Перевод cold sad happy

Перевод песни Cold — Sad Happy

Текст песни Sad Happy

Перевод песни Sad Happy

She was only seventeen
And forced to blame it on herself
That she hides away to tame the pain she feels

She was fallen to a scene
A drunken man a violent will
And the God that makes mistakes
And still pretends

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

She was only trying to breath
Her broken nails had sliced his skin
As he bruised her face she fades away again

When she came to at the scene
A fever wind and a match in hand
As she watched the flames she felt love again

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

Печально-счастливая

Ей было только семнадцать
И она была вынуждена обвинить себя в том
Что она скрывается, чтобы смягчить боль, которую чувствует

Её уронили на пол
Пьяный человек, жестокое намерение
И Бог, который совершает ошибки
И по-прежнему притворяется

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Она только пробовала вздохнуть
Её сломанные ногти порезали его кожу
Поскольку он ударил её по лицу, она исчезает снова

Когда она приехала домой
Жаркое дыхание и спичка в руке
Пока она смотрела на огонь, она почувствовала любовь снова

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

Источник

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

Перевод песни Cold — Sad Happy

Sad Happy

Печально-счастливая

Текст песни (исполняет Cold)

Перевод песни (автор неизвестен)

She was only seventeen
And forced to blame it on herself
That she hides away to tame the pain she feels

She was fallen to a scene
A drunken man a violent will
And the God that makes mistakes
And still pretends

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

She was only trying to breath
Her broken nails had sliced his skin
As he bruised her face she fades away again

When she came to at the scene
A fever wind and a match in hand
As she watched the flames she felt love again

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

Ей было только семнадцать
И она была вынуждена обвинить себя в том
Что она скрывается, чтобы смягчить боль, которую чувствует

Её уронили на пол
Пьяный человек, жестокое намерение
И Бог, который совершает ошибки
И по-прежнему притворяется

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Она только пробовала вздохнуть
Её сломанные ногти порезали его кожу
Поскольку он ударил её по лицу, она исчезает снова

Когда она приехала домой
Жаркое дыхание и спичка в руке
Пока она смотрела на огонь, она почувствовала любовь снова

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

Перевод добавил(а): trsongs.

Добавлен/редактирован: 17.11.2009 Просмотров: 5840

Источник

Cold — Sad Happy

Текст песни Sad Happy

She was only seventeen
And forced to blame it on herself
That she hides away to tame the pain she feels

She was fallen to a scene
A drunken man a violent will
And the God that makes mistakes
And still pretends

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

She was only trying to breath
Her broken nails had sliced his skin
As he bruised her face she fades away again

When she came to at the scene
A fever wind and a match in hand
As she watched the flames she felt love again

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away
And I’ll be strong
And I will say
And I will take your pain away

Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?
Can you feel?

Перевод песни Печально-счастливая

Ей было только семнадцать
И она была вынуждена обвинить себя в том
Что она скрывается, чтобы смягчить боль, которую чувствует

Её уронили на пол
Пьяный человек, жестокое намерение
И Бог, который совершает ошибки
И по-прежнему притворяется

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Она только пробовала вздохнуть
Её сломанные ногти порезали его кожу
Поскольку он ударил её по лицу, она исчезает снова

Когда она приехала домой
Жаркое дыхание и спичка в руке
Пока она смотрела на огонь, она почувствовала любовь снова

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль
И я буду сильным
И я скажу
И я заберу твою боль

Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?
Можешь ли ты чувствовать это?

Источник