Содержание
To crack a code: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
- assign to a post in/at — назначить на должность в / у
- attuned to — настроенный на
- lean to — склоняться к
- be unwilling to — не желать
- deaf to — глухой к
- contradictory to — противоречащий
- get up to date — обновляться
- frozen to — заморожен
- impermeable to water — непроницаемый для воды
- apparent to the naked eye — видимый невооруженным глазом
noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос
verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать
adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый
- crack open pressure — разрывное давление
- crack outfit — отборная часть
- crack pouring — заливка трещин
- fair crack of the whip — равные возможности
- crack propagation trial — испытание на разрастание трещин
- crack a rib — сломать ребро
- crack length — длина трещины
- crack epidemic — Трещина эпидемия
- to crack open — взламывать
- was on crack — был на трещине
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
- a shambles — руины
- in a lower position — в нижнем положении
- keep a/the lid on — держать / крышку
- throw a wrench in the works — бросить гаечный ключ в работах
- as sharp as a tack — так же остро
- in a class by itself — первоклассный
- one in a thousand — один из тысячи
- show a false face — лицемерить
- raise a laugh — поднять смех
- capacity of earning a living — трудоспособность
noun: код, кодекс, кодировка, свод законов, законы, система кодирования, принципы, законы морали, законы чести, моральные нормы
verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду
- national television standard code — Национальный телевизионный стандартный код
- applicable exception code table — соответствующая таблица исключений
- customs valuation code — система правил таможенной оценки
- unique identification code — уникальный идентификационный код
- enter the security code shown — введите защитный код
- unique registration code — уникальный регистрационный код
- criminal procedural code — Уголовно-процессуальный кодекс
- code red — код красный
- commerce code — код коммерции
- code data — данные кода
Предложения с «to crack a code»
| Другие результаты | |
| Whose assistance you’ll require if you have any hope of cracking that code. | Чья помощь тебе понадобится, если ты надеешься расшифровать этот код. |
| Completely impossible to crack the code unless you have the original cypher. | Совершенно невозможно взломать код, если только нет доступа к исходному шифру. |
| I’ve been spending hours trying to crack the last wall in this encrypted data code. | Я часами пытаюсь сломать последнюю защиту этого зашифрованного кода. |
| I bet you five bucks I can crack the alarm code before you can pick the lock,boss. | Спорим на 5 баксов, что я взломаю код раньше, чем вы вскроете замок, босс. |
| I’ve tried every code-cracking formula known to man. | Я попробовал формулу каждого кода взлома, известного человеку. |
| Key card, lock pick, code cracker, GPS tracker. | Ключ-карта, отмычки, взломщик кодов, прибор GPS. |
| I’ve seen how they laboured to discover hidden elements and crack the secret code of the natural world to create the periodic table. | я видел, как им было сложно обнаружить скрытые элементы и взломать секретный код природы, чтобы создать ѕериодическую таблицу. |
| Because they cracked the code, Or they came damn close to figuring out What number stations are. | Потому что они взломали код или приблизились к пониманию, что из себя представляют номерные станции. |
| Look, I didn’t crack some secret hippie code to tell you what they’re really saying, and I don’t want to be the bait to get you in the room just so you can start bashing skulls. | Слушай, я не перевожу с языка хиппи на человеческий, и не хочу быть наживкой что б ты смог им в ломить. |
| Anybody offers you candy, that’s code for crack. | Помни, что если кто-нибудь предлагает тебе конфетку это кодовое слово для крека. |
| His name’s Alan Turing and he cracked the Germans’ Enigma code. | Его звали Алан Тьюринг и он раскусил немецкий Энигма-код. |
| A code does not crack all at once; possible to know meanings of ninety-nine groups in a message and miss essence because one group is merely GLOPS to you. | Код раскусить не так-то просто — ведь можно угадать значения девяноста девяти групп и все же упустить суть, ибо сотая группа остается для вас ГЛОПС! |
| I’ve been inputting the raw data from the writings, trying to crack the code to the formula, and then bam, it hit me. | Я была так увлечена данными из записей, пытаясь взломать код формулы, а затем бац и меня осенило. |
| Your silliness solved the code that serious cops couldn’t crack in a hundred years! | Твоя непосредственность помогла разгадать код. Который серьезные копы не могли разгадать на протяжении девятисот лет! |
| The government socialists are clearly so far up your butt crack about equality, when, in code, it’s all about just giving the darker people free shit. | Правительственные социалисты уже весь мозг тебе проели этим равноправием, хотя, тайно, это все ради того, чтобы раздавать бесплатно вещи тем, кто потемнее. |
| We have access to more ancient devices as well as a pretty extensive medical database since Rush cracked the code. | У нас есть доступ ко многим устройствам древних, так же у нас есть богатая база данных по медицине, с тех пор, как Раш взломал код. |
| ‘We could fly across the world, investigate new planets, ‘begin to crack our own genetic code. | Мы могли перелетать через весь мир, изучать новые планеты, начать взламывать наш генетический код. |
| Our best cryptographers are working to crack the Duncan code. | Наши лучшие криптографы пытаются разгадать шифр Дункана. |
| Every new generation thinks they have cracked the code on child rearing. | Каждое новое поколение считает, что оно разгадало секрет воспитания детей. |
| I’m simply saying it wouldn’t be cricket for this fellow to write a code without sending along at least a hint of how to crack it. | Я просто говорю, что этот парень не стал бы писать код, не послав ни одной зацепки для его взлома. |
| It took all of five minutes to crack your vehicle pass code and load the app that allowed me to remotely take control of your car. | Заняло аж 5 минут, чтобы взломать код доступа к твоему автомобилю и загрузить приложение, которое позволяет мне удалённо его контролировать. |
| With your little computer, it’s gonna take you about 100 years or so, give or take a decade, to crack that code. | С твоим маленьким компьютером у тебя уйдёт. Около 100 лет, чтобы взломать этот код. |
| I mean, I’m going over all the material that you and Spencer took photos of from the lock box but everything except for Mary’s DNA is in some code that I can’t crack. | Я имею в виду, я прочесываю материал, который вы со Спенсер сфотографировали из сейфа, но всё, кроме ДНК Мэри, это какой-то код, который я не могу взломать. |
| I had to rev my geek into fifth in order to crack that hex code. | Я на пятую передачу мозги включила, чтобы расколоть этот твой код. |
| Well, actually, the phone bill, because I couldn’t crack the code on his password. | Точнее, в телефонном счете. Не смогла угадать пароль на телефоне. |
| Solving P versus NP lets you run through the possible answer fast enough to crack the code. | Решение равенства классов P и NP позволяет найти возможный ответ достаточно быстро, чтобы взломать код. |
| I’m still working on cracking the new failsafe code. But so far, no luck. | Я все еще пытаюсь взломать код нового защитного механизма, но, мм, пока безуспешно. |
| You said the codex would crack the code. | Ты сказала что кодекс поможет взломать код. |
| But how do you know it’s somebody inside of Stone Kittredge. and not some whack-job on the outside who just cracked the code? | Но с чего ты взял, что это кто-то из Стоун Киттредж, а не какой-то придурок снаружи, просто сломавший код? |
| Hubert Sumlin died 13 days after the recording session for Cracking The Code and the album captures his last ever recorded performance. | Хьюберт Самлин умер через 13 дней после записи сессии за взлом кода, и альбом запечатлел его последнее записанное выступление. |
| In keeping with the album’s title, the gatefold sleeve of Cracking The Code includes numerous secret codes in various forms. | В соответствии с названием альбома, в рукаве с воротами для взлома кода содержится множество секретных кодов в различных формах. |
| Cracking The Code received an 8/10 star review in Classic Rock as well as being listed as one the magazine’s best albums of 2013. | Cracking the Code получил 8/10 star review в классическом роке, а также был включен в список лучших альбомов журнала 2013 года. |
| The code they made, although cryptologically very simple, was never cracked by the Japanese. | Созданный ими код, хотя и очень простой с точки зрения криптографии, так и не был взломан японцами. |
| Cracking The Code was recorded, mixed, mastered and cut from analogue tape in Nashville. | Взлом кода был записан, смешан, освоен и вырезан из аналоговой ленты в Нэшвилле. |
| Given charge of the Japanese Army Air Force section, tasks included cracking the Japanese Army Air Force code system 3366. | Учитывая ответственность секции ВВС японской армии, задачи включали взлом кодовой системы ВВС японской армии 3366. |
| While waiting for the result of this message, Holmes explains to Watson and Inspector Martin how he cracked the code of the dancing figures. | Ожидая результатов этого сообщения, Холмс объясняет Ватсону и инспектору Мартину, как он взломал код танцующих фигур. |
| It is a skill contest where entrants must crack a code provided by Google. | Это конкурс навыков, где участники должны взломать код, предоставленный Google. |
| The prize/s will be awarded to entrant/s who crack the code and submit their entry the fastest. | Приз/ы будут вручены абитуриентам, которые взломают код и отправят свою заявку быстрее всех. |
| So the political correctness was not only cracking down on speech that we would all find completely offensive, it was cracking down on some speech that was legitimate, and then it was turning speech and thought into action and treating it as a crime, and people getting fired and people thrown out of schools, and there were speech codes written. | Политкорректность насаждалась не только в речи, что для всех нас оскорбительно, но и в легитимной речи, затем от слов и мнений она распространилась на действия, расценивая их как преступление: многих увольняли и исключали из школ, появился кодекс речевого поведения. |
| Now, the standard story is that computers descend from military technology, since many of the early computers were designed specifically to crack wartime codes or calculate rocket trajectories. | Обычно их происхождение связывают с военными технологиями, поскольку многие ранние компьютеры создавались специально для взлома военных шифров или расчёта ракетных траекторий. |
| Captain Thurman’s cryptology team is still trying to crack the naval codes. | А шифровальная группа капитана Турмана никак не может разгадать морские шифровки. |
| Five years I worked my fingers to the bone for Wellington, cracking his codes and ciphers. | 5 лет я разбивал в кровь пальцы, набирая Веллингтону коды и шифры. |
| Secondly a prosecution would have revealed to the Japanese that British Intelligence had cracked the cypher codes of its diplomatic service. | Во-вторых, обвинение открыло бы японцам, что британская разведка взломала шифры своей дипломатической службы. |
| Listen, Charlie has tech chops that’ll speed up cracking Nadya’s codex. | Слушай, у Чарли много технических приемчиков, которые ускорят расшифровку кода Нади. |
| Following this and one other collaborative release, STEAMPUNKS became inactive, while CODEX continued to publish cracked versions of games. | После этого и еще одного совместного релиза STEAMPUNKS стали неактивными, в то время как CODEX продолжал публиковать взломанные версии игр. |
| On February 1, 2019, CODEX published a cracked copy of Resident Evil 2, which used Denuvo DRM, 7 days after the worldwide commercial release of the game. | 1 февраля 2019 года CODEX опубликовала взломанную копию Resident Evil 2, которая использовала Denuvo DRM, через 7 дней после мирового коммерческого релиза игры. |
| In February 2018 CODEX began releasing cracked copies of games from the Microsoft Windows Store. | В феврале 2018 года CODEX начал выпускать взломанные копии игр из магазина Microsoft Windows. |
| On June 27, CODEX released a crack for Star Wars Battlefront 2 after 527 days of its release. | 27 июня, кодекс выпустила Русификатор для Звездные войны Battlefront 2 через 527 дней своего выхода. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.