Ничек икэн, ничек икэн инде,
Йорэгенэ ачкыч табыйм мин?
Синен очен генэ мин бит яшим,
Ничек икэн сина ярыйм мин?
Слова песни прочитаны: 915
Рекомендуем послушать
Василя Фаттахова — Туган як минус от Салавата Туктамышева
Василя Фаттахова — Туган як на русском и татарском
Василя Фаттахова — — Туган як минус
Василя Фаттахова — ЭТИЕМ
Василя Фаттахова — Туган як
Василя Фаттахова — Кыз бала — кунак гына)
Василя Фаттахова — Туган як на русском
Василя Фаттахова — Туган Як KISLOROD 2012 Remix [Promo cut]
Василя Фаттахова — Умырзая
Василя Фаттахова — Туган як край родной. Минусовка
Василя Фаттахова — Бахетебез бикле ятмасын
Василя Фаттахова — Туган як татарские
Василя Фаттахова — Туган як обрезка, 2 куплета
Василя Фаттахова — Туган Як Kissloyd Remix 2013
Василя Фаттахова — туган як минусовка
Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Василя Фаттахова Бэхетебез бикле ятмасын, которые часто поют не только в России, но и за рубежом.
Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню Бэхетебез бикле ятмасын за авторством Василя Фаттахова, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.
Даже если вы новичок в интернете вы запросто поймёте правила действия, ведь они элементарны. Не помните точное название? Не беда! У нас на сайте есть алфавитный указатель, который поможет найти нужый трек не только по названию, но и по имени исполнителя, требуется всего лишь кликнуть на соответствующую букву. Текст песни Бэхетебез бикле ятмасын — Василя Фаттахова находится прямо под онлайн плеером. Поскольку исполнитель является настоящий звездой, то чуть ниже мы добавили полный список авторских стихов. Достаточно лишь нажать на имя музыканта.