Перевод песни Britney Spears — Work bitch!
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Work bitch!
You wanna.
You wanna.
You wanna hot body?
You wanna Bugatti?
You wanna Mazerati?
You better work bitch!
You wanna Lamborghini?
Sip Martinis?
Look hot in a bikini?
You better work bitch!
You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work bitch!
You better work bitch!
You better work bitch!
You better work bitch!
Now get to work bitch! (Aah)
Now get to work bitch! (Aah)
Bring it on, ring the alarm
Don’t stop now, just be the champion
Work it hard like it’s your profession
Watch out now ’cause here it comes
Here comes the smasha’
Here comes the masta’
Here comes the big beat
Big beat to get ya
No time to quit now
Just time to get it now
Pick up what I’m puttin’ down
Pick up what I’m puttin’ down
You wanna hot body?
You wanna Bugatti?
You wanna Mazerati?
You better work bitch!
You wanna Lamborghini?
Sip Martinis?
Look hot in a bikini?
You better work bitch!
You wanna live fancy?
Live in a big mansion?
Party in France?
You better work bitch!
You better work bitch!
You better work bitch!
You better work bitch!
Now get to work bitch! (Aah)
Now get to work bitch! (Aah)
Break it off, break it down
See me coming you can hear my sound
Tell somebody in your town
Spread the word, spread the word
Go call the police
Go call the governor
I bring the trouble
Didn’t mean to trouble y’all
I make it bubble up
Call me the Bubbler
I am the bad bitch
The bitch that you not enough
Hold your head high
Fingers to the sky
They gon’ try to try ya
But they can’t deny ya
Keep it floating higher and higher
Keep it floating higher and higher
So hold your hand high
Fingers to the sky
They gon’ try to try ya
But they can’t deny ya
Keep it floating higher and higher
Keep it floating higher and higher
And higher
You better work bitch!
You better work bitch!
Работай с*ка!
Ты хочешь,
Ты хочешь
Ты хочешь иметь горячее тело?
Ты хочешь Бугатти?
Ты хочешь Мазерати?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты хочешь Ламборгини?
Попивать Мартини?
Выглядеть сексуально в бикини?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты хочешь жить богато?
Жить в огромном особняке?
Тусоваться на вечеринках во Франции?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Сейчас же приступай к работе, с*ка!
Сейчас же приступай к работе, с*ка!
Добейся успеха, звони во все колокола
Не останавливайся сейчас, просто будь чемпионом
Тяжело трудись, как будто это твоя профессия
Теперь остерегайся, потому что все только начинается
За дело берется хитмейкер,
За дело берется мастер,
Здесь появится большой бит,
Большой бит, который засядет у тебя в голове
Не время стоять в стороне,
Пришло время получить свое,
Уловите то, что я собираюсь представить,
Уловите то, что я собираюсь представить
Ты хочешь иметь горячее тело?
Ты хочешь Бугатти?
Ты хочешь Мазерати?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты хочешь Ламборгини?
Попивать Мартини?
Выглядеть сексуально в бикини?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты хочешь жить богато?
Жить в огромном особняке?
Тусоваться на вечеринках во Франции?
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Ты лучше работай, с*ка!
Сейчас же приступай к работе, с*ка!
Сейчас же приступай к работе, с*ка!
Раскрепостись, зажигай
Видишь, что я приступаю к делу, ты можешь слышать мое звучание
Расскажи об этом кому-нибудь в твоем городе
Расскажи всему миру, расскажи всему миру
Идите и вызовите полицию
Идите и вызовите губернатора
Я приношу неприятности,
И это означает, что неприятности начались
Я делаю пену,
Зовите меня Бабблером
Я — плохая сучка,
Та сучка, которой вы не сможете насытиться
Держи голову выше,
Подними руки к небу,
Тебя станут критиковать,
Но им от тебя не избавиться.
Продолжай подниматься выше и выше,
Продолжай подниматься выше и выше.
Итак, поднимите свои руки вверх
Пальцы к небу
Теперь они не верят вам,
Но вы им необходимы
Давайте будем тянуться выше и выше,
Давайте будем тянуться выше и выше
И выше
Перевод песни Britney Spears Work Bitch
Work Bitch
You wanna, you wanna
You wanna hot body
You wanna Bugatti
You wanna Maserati
You better work bitch
You wanna Lambogini
Sip Martinez
Look hot on a bikini
You better work bitch
You wanna live fancy
Live in a big mansion
Party in France
You better work bitch
You better work bitch
You better work bitch
You better work bitch
Now get to work bitch
Now get to work bitch
Bring it on, ring the alarm
Don’t stop now just be the champion
Work it hard like it’s your profession
Watch out now, ’cause here it comes
Here comes the smasher
Here comes the master
Here comes the big beat
Big beat to get ya
No time to quit now
Just time to get it now
Pick up what I’m putting down
Pick up what I’m putting down
You wanna hot body
You wanna Bugatti
You wanna Maserati
You better work bitch
You wanna Lambogini
Sip Martinez
Look hot on a bikini
You better work bitch
You wanna live fancy
Live in a big mansion
Party in France
You better work bitch
You better work bitch
You better work bitch
You better work bitch
Now get to work bitch
Now get to work bitch
Break it all, break it down
See me coming you can hear my sound
Tell somebody in your town
Spread the word spread the word
Go call the police
Go call the governor
I bring the trouble
Didn’t mean to trouble ya’
I make the governor
Call me the governor
I am the bad bitch
The bitch that you’ll never know
Hold your head high
Fingers to the sky
They gon’ try to try ya
But they can’t deny ya
Keep it moving higher and higher
Keep it moving higher and higher
So hold your head high
Fingers to the sky
Now they don’t believe ya
But they gonna need ya
Keep it moving higher and higher!
Keep it moving higher and higher and higher!
Work, work, work…
Work it out, work it out…
You betta work, bitch!
You betta work, bitch!
Работай, с**ка
Ты хочешь, ты хочешь.
Ты хочешь стройную фигуру,
Ты хочешь ездить на Бугатти
Или на Мазерати,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка
Ты хочешь ездить на Ламборгини,
Попивая мартини
И сексуально выглядеть в бикини,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка.
Ты хочешь жить красиво
В огромном особняке
И тусить во Франции,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка.
Тебе тогда стоит поработать, с**ка,
Поработай лучше, милая,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка,
Давай сейчас, работай с**ка
Давай сейчас, работай с**ка
Давай, труби тревогу,
Только не останавливайся, будь чемпионкой!
Работай лучше, словно это твоя профессия,
Внимательней, сейчас всё начнётся!
Вот начинает звучать крутой трек,
Вот играет крутой диджей,
Вот звучит отличный бит,
От которого ты будешь без ума.
Сейчас не время выходить из игры,
Наоборот, самое время добиваться,
Давай, повторяй за мной,
Повторяй за мной.
Ты хочешь стройную фигуру,
Ты хочешь ездить на Бугатти
Или на Мазерати,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка
Ты хочешь ездить на Ламборгини,
Попивая мартини
И сексуально выглядеть в бикини,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка.
Ты хочешь жить красиво
В огромном особняке
И тусить во Франции,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка.
Тебе тогда стоит поработать, с**ка,
Поработай лучше, милая,
Тебе тогда стоит поработать, с**ка,
Давай сейчас, работай с**ка
Давай сейчас, работай с**ка!
Забудь обо всём, расслабься,
Ты узнаёшь меня по моей песне.
Расскажи это кому-нибудь в городе,
Распусти слухи.
Звони в полицию,
Созывай всех правителей,
То, что я приношу неприятности,
Не значит, что я это делаю специально.
Я и есть правительница,
Называйте меня правительницей,
Я та ещё с**ка,
Такая с**ка, которой ты и не знала
Держи голову выше,
Подними руки к небу,
Тебя станут критиковать,
Но им от тебя не избавиться.
Продолжай подниматься выше и выше,
Продолжай подниматься выше и выше.
Так что держи голову выше,
Подними руки к небу,
Тебя станут критиковать,
Но им от тебя не избавиться.
Продолжай подниматься выше и выше,
Продолжай подниматься выше и выше.
Работай, работай, работай…
Работай, работай…
Тебе лучше поработать, с**ка!
Тебе лучше поработать, с**ка!
Перевод песни
Britney Spears (Бритни Спирс) — Work Bitch
You wanna, you wanna
You wanna hot body
Ты хочешь иметь отличную фигуру,
Хочешь разъезжать на Бугатти
You wanna Maserati
You better work bitch
Тогда тебе нужно хорошенько поработать!
You wanna Lambogini
Ты хочешь сидеть за рулем Ламборгини,
Look hot on a bikini
И сексуально выглядеть в бикини —
You better work bitch
Тогда тебе, детка, лучше поработать.
You wanna live fancy
Ты хочешь жить припеваючи
Live in a big mansion
В огромном особняке
И отжигать на вечеринках во Франции —
You better work bitch
Тогда тебе, детка, лучше поработать.
You better work bitch
Детка, работай изо всех сил,
You better work bitch
Старайся, как можешь,
You better work bitch
Детка, тебе нужно лучше работать —
Now get to work bitch
Давай, берись за работу!
Now get to work bitch
Детка, начинай работать!
Bring it on, ring the alarm
Давай же, бей тревогу,
Don’t stop now just be the champion
Только не останавливайся, стань победительницей!
Work it hard like it’s your profession
Работай усерднее, как будто это твоя профессия,
Watch out now, ’cause here it comes
Только будь осторожна, сейчас всё начнётся!
Here comes the smasher
Вот начинает звучать отпадный трек,
Here comes the master
Here comes the big beat
Вот уже звучит потрясный бит,
Big beat to get ya
От которого ты будешь без ума.
No time to quit now
Сейчас не время выходить из игры,
Just time to get it now
Наоборот, самое время добиваться!
Pick up what I’m putting down
Давай, повторяй за мной,
Pick up what I’m putting down
You wanna hot body
Ты хочешь иметь отличную фигуру,
Хочешь разъезжать на Бугатти
You wanna Maserati
You better work bitch
Тогда тебе нужно хорошенько поработать!
You wanna Lambogini
Ты хочешь сидеть за рулем Ламборгини,
Look hot on a bikini
И сексуально выглядеть в бикини —
You better work bitch
Тогда тебе, детка, лучше поработать.
You wanna live fancy
Ты хочешь жить припеваючи
Live in a big mansion
В огромном особняке
И отжигать на вечеринках во Франции —
You better work bitch
Тогда тебе, детка, лучше поработать.
You better work bitch
Детка, работай изо всех сил,
You better work bitch
Старайся, как можешь,
You better work bitch
Детка, тебе нужно лучше работать —
Now get to work bitch
Давай, берись за работу!
Now get to work bitch
Детка, начинай работать!
Break it all, break it down
Забудь обо всём, расслабься,
See me coming you can hear my sound
Ты узнаёшь о моём приближении, услышав мою песню.