Перевод das ich reanimat

Перевод das ich reanimat

Текст песни Das Ich — Re Animat

Есть вопросы в этом мире, что страшимся задавать,
Есть истории страданий, что могли бы рассказать
И насколько б не хотели вместе мы навеки стать,
При рождении — одни мы, точно так же — умирать.
Этот страх явился нам на краю тысячелетья:
Сочтены все дни мои, и твой путь уже намечен
Кто-то верит в свою душу, силы света/тьмы избрали,
Но однажды спросит всякий — почему цветы завяли?
Мир, в агонии лежащий, не увидеть мы старались,
Но в безумии и боли души наши затерялись.
Каждый был рожден однажды — это правило и точка
И однажды все ж умрем мы. ты и я — поодиночке.
Помнишь, на заре времен, на рассвете мирозданья,
Мы кричали, сердца рвя, о несбыточном мечтаньи?
Веря в чудо, к Небесам искренне тогда взывали,
Но обман и цепь неволи вместо благости познали.
«Я мир хочу развеять — пригоршней песка
Причина — жажда жизни и смертная тоска
Когда-то — властелином, великим лордом был,
Но смысл мной утрачен и цель свою забыл. »
Ре_Анимат, Ре_Анимат
Где истина? Где мы?
Ре_Анимат, Ре_Анимат
Мир — там же, где и мы.

Перевод песни Das Ich — Re Animat

(Перевод текста песни Das Ich — Re Animat на английский #english version, на английском языке)

There are questions in this world that are terrified of asking,
There are stories of suffering, that could tell
And as far as b would not together, we will forever be,
At birth, we alone, just the same — death.
This fear appeared to us on the edge of the тысячелетья:
Numbered all my days, and your way is already scheduled
Someone believes in his soul, the power of the light/darkness elected,
But one day will ask every » why do the flowers withered?
A world in the throes of lying, not to see we tried,
But in the madness and pain of our lives were lost.
Everybody is born one day — this rule and point
And one day all the same we shall die. you and I are alone.
Remember, at the dawn of time, at the dawn of the universe,
We shouted, heart or broke, about unrealizable мечтаньи?
Believing in a miracle, to Heaven sincerely then cried out,
But the deception and chain bondage instead of goodness know.
» the world I want to dispel — a handful of sand
The reason — a thirst for life and death longing
Once — a ruler, the great Lord was,
But the meaning of me lost and the purpose of his forgot. »
Ре_Анимат, Ре_Анимат
Where is the truth? Where are we?
Ре_Анимат, Ре_Анимат
The world — the same place where we.

Не знаете кто поет песню Re Animat? Ответ прост, это Das Ich. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Das Ich — Re Animat уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Das Ich — Re Animat: [135]

Источник

Das Ich — Reanimat — текст песни и перевод на русский

Es sind Fragen die wir meiden und Geschichten voller Leiden
Meine Hände waren tauglich nur dein Herz das ist unglaublich
Alle wurden wir geboren und das ist auch verglich klar
Alle werden wir auch sterben, das ist nur bei andren wahr

Ein Jahrtausend ist vergangen und gar grausig ist das Bangen
Meine Tage sind gezahlt und dein Weg ist schon gewählt
Jeder wird gehemmt erzogen, was dem andren seine Welten
Jeder wird mit Zeit sich fragen, warum Blumen denn verwelken

Ich möcht die Welt zerreißen, sie Stuck für Stuck zur leisen
An meinem Lebens zeigen und todesstarken Sinn
Ich habe Land besessen und mehr dazu wie viel
Ich hab den Sinn vergessen und weiß kein Ziel

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Es sind Landen voller Leiden, das sind Tränen die wir meiden
Meine Seele war besessen und dein Geist hat es vergessen
Alle wurden wir geboren und das muss auch wohl so sein
Alle werden wir auch sterben, nur bist du’s, bin ich allein

Diese Erde ist entstanden und wir lang noch nicht vorhanden
Haben am ersten Tag geschrieen, unser Herzschlag ist geliehen
Jeder wurde einmal belogen, als die Wolken sich verzogen
Jeder wird von Zeit getrieben, das sein Ende auch in Frieden

Ich möcht die Welt zerreißen, sie Stuck für Stuck zerlassen
An meinem Lebens heißen und todesstarken Sinn
Ich habe Land besessen und mehr dazu wie viel
Ich hab den Sinn vergessen und weiß kein Ziel

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Есть вопросы в этом мире, что страшимся задавать,
Есть истории страданий, что могли бы рассказать
И насколько б не хотели вместе мы навеки стать,
При рождении — одни мы, точно так же — умирать.

Этот страх явился нам на краю тысячелетья:
Сочтены все дни мои, и твой путь уже намечен
Кто-то верит в свою душу, силы света/тьмы избрали,
Но однажды спросит всякий — почему цветы завяли?

«Я мир хочу развеять — пригоршней песка
Причина — жажда жизни и смертная тоска
Когда-то — властелином, великим лордом был,
Но смысл мной утрачен и цель свою забыл. «

Ре_Анимат, Ре_Анимат
Где истина? Где мы?
Ре_Анимат, Ре_Анимат
Мир — там же, где и мы.

Мир, в агонии лежащий, не увидеть мы старались,
Но в безумии и боли души наши затерялись.
Каждый был рожден однажды — это правило и точка
И однажды все ж умрем мы. ты и я — поодиночке.

Помнишь, на заре времен, на рассвете мирозданья,
Мы кричали, сердца рвя, о несбыточном мечтанье?
Веря в чудо, к Небесам искренне тогда взывали,
Но обман и цепь неволи вместо благости познали.

«Я мир хочу развеять — пригоршней песка
Причина — жажда жизни и смертная тоска
Когда-то — властелином, великим лордом был,
Но смысл мной утрачен и цель свою забыл. «

Ре_Анимат, Ре_Анимат
Где истина? Где мы?
Ре_Анимат, Ре_Анимат
Мир — там же, где и мы.

Источник

Текст песни Das Ich — Re Animat

Es sind Fragen die wir meiden und Geschichten voller Leiden
Meine H?¤nde waren tauglich nur dein Herz das ist unglaublich
Alle wurden wir geboren und das ist auch v?¶llig klar
Alle werden wir auch sterben, das ist nur bei andren wahr

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Ein Jahrtausend ist vergangen und gar grausig ist das Bangen
Meine Tage sind gez?¤hlt und dein Weg ist schon gew?¤hlt
Jeder wird gehemmt erzogen, was dem and`ren seine Welten
Jeder wird mit Zeit sich fragen, warum Blumen denn verwelken

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Es sind L?¤nder voller Leiden, das sind Tr?¤nen die wir meiden
Meine Seele war besessen und dein Geist hat es vergessen
Alle wurden wir geboren und das muss auch wohl so sein
Alle werden wir auch sterben, nur bist du`s, bin ich allein

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Diese Erde ist entstanden und wir lang noch nicht vorhanden
Haben am ersten Tag geschrien, unser Herzschlag ist gelieh`n
Jeder wurd einmal belogen, als die Wolken sich verzogen
Jeder wird von Zeit getrieben, das sein Ende auch in Frieden

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Ich m?cht die Welt zerrei?en, sie St??ck f??r St??ck zerglei??en
An meinem lebenshei?en und todesstarken Sinn
Ich habe Land besessen und mehr dazu wieviel
Ich hab den Sinn vergessen und wei? kein Ziel

Reanimat, Reanimat
Wo sind wir, was ist wahr
Wo sind wir, die Welt ist hier

Смотрите также:

Все тексты Das Ich >>>

These are questions that we shun and tales of suffering
My H ? Hands were fit only your heart that’s incredible
We were all born and that is v ? ¶ totally clear
All we will die , that is true only reached by other

Reanimat , Reanimat
Where are we, what is true
Where we are , the world is here

A millennium has passed and even gruesome is the fear
My days are gez ? ¤ hlt and your way is already weight ? ¤ hlt
Everyone is inhibited educated , what the ` ren and his worlds
Everyone will ask with time, why wilt flowers because

Reanimat , Reanimat
Where are we, what is true
Where we are , the world is here

There are L ? Hander full of suffering , those are tears ¤ tion we avoid
My soul was possessed and your mind has forgotten it
We were all born and must also be well
All we will die, only you’re `s , I’m alone

Reanimat , Reanimat
Where are we, what is true
Where we are , the world is here

This earth was formed and we long not yet available
Have cried on the first day , our heartbeat is gelieh `n
Each Wurd even lied , when the clouds dispersed
Each is driven by time, that his end in peace

Reanimat , Reanimat
Where are we, what is true
Where we are , the world is here

I m the world? Cht zerrei gardens , they St ? Ck f ? R St ? Ck zerglei ? S
On my lebenshei gardens and death strong sense
I have owned land and more to how much
I ‘ve forgotten the meaning and white no target

Reanimat , Reanimat
Where are we, what is true
Where we are , the world is here

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии