Перевод песни Broken Iris — Forever more
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Forever more
We collide, synchronized
As I gaze into your eyes
Feel our souls lose control
When your body softly glides
Over mine; picture fight
But our hearts feel it’s the time
Won’t hold back, at least I’ll try
Till you end with me and show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show everything
That you’ve ever dreamed of
Here we lie, side by side
Now your heart pounds next to mine
Our two souls are surely whole
Now that I have realized
It’s the way your body sways
It’s your voice that calls my name
It’s your lips, the way they taste
And how you look at me
And show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of
There couldn’t possibly be more than this
I am incomplete in other places
Forevermore
You show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of
That you’ve ever dreamed of
That you’ve ever dreamed of
Дольше, чем навсегда
Мы сталкиваемся, синхронизируем,
Когда я смотрю в твои глаза,
Чувствуем, наши души теряют контроль,
Когда твое тело мягко скользит
По моему телу; Изображение борется,
Но наши сердца чувствуют, что сейчас самое время,
Не сдержать, но по крайнем мере, я попытаюсь,
До того, как ты покончишь со мной и покажешь мне..
Красоту,
Я покажу тебе великолепие,
Когда мы делим любовь.
Я покажу тебе все,
О чем, ты когда- либо мечтала.
Мы лежим, бок о бок,
Сейчас твое сердце в нескольких сантиметрах от моего.
Наши две души, безусловно, одно целое,
Теперь я понял,
Это то, как твое тело дрожит,
Это твой голос, который зовет меня по имени,
Это твои губы, какие они на вкус,
И то, как ты смотришь на меня,
И показываешь мне..
Красоту,
Я покажу тебе великолепие,
Когда мы делим любовь.
Я покажу тебе все,
О чем, ты когда- либо мечтала.
Не возможно что- то больше, чем это,
Я нецелый в другом месте.
Дольше, чем навсегда,
Ты показываешь мне.
Broken Iris — Forevermore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forevermore» из альбома «Broken Iris» группы Broken Iris.
Текст песни
We collide, synchronized
As I gaze into your eyes
Feel our souls lose control
When your body softly glides
Over mine; picture fight
But our hearts feel it’s the time
Won’t hold back, at least I’ll try
Till you end with me and show me Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show everything
That you’ve ever dreamed of Here we lie, side by side
Now your heart pounds next to mine
Our two souls are surely whole
Now that I have realized
It’s the way your body sways
It’s your voice that calls my name
It’s your lips, the way they taste
And how you look at me And show me Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of There couldn’t possibly be more than this
I am incomplete in other places
Forevermore
You show me Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of That you’ve ever dreamed of That you’ve ever dreamed of
Перевод песни
Мы сталкиваемся, синхронизированы
Когда я смотрю в твои глаза
Почувствуйте, как наши души теряют контроль
Когда ваше тело мягко скользит
Над моей; Драка
Но наши сердца чувствуют, что настало время
Не сдерживаюсь, по крайней мере, я попробую
Пока ты не закончишь со мной и не покажешь мне.
Я покажу вам замечательные
Когда мы разделяем любовь
Я покажу все
То, о чем вы когда-либо мечтали. Здесь мы лежим, бок о бок
Теперь ваше сердце стоит рядом с моим
Наши две души, несомненно, целые
Теперь, когда я понял
Это то, как ваше тело качается
Это ваш голос, который называет мое имя
Это твои губы, как они вкушают
И как ты смотришь на меня И покажи мне Красиво
Я покажу вам замечательные
Когда мы разделяем любовь
Я покажу вам все
То, о чем вы когда-либо мечтали. Там не могло быть больше, чем это
Я неполный в других местах
навсегда
Ты показываешь мне Красивые
Я покажу вам замечательные
Когда мы разделяем любовь
Я покажу вам все
Что вы когда-либо мечтали о том, о чем вы когда-либо мечтали. То, о чем вы когда-либо мечтали
Текст песни Broken Iris — Forevermore
We collide, synchronized
As I gaze into your eyes
Feel our souls lose control
When your body softly glides
Over mine, petrified
But our hearts feel it’s the time
Won’t hold back, at least I’ll try
Till you end with me and show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show everything
That you’ve ever dreamed of
Here we lie, side by side
Now your heart pounds next to mine
Our two souls are surely whole
Now that I have realized
It’s the way your body sways
It’s your voice that calls my name
It’s your lips, the way they taste
And how you look at me
And show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of
There couldn’t possibly be more than this
I am in complete and utter bliss
Forevermore
You show me
Beautiful
I’ll show you wonderful
As we share the love
I’ll show you everything
That you’ve ever dreamed of
That you’ve ever dreamed of
That you’ve ever dreamed of
Перевод текста песни Broken Iris — Forevermore
Мы сталкиваемся, синхронизированные
Когда я смотрю в твои глаза
Почувствуй нашу душу потерять контроль
Когда ваше тело мягко скользит
За мои, окаменела
Но наши сердца чувствую, что это время
Не будет сдерживаться, по крайней мере, я постараюсь
До завершения со мной и показал мне
Красивый
Я покажу вам замечательного
Как мы разделяем любовь
Я покажу все,
То, что вы когда-либо мечтали о
Здесь лежат бок о бок
Теперь ваши фунты сердце рядом со мной
Наши две души, несомненно целом
Теперь, когда я понял,
Это способ вашего тела колеблется
Это твой голос, который называет мое имя
Это ваши губы, то, как они на вкус
А как ты смотришь на меня
И покажите мне
Красивый
Я покажу вам замечательного
Как мы разделяем любовь
Я покажу вам все,
То, что вы когда-либо мечтали о
Там не могло быть больше, чем это
Я в полное и абсолютное блаженство
Навсегда
Вы покажите мне
Красивый
Я покажу вам замечательного
Как мы разделяем любовь
Я покажу вам все,
То, что вы когда-либо мечтали о
То, что вы когда-либо мечтали о
То, что вы когда-либо мечтали о