Перевод bury tomorrow you and i - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Bury Tomorrow — You & I текст песни

Текст

This has been shown to you and I, a path with faith and fear beside us
The weight of love and hate we bare will give the answers
Our path is made, determination to make it through
And so, hand in hand we walk this forest floor
Doomed to be apart for evermore
I gave my life for you

This has been shown to you and I
And you don’t know and you can’t see, where the answers have been taking me x2

I am the one to bend backwards again, like you heard this before
Why won’t you answer me, why won’t you answer me

This has been shown to you and I, the path with faith and fear beside us
The weight of love and hate we bare will give the answers

This is a turning point, determination is just a farse
And so, our hands have strayed apart
This forest trail, led us back to the start
Doomed to be apart, for evermore

This has been shown to you and I
And you don’t know and you can’t see, where the answers have been taking me x2

Sick of the sight, we are doomed to be apart
Doomed, we are doomed, to be apart, for evermore

Перевод

Это было показано для вас и меня, путь с верой и страхом рядом с нами
Вес любви и ненависти мы родила даст ответы
Наш путь состоит , решимость сделать это через
И вот, рука об руку мы ходим этот лесной подстилки
Обреченная стать друг от друга во веки веков
Я отдал свою жизнь для вас

Это было показано для вас и I
И вы не знаете, и вы не можете видеть , где ответы были берет меня x2

Я тот, согнуть назад снова, как вы слышали это раньше
Почему ты не хочешь ответить мне, почему ты не хочешь ответить мне

Это было показано, вы и я , путь с верой и страхом рядом с нами
Вес любви и ненависти мы родила даст ответы

Это поворотный момент , определение просто Farse
Так вот, наши руки отошли друг от друга
Это лесной тропе , привел нас назад к началу
Обреченная стать друг от друга, во веки веков

Это было показано для вас и I
И вы не знаете, и вы не можете видеть , где ответы были берет меня x2

Больной от прицела, мы обречены быть друг от друга
Обреченные , мы обречены , быть друг от друга, во веки веков

Источник

Текст песни Bury Tomorrow — You And I

Оригинальный текст и слова песни You And I:

This has been shown to you and I
And you don’t know and you can’t see, where the answers have been taking me x2

I am the one to bend backwards again, like you heard this before
Why won’t you answer me, why won’t you answer me

This has been shown to you and I, the path with faith and fear beside us
The weight of love and hate we bare will give the answers

This is a turning point, determination is just a farse
And so, our hands have strayed apart
This forest trail, led us back to the start
Doomed to be apart, for evermore

This has been shown to you and I
And you don’t know and you can’t see, where the answers have been taking me x2

Sick of the sight, we are doomed to be apart
Doomed, we are doomed, to be apart, for evermore

Перевод на русский или английский язык текста песни — You And I исполнителя Bury Tomorrow:

Это было показано для вас , и я , путь с верой и страхом рядом с нами
Вес любви и ненависти мы родила даст ответы
Наш путь сделано, решимость сделать это через
И так , рука об руку мы идем эту лесную подстилку
Обреченная стать , кроме веки веков
Я отдал свою жизнь для вас

Это было показано для вас и I
И вы не знаете, и вы не можете видеть, где ответы были берет меня x2

Яодин согнуть назад снова, как вы слышали это раньше
Почему ты не отвечаешь мне, почему ты не ответишь мне

Это было показано для вас , и я , путь с верой и страхом рядом с нами
Вес любви и ненависти мы родила даст ответы

Этопереломный момент , определение толькоFarse
И так, наши руки отошли друг от друга
Это лесная тропа привела нас обратно к началу
Обреченная стать друг от друга, во веки веков

Это было показано для вас и I
И вы не знаете, и вы не можете видеть, где ответы были берет меня x2

Уставший взгляд, мы обречены быть друг от друга
Обреченные , мы обречены , быть друг от друга, во веки веков

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни You And I, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Перевод песни Bury Tomorrow — Black Flame

Black Flame

Черное пламя

Текст песни (исполняет Bury Tomorrow)

Перевод песни (автор неизвестен)

Here I stand, alone, with hate
Here I stand, too long, too late
All I know, is you will leave us all
Here I stand, alone, to fall

Oh my Brother, how could you?
Not look into the eyes of your fellow man
Who stood with you, through it all
And feel nothing in your heart but hate

Red stain on the blade
All sense of worth has been washed away
Sacrifice was all in vain
Where’s the sense of guilt? Where’s the shame?

Lost soul in the unmarked grave
We have given a name
Black flame
In death we are all the same
Remain, black flame

Here I stand, alone, with hate
Here I stand, too long, too late

Burn, and let your soul be free
As the flames rise high and your spirit leaves
Nightmares have become too real
Now the world is screaming and it’s hard to hear

Red stain on the blade
All sense of worth has been washed away
How could you be hollow?
Now your life is doomed to sorrow

Lost soul in the unmarked grave
We have given a name
Black flame
In death we are all the same
Remain, black flame

We are all the same
Black flame
We have given a name

Lost soul in the unmarked grave
We have given a name
Black flame
In death we are all the same
Remain, black flame

Вот он я стою один, с ненавистью
Вот он я стою слишком долго, слишком поздно
Все, что я знаю, — то, что оставишь нас
Вот он я стою один, чтобы упасть

О, брат мой, как ты мог?
Не смотреть в глаза своему ближнему
Кто стоял с тобой, несмотря ни на что
И не чувствовать в сердце ничего, кроме ненависти

Красное пятно на лезвии
Все чувство достоинства смыто
Жертва была напрасной
Где чувство вины? Где ваша совесть?

Потерянная душа в безымянной могиле
Мы дали имя
Черное пламя
По смерти мы все одинаковые
Осталось, черное пламя

Вот он я стою один, с ненавистью
Вот он я стою слишком долго, слишком поздно

Гори и пусть твоя душа будет свободной
Когда огонь разгорается и дух покидает тело
Ночные кошмары стали слишком правдивыми
Теперь мир кричит и это тяжело слышать.

Красное пятно на лезвии
Все чувство достоинства смыто
Как ты мог быть пустым?
Теперь твоя жизнь обречена на горе

Мы все одинаковые
Черное пламя
Мы дали имя

Перевод добавил(а): SKINNY(216).

Добавлен/редактирован: 10.04.2019 Просмотров: 2167

Источник