Текст песни DAGames — Break My Mind — Перевод Сереги
Проходи, дитя, встретим мы кошмар, шутя.
Ждёт веселья ночь, поразвлечься я не прочь!
Помни о дверях, когда тобою правит страх.
Те, кто за тобой, они не смогут видеть свет дневной.
Всё, что у тебя- одна смекалка и фонарь,
В этих коридорах страх повсюду, так и знай!
От страха чуть дыша, вспоминаешь, не спеша,
Царит так долго тьма, в ней светит лишь твоя душа.
Наступил расплаты час
Твой кошмар пришёл как раз
Ты надеялся удрать
Но все спешат
ТЕБЯ СОЖРАТЬ!
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает страх!
ТЫ
Думал, отдышаться сможешь в комнате своей,
Но лишь часы пробили, смерть бежит к тебе быстрей,
Ты смотришь тут и там, дверь пока что заперта,
Но они уже всё ближе, и не скрыться никогда!
СЛЕДИ
Ты за игрушками, и не спускай с них глаз,
Противник твой опасен, у тебя пока есть шанс,
Тебя ждёт с нетерпением, нападёт без сожаления,
Так что осторожней, может он напасть здесь и сейчас!
Наступил расплаты час
Твой кошмар пришёл как раз
Ты надеялся удрать
Но все спешат
ТЕБЯ СОЖРАТЬ!
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает СТРАХ!
Эй, дитя, что кричишь?!
Видим, дома ты один, малыш.
Родители верят, что всё хорошо,
И звонка всё
Не слышно!
А твой фонарь скоро погаснет,
Он бесполезен, всё и так ясно,
Не стоит кричать ночью опять,
Кошмар твой готов, хотим поиграть.
На кровать, не хотим мы соврать,
Эти игрушки кровь любят пускать.
А шкафчик, УПС!
Пройду я мимо,
А Фокси починка НЕОБХОДИМА.
Глянь, все странные какие,
Чика с Бонни не живые,
Смерть вновь придёт, чтобы добить
Ты до рассвета сумеешь ДОЖИТЬ?
ПОВЕРНИСЬ и скорей по сторонам оглянись!
Страх не превозмочь,
Не убежать прочь,
Горишь во всю мощь,
На 5 ночь!
ПОВЕРНИСЬ коридор ты проверь и молись!
Тень захватит
Ум поглотит
Выхода здесь НЕ НАЙТИ!
Я совсем один, посреди кошмарных грёз,
Запугали так, довели меня до слёз,
Держался я, как мог,
Он сказал, придёт мой срок,
Меня.
. он укусил.
Помогите.
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает СТРАХ!
ПОВЕРНИСЬ И СКОРЕЙ ПО СТОРОНАМ ОГЛЯНИСЬ!
НЕКУДА БЕЖАТЬ
ВСЕХ НАЙДУТ ОПЯТЬ
ПОВЕРНИСЬ И ПЯТЬ НОЧЕЙ ПРОДЕРЖИСЬ!
НЕКУДА БЕЖАТЬ
ПОСТАРАЙСЯ ВЫЖИВАТЬ
Они здесь! Cоздатели : Винсент Бундеров : Skiwski : RockyYot :
Come, child, we meet a nightmare, joking.
Waiting for a fun night out, I would not mind having some fun!
Remember the door when ruled by fear thee.
Those who follow you, they will not see the light of day.
All that you- one savvy and lantern
In these corridors, fear everywhere, and know!
Fear barely breathing, remember, slowly,
Darkness reigns for so long, it shines only your soul.
Hour of reckoning has come
Your nightmare came just
Are you hoping to get away
But hurry
YOU gobble!
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But the fear of burns from the inside!
YOU
I thought I can catch my breath in my room,
But only the clock struck, death flees to you faster
You look here and there, that the door is locked,
But they are getting closer, and never hide!
FOLLOW
You’re a toy, and keep an eye on them,
Your enemy is dangerous, yet you have a chance,
You will get a look, will attack without regret,
So be careful, he can attack here and now!
Hour of reckoning has come
Your nightmare came just
Are you hoping to get away
But hurry
YOU gobble!
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But inside burns OWN!
Hey, baby, that shout ?!
We see the house you’re the one, baby.
Parents believe that all is well,
And call all
Can not hear!
And your lights will go out soon,
It is useless, and all so clear
It is not necessary to cry at night again,
Nightmare your ready, we want to play.
On the bed, we do not want to lie,
These toys like blood let.
A safe, UPS!
I pass by,
A Foxy repair necessary.
Look, all the countries which,
Chick with Bonnie alive
Death will come again to finish
You will manage to survive until dawn?
Turn around and look back at the sides soon!
Fear is not overcome,
Do not run away,
Burn at full power,
On the night of 5!
Turn the corridor you check and pray!
Shadow capture
Mind swallow
Output is not found!
I’m all alone in the middle of nightmarish dreams,
So intimidated, they brought me to tears,
I stayed as I could,
He said he would come my term,
Me.
. he bit .
Help.
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But inside burns OWN!
Turn and will soon look back on the sides!
NOWHERE TO RUN
FIND ALL AGAIN
Turn and five nights last long!
NOWHERE TO RUN
Try to SURVIVE
Here they are! Cozdateli Vincent Bunder: Skiwski: RockyYot:
Текст песни DAGames — Break My Mind — Перевод Сереги
Оригинальный текст и слова песни Break My Mind — Перевод Сереги:
Проходи, дитя, встретим мы кошмар, шутя.
Ждёт веселья ночь, поразвлечься я не прочь!
Помни о дверях, когда тобою правит страх.
Те, кто за тобой, они не смогут видеть свет дневной.
Всё, что у тебя- одна смекалка и фонарь,
В этих коридорах страх повсюду, так и знай!
От страха чуть дыша, вспоминаешь, не спеша,
Царит так долго тьма, в ней светит лишь твоя душа.
Наступил расплаты час
Твой кошмар пришёл как раз
Ты надеялся удрать
Но все спешат
ТЕБЯ СОЖРАТЬ!
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает страх!
ТЫ
Думал, отдышаться сможешь в комнате своей,
Но лишь часы пробили, смерть бежит к тебе быстрей,
Ты смотришь тут и там, дверь пока что заперта,
Но они уже всё ближе, и не скрыться никогда!
СЛЕДИ
Ты за игрушками, и не спускай с них глаз,
Противник твой опасен, у тебя пока есть шанс,
Тебя ждёт с нетерпением, нападёт без сожаления,
Так что осторожней, может он напасть здесь и сейчас!
Наступил расплаты час
Твой кошмар пришёл как раз
Ты надеялся удрать
Но все спешат
ТЕБЯ СОЖРАТЬ!
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает СТРАХ!
Эй, дитя, что кричишь?!
Видим, дома ты один, малыш.
Родители верят, что всё хорошо,
И звонка всё
Не слышно!
А твой фонарь скоро погаснет,
Он бесполезен, всё и так ясно,
Не стоит кричать ночью опять,
Кошмар твой готов, хотим поиграть.
На кровать, не хотим мы соврать,
Эти игрушки кровь любят пускать.
А шкафчик, УПС!
Пройду я мимо,
А Фокси починка НЕОБХОДИМА.
Глянь, все странные какие,
Чика с Бонни не живые,
Смерть вновь придёт, чтобы добить
Ты до рассвета сумеешь ДОЖИТЬ?
ПОВЕРНИСЬ и скорей по сторонам оглянись!
Страх не превозмочь,
Не убежать прочь,
Горишь во всю мощь,
На 5 ночь!
ПОВЕРНИСЬ коридор ты проверь и молись!
Тень захватит
Ум поглотит
Выхода здесь НЕ НАЙТИ!
Я совсем один, посреди кошмарных грёз,
Запугали так, довели меня до слёз,
Держался я, как мог,
Он сказал, придёт мой срок,
Меня…
…он укусил…
Помогите…
Я, я с ума сойду
Путь к спасению не найду
Прочь скорей из головы
И меня покиньте вы!
Сердце разобьёт
Страх на части разорвёт.
Не может быть
Здесь всё не так
Но изнутри сжигает СТРАХ!
ПОВЕРНИСЬ И СКОРЕЙ ПО СТОРОНАМ ОГЛЯНИСЬ!
НЕКУДА БЕЖАТЬ
ВСЕХ НАЙДУТ ОПЯТЬ
ПОВЕРНИСЬ И ПЯТЬ НОЧЕЙ ПРОДЕРЖИСЬ!
НЕКУДА БЕЖАТЬ
ПОСТАРАЙСЯ ВЫЖИВАТЬ
Они здесь! Cоздатели : Винсент Бундеров : Skiwski : RockyYot :
Перевод на русский или английский язык текста песни — Break My Mind — Перевод Сереги исполнителя DAGames:
Come, child, we meet a nightmare, joking.
Waiting for a fun night out, I would not mind having some fun!
Remember the door when ruled by fear thee.
Those who follow you, they will not see the light of day.
All that you- one savvy and lantern
In these corridors, fear everywhere, and know!
Fear barely breathing, remember, slowly,
Darkness reigns for so long, it shines only your soul.
Hour of reckoning has come
Your nightmare came just
Are you hoping to get away
But hurry
YOU gobble!
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But the fear of burns from the inside!
YOU
I thought I can catch my breath in my room,
But only the clock struck, death flees to you faster
You look here and there, that the door is locked,
But they are getting closer, and never hide!
FOLLOW
You’re a toy, and keep an eye on them,
Your enemy is dangerous, yet you have a chance,
You will get a look, will attack without regret,
So be careful, he can attack here and now!
Hour of reckoning has come
Your nightmare came just
Are you hoping to get away
But hurry
YOU gobble!
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But inside burns OWN!
Hey, baby, that shout ?!
We see the house you’re the one, baby.
Parents believe that all is well,
And call all
Can not hear!
And your lights will go out soon,
It is useless, and all so clear
It is not necessary to cry at night again,
Nightmare your ready, we want to play.
On the bed, we do not want to lie,
These toys like blood let.
A safe, UPS!
I pass by,
A Foxy repair necessary.
Look, all the countries which,
Chick with Bonnie alive
Death will come again to finish
You will manage to survive until dawn?
Turn around and look back at the sides soon!
Fear is not overcome,
Do not run away,
Burn at full power,
On the night of 5!
Turn the corridor you check and pray!
Shadow capture
Mind swallow
Output is not found!
I’m all alone in the middle of nightmarish dreams,
So intimidated, they brought me to tears,
I stayed as I could,
He said he would come my term,
Me…
… he bit …
Help…
I do, I’ll go crazy
The path to salvation not find
Get away quickly from the head
And I leave you!
The heart will break
Fear on the part of the tear.
Can not be
Here it is not so
But inside burns OWN!
Turn and will soon look back on the sides!
NOWHERE TO RUN
FIND ALL AGAIN
Turn and five nights last long!
NOWHERE TO RUN
Try to SURVIVE
Here they are! Cozdateli Vincent Bunder: Skiwski: RockyYot:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Break My Mind — Перевод Сереги, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни DAGames — Break my mind
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни DAGames — Break my mind, а еще перевод песни с видео или клипом.
FNAF 4 Song — Break My Mind
Verse One:
Welcome little child to the darkest fears inside
Come join the fun, take a journey through the night
Watch the closet doors, or else the night consumes you more,
Taking every piece of innocence that never sees the light
Grab your only ammunition, your common sense and torch.
The corridors are filled with fright, when somethings on the porch.
How long will you last, through these memories of the past,
Since without a light to shine the only soul that’s left is yours
Forced down to reckoning,
Your dreams become the sickening,
You thought you were alone,
No they bite you to the bone, you shout!
Break, break, break my mind,
Break it till the tale unwinds,
Force my thoughts through hell and back,
Or leave me alone tonight!
Break, break, break my heart,
Break me till I fall apart,
This can’t be real, this can’t be right,
Now die inside the flames of your fright!
You thought your safest place to breathe was right inside your room,
But once the clock begins to chime your fate will lead to doom,
Your looking left and right, through the doors you shut so tight,
But as long as your way they open up to scare you soon
Keep an eye on all your toys, ‘cus some don’t look the same,
Your chance to act is short enough, to turn your mind insane.
The plushtrap gets impatient, from the overwhelmed sensation,
So be sure to watch him on the chair or time will surely drain
Hey kid, why do you moan
We can’t help but notice that you’re home alone,
Your parents clearly trust you to be away without a phone call,
That’s not all, your flashlight is limited,
That can’t be helpful to keep you prohibited,
Don’t be scared, it’s not like we care,
Your nightmare is all that we wanted prepared.
On the bed, just don’t be mislead,
Those toys were just meant to like you to be bled.
The closet, whoops, I wouldn’t run over,
Cus foxy’s inside, yet he seems out of order
Oh and look, your know these guys,
Chica and bonnie don’t look so alive,
The cupcake is torn, yet death was reborn,
Can you survive till the crack of dawn
Watch your back, take a turn to the left and the right,
There’s no end in sight, your darkest of nights, they burn you inside, begin night five.
Watch your back check the halls for your chance to survive
The shadows enraged, your minds getting phased, you life is no longer safe
I am all alone, I’m surrounded by the fears
Haunted with shackles now they sent me to tears
I’m not allowed to cry, ‘cus they told me I would die
The proof was I’m the bite, now I can hardly hear
Help me…
WATCH YOUR BACK, TAKE A TURN TO THE LEFT, AND THE RIGHT!
(Nowhere to run, nowhere to hide)
WATCH YOUR BACK, TRY YOUR BEST TO SURVIVE THE NIGHT!
(Nowhere to run, try and survive the night)
FNAF 4 песни — Break My разум
Стих один:
Добро пожаловать маленький ребенок в самые темные страхи внутри
Давай вместе весело, совершить путешествие сквозь ночь
Смотреть двери шкафа, иначе ночь потребляет вам больше,
Принимая каждый кусок невиновности, что никогда не увидит свет
Хватай только боеприпасы, здравый смысл и факел.
Коридоры заполнены с испугом, когда нечто на крыльце.
Как долго вы в последний, через эти воспоминания о прошлом,
Так без света, чтобы сиять только душу, что осталось за вами
Принудительное до расплаты,
Ваши мечты стать тошно,
Вы думали, что были одни,
Нет они кусают вас в кости, вы кричите!
Перерыв, перерыв, перерыв мой взгляд,
Перерыв его до сказка раскручивается,
Заставьте свои мысли через ад и обратно,
Или оставьте меня в покое сегодня!
Перерыв, перерыв, разбить мое сердце,
Перерыв меня, пока я развалится,
Это не может быть реальным, это не может быть правильным,
Теперь умереть внутри пламени вашего страха!
Вы думали, ваше безопасное место, чтобы дышать было прямо в вашей комнате,
Но как только часы начинают отбивать ваша судьба будет приводить к гибели,
Ваш поиск слева и справа, через двери вы закрыли так крепко,
Но до тех пор, как ваш путь они открывают, чтобы напугать вас в ближайшее время
Следите за всеми вашими игрушками, «кли некоторые не выглядеть так же,
Ваш шанс действовать достаточно короткий, чтобы превратить ваш ум ума.
Plushtrap получает нетерпеливый, с перегружены ощущение,
Так что будьте уверены, чтобы посмотреть его на стул или время, безусловно, процедить
Эй, парень, почему ты стонать
Мы не можем не заметить, что ты дома один,
Ваши родители четко верю, что вы, чтобы быть подальше без телефонного звонка,
Это еще не все, ваш фонарик ограничено,
Это не может быть полезным, чтобы держать вас запрещено,
Не пугайтесь, это не так, как мы заботимся,
Ваш кошмар все, что мы хотели готов.
На кровати, просто не вводить в заблуждение,
Эти игрушки были просто предназначены для бы, чтобы вы быть кровь.
В шкафу, возгласы, я не запустить бы более,
Внутри КС Foxy, все же он, кажется, не в порядке
Ох, и смотрите, ваш знаем этих ребят,
Чика и Бонни выглядят не так жив,
Кекс разрывается, пока смерть возродиться,
Можно ли выжить до рассвета
Смотрите назад, повернуть налево и направо,
Там нет конца в поле зрения, ваша темное время суток, они горят внутри вас, начинают вечером пять.
Смотреть ваша спина проверить залы для ваш шанс, чтобы выжить
Тени не ярость, и ваши умы получать поэтапно, вашу жизнь больше не безопасно
Я в полном одиночестве, я окружен страхов
Преследуемый кандалами теперь они отправили меня до слез
Я не позволил плакать, «Кас они сказали мне, что я умру
Доказательство было я укус, теперь я почти не слышу
Помоги мне…
Смотреть назад, повернуть налево, и право!
(Некуда бежать, негде спрятаться)
Смотреть назад, стараться изо всех сил пережить ночь!
(Некуда бежать, попытаться пережить ночь)