Содержание
Clear data: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
- pass clear — проходить навылет
- clear superiority — явное превосходство
- clear measure — четкий показатель
- brilliantly clear — осветленный до блеска
- clear spacing — расстояние в свету
- width in the clear — ширина в свету
- clear interlacing effect — четкий рисунок переплетения
- clear differentiation — четкое разграничение
- clear the streets — очистить улицы
- clear commitment — четкое стремление
noun: данные, информация, сведения, факты
- equipment data file report field — поле отчета файла данных оборудования
- link connection data file — файл данных канальных соединений
- certified data processor — сертифицированный специалист по обработке данных
- data invulnerability architecture — архитектура неуязвимости данных
- next generation data protection solution — решение защиты данных нового поколения
- 3rd party data base — сторонняя база данных
- data interlock — защита по данным
- detailed data — детализированные данные
- primary data — первичные данные
- transaction data — данные транзакции
Предложения с «clear data»
4. Clear data according to currency symbol (minute and tick data). | 4. Очистить данные по выбранному валютному инструменту (будут удалены минутные и тиковые данные). |
It will only clear data you have saved locally. | Это очистит только данные, сохраненные локально. |
Другие результаты | |
Now to be clear, I’m not saying that big data systems are huffing ethylene gas, or that they’re even giving invalid predictions. | Поясню: я говорю не о том, что наши системы больших данных надышались этилена, или что они делают неправильные прогнозы. |
So after a few months, we presented our little bump to the world with a very clear message: this little bump is interesting but it’s not definitive, so let’s keep an eye on it as we take more data. | Так что через несколько месяцев мы представили её миру и ясно дали понять: эта неровность интересная, но неоднозначная, поэтому давайте понаблюдаем за ней, пока не получим больше данных. |
But remember, the message from us experimentalists that actually were doing this work at the time, was very clear: we need more data. | Но помните сообщение от нас, экспериментаторов, которые постоянно этим занимаются: нужно больше данных. |
There are clearly objective data points that are predictive of stable parenting. | Существуют вполне объективные данные, которые позволяют прогнозировать стабильный родительский подход. |
The active role of municipalities provides a clear advantage because they are the primary users of census data and have knowledge of the area. | Активная роль муниципалитетов представляется несомненным преимуществом, поскольку они являются первичными пользователями данных переписи и хорошо знают свою территорию. |
The table and the data show very clearly that the role of the State’s economic policy and action continues to be decisive. | Данные таблицы со всей ясностью показывают, что роль политики и действий государства в экономической сфере остается определяющей. |
The data on anaemia in early or late pregnancy reflect the situation very clearly. | Данные относительно ранней и поздней анемии беременных особенно четко отражают ситуацию. |
Our data show very clearly that there are many talented individuals who simply do not follow through on their commitments. | Результаты наших исследований чётко показывают, что есть много талантливых, которые просто-напросто не следуют своим обязательствам. |
It was clearly necessary to eliminate duplicative data entry, excessive approvals and paper-based transaction processing. | Очевидна необходимость устранения двойной отчетности, многоэтапного санкционирования и бумаготворчества. |
The mission has undertaken a review and analysis of historical data in order to define clearly requirements for these items. | Миссия провела обзор и анализ данных за ряд лет, с тем чтобы четко определить потребности по этим статьям. |
From the scheme described above it appears clearly that it’s necessary to have trading volume data for high quality and accurate analysis. | Из вышеописанной схемы становится ясно, что для качественного и точного анализа необходимо иметь данные об объемах торгов. |
These replies and statistical data clearly demonstrate Egypt’s full commitment to giving effect to all obligations arising out of its accession to the Convention. | Представленные ответы и статистические данные четко демонстрируют полную приверженность Египта делу выполнения всех обязательств, вытекающих из присоединения к Конвенции. |
Clearly arranged indicators provide information in respect of data associated with the machine and harvester head. | Четкая приборная панель обеспечивает оператора всей необходимой информацией о работе машины и головки харвестера. |
But Sarkozy has not governed effectively, as his party’s disenchantment with him and polling data make abundantly clear. | Однако Саркози не оказался эффективным правителем, как это ясно показывает разочарование им членами его собственной партии и опросы общественного мнения. |
Learn how to clear hosted app data deleting your cache and other browsing data. | Подробнее о том, как очистить кеш и другие данные о работе в браузере. |
China’s ECSADIZ announcement stated clearly that it is requiring all aircraft to provide such data when simply traversing its ECSADIZ. | Китай в своем заявлении о создании зоны опознавания в Восточно-Китайском море четко отметил, что требует предоставления таких данных от всех воздушных судов, которые ее просто пересекают. |
No matter whose data you look at, Russia is very clearly one of the largest energy producers in the world. | На чьи бы данные вы ни посмотрели, Россия — явно один из мировых лидеров по добыче энергоресурсов. Ну, это не такая уж и новость. |
To delete information from your browsing activity, such as history, cookies, or saved passwords, click Clear browsing data. | Чтобы удалить сведения о посещенных сайтах или сохраненные пароли, нажмите кнопку Очистить историю. |
Clearly, most people have not been communicating online in the understanding that quite so much of their data has been retained and stored by Western governments. | Очевидно, что многие люди не общаются друг с другом в режиме онлайн, осознавая, что достаточно большое количество их информации перехватывается и сохраняется западным правительствами. |
But in reality, Rosstat’s data pretty clearly shows that Russia’s private sector has done a poor job of filling the gap left by sanctions and ruble devaluation. | Однако информация Росстата наглядно демонстрирует, что российский частный сектор не смог заполнить дыры, образовавшиеся из-за санкций и девальвации рубля. |
It’s not clear, by the way, since then, whether that is an accurate generalization, but the data at the time seemed to support that. | Не ясно, кстати, с тех пор, аккуратны ли эти обобщения, но в то время данные подтверждали это. |
And if you’re navigating a dense information jungle, coming across a beautiful graphic or a lovely data visualization, it’s a relief, it’s like coming across a clearing in the jungle. | И если, пробиваясь через джунгли данных, вы натолкнулись на прекрасный график или восхитительную визуализацию, вы ощущаете облегчение; словно нашли прочищенную дорогу посреди джунглей. |
To stop syncing and clear your synced data or reset a sync passphrase, follow these steps. | Чтобы остановить синхронизацию, стереть информацию или сбросить кодовую фразу, следуйте инструкциям ниже. |
Under Compress or Encrypt attributes, clear the Encrypt contents to secure data check box, select OK, and then select OK again. | В разделе Атрибуты сжатия и шифрования снимите флажок Шифровать содержимое для защиты данных, нажмите кнопку ОК, а затем снова нажмите ОК. |
There are no quick fixes for gender inequality, but one thing is clear: not all efforts are equally good or supported by sound data. | У проблемы гендерного неравенства нет быстрых решений, но очевидно одно: не все решения являются одинаково хорошими и основаны на надёжных данных. |
Click More tools and then Clear browsing data. | Нажмите Дополнительные инструменты дальше Очистить историю. |
The uploaded document must contain information from one of the past three months; the payer details (full name, address) must be clearly visible and match your registration data. | В загружаемом документе должна содержаться информация за один из трех предшествующих месяцев; реквизиты плательщика (ФИО, адрес) должны быть отчетливо видны и совпадать с данными, указанными при регистрации Личного кабинета. |
Click Reset sync to stop syncing and clear all of your synced data. | Нажмите Остановить синхронизацию внизу страницы. |
On the final screen, clear the Enable Data Integrity check box and then select Finish. | В последнем окне установите флажок Включить проверку целостности данных и нажмите кнопку Готово. |
Choose the types of data you want to remove from your PC, then select Clear. | Выберите типы данных, которые необходимо удалить с компьютера, и нажмите кнопку Очистить. |
Managing how Opera stores private data may be useful, as an alternative to clearing all private data. | Вместо того чтобы постоянно удалять все личные данные, имеет смысл настроить параметры сохранения личных данных в Opera. |
Despite a preponderance of data in favor of staying in the U.K., the answer for Scotland isn’t clear-cut. | Несмотря на преобладание доводов в пользу того, чтобы остаться в составе Британии, ответ на этот вопрос для Шотландии не так очевиден, как может показаться. |
(Indeed, official data showed a $31 billion deficit in February, the largest since 1998.) It is clear what has happened. | (Официальные данные показали в феврале дефицит в 31 млрд долларов США ? самый большой с 1998 года.) Ясно, что произошло. |
If it does play, you may need to clear your cache and browsing data. | Если нет, возможно, проблему удастся решить, очистив кеш и удалив данные о работе в браузере. |
Then last year it rose strongly from April to the end of May as the weather cleared and the data improved. | Затем в прошлом году он сильно вырос с апреля и до конца мая, так как погода прояснилась, и данные улучшились. |
Yeah, Gryzzl is not allowed to collect and use customer data for any purpose. It’s pretty clear. | Да, Gryzzl запрещено собирать и использовать данные потребителей для любых целей. Всё довольно чётко. |
Once the prosecution presented the data seized from his computer, David’s betrayal became clear. | Как только обвинение предоставило информацию изъятую из его компьютера, предательство Дэвида стало очевидным. |
To be clear, Mr. President, the data acquisition may not have included every component of the long-range strike bomber. | Если говорить начистоту, г-н Президент, сбор данных не включает в себя сбор информации по всем компонентам B-3 (Дальнего ударного бомбардировщика). |
The basic idea of separating fields with a comma is clear, but that idea gets complicated when the field data may also contain commas or even embedded line breaks. | Основная идея разделения полей с помощью запятой ясна, но эта идея усложняется, когда данные поля могут также содержать запятые или даже встроенные разрывы строк. |
After the FBI discovered Lee’s transfer, they revoked his badge access and clearance, including his ability to access the data from the unclassified but secure network. | После того, как ФБР обнаружило перевод ли, они отменили его пропуск и допуск, включая его способность получить доступ к данным из несекретной, но безопасной сети. |
Fast rotation makes spectral-line data less clear because half of the star quickly rotates away from observer’s viewpoint while the other half approaches. | Быстрое вращение делает данные спектральных линий менее четкими, потому что половина звезды быстро вращается от точки зрения наблюдателя, в то время как другая половина приближается. |
Clear text exchange of symmetric keys would enable any interceptor to immediately learn the key, and any encrypted data. | Открытый текстовый обмен симметричными ключами позволил бы любому перехватчику немедленно узнать ключ и любые зашифрованные данные. |
Given these results it is clear that the Hipparcos data still contain systematic errors of unknown origin. | Учитывая эти результаты, становится ясно, что данные Гиппаркоса все еще содержат систематические ошибки неизвестного происхождения. |
On balance, material evidence, practical and economical considerations, as well as the available data, clearly support the notion that text stamps were employed. | В целом, вещественные доказательства, практические и экономические соображения, а также имеющиеся данные ясно подтверждают предположение о том, что использовались текстовые штампы. |
On the other hand, if non-random structure is evident in the residuals, it is a clear sign that the model fits the data poorly. | С другой стороны, если в остатках проявляется неслучайная структура, то это явный признак того, что модель плохо вписывается в данные. |
The hardware to detect a data hazard and stall the pipeline until the hazard is cleared is called a pipeline interlock. | Аппаратное обеспечение для обнаружения опасности данных и остановки конвейера до тех пор, пока опасность не будет устранена, называется блокировкой конвейера. |
However, newer studies using larger data sets are beginning to make things clearer. | Однако новые исследования, использующие более крупные наборы данных, начинают прояснять ситуацию. |
Experimentally, there is clear evidence for adsorbate/adsorbate interactions in heat of adsorption data. | Экспериментально имеются четкие данные о взаимодействии адсорбата и адсорбата в условиях высокой температуры адсорбции. |
I mean, since there’s other data out there why not have it written clearly for everyone to see? | Я имею в виду, поскольку есть и другие данные, почему бы не написать их четко для всех? |
The SDS should provide a clear description of the data used to identify the hazards. | SDS должна содержать четкое описание данных, используемых для идентификации опасностей. |
As of the mid-2000s, new fossil and molecular data provide an increasingly clear picture of the evolution of modern bird orders, and their relationships. | С середины 2000-х годов новые ископаемые и молекулярные данные дают все более ясную картину эволюции современных порядков птиц и их взаимоотношений. |
According to National Student Clearinghouse data, community college enrollment has dropped by 1.6 million students since its peak year of 2010–11. | Согласно данным Национального центра обмена информацией о студентах, с 2010 по 11 год число учащихся в местных колледжах сократилось на 1,6 миллиона человек. |
No one would reach a consensus on such clearly inaccurate data of calling appar etc as carnatic music composers. | Никто не смог бы прийти к единому мнению по поводу таких явно неточных данных о призвании аппара и т.д., Как композиторы карнатической музыки. |
The commission cleared the scientists and dismissed allegations that they manipulated their data. | Некоторые современные философы утверждают,что утилитарные и карательные теории не являются взаимоисключающими. |
It is used to confine daemons such as database engines or web servers that have clearly defined data access and activity rights. | Он используется для ограничения демонов, таких как движки баз данных или веб-серверы, которые имеют четко определенные права доступа к данным и активности. |
The success of the aforementioned vas occlusion techniques is not clear and data are still limited. | Эдвардс, а позже Альманзо и Джон оказываются замешанными в преступной деятельности неуклюжей банды преступников. |
In March 2015, The Supreme Court of Canada ruled against Quebec, clearing the way for the destruction of all registry data. | В марте 2015 года Верховный Суд Канады вынес решение против Квебека, расчистив путь для уничтожения всех данных реестра. |
This happened despite assurances by METRO that no customer identification data was tracked and all RFID usage was clearly disclosed. | Это произошло, несмотря на заверения METRO, что никакие идентификационные данные клиентов не отслеживались и все использование RFID было четко раскрыто. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Copyright © 2011-2020. All Rights Reserved.