Перевод das leben ist ein spiel
Das Leben ist Saad — Studioalbum von Baba Saad Veröffentlichung 2006 Label ersguterjunge / Universal … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist grausam — Studioalbum von Die Prinzen Veröffentlichung 9. September 1991 Label BMG , Hansa Records … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist Saad — Studio album by Baba Saad Released July 16, 2006 Genre German hip hop Length 57:56 … Wikipedia
Das Leben ist kurz — Vita Brevis — Das Leben ist kurz – Vita Brevis (Originaltitel Vita Brevis) ist ein Roman des norwegischen Bestsellerautors Jostein Gaarder. In dem 1996 entstandenen Buch geht es um einen alten lateinischen Brief, den der Autor selbst in einem Antiquariat in… … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist kurz – Vita Brevis — (Originaltitel Vita Brevis) ist ein Roman des norwegischen Bestsellerautors Jostein Gaarder. In dem 1996 entstandenen Buch geht es um einen alten lateinischen Brief, den der Autor selbst in einem Antiquariat in Buenos Aires entdeckt hat.… … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist kurz — – Vita Brevis (Originaltitel Vita Brevis) ist ein Roman des norwegischen Bestsellerautors Jostein Gaarder. In dem 1996 entstandenen Buch geht es um einen alten lateinischen Brief, den der Autor selbst in einem Antiquariat in Buenos Aires entdeckt … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist der Güter höchstes nicht, der Übel größtes aber ist die Schuld — Die beiden Schlussverse von Schillers Trauerspiel »Die Braut von Messina« spricht der Chor angesichts des Selbstmords von Don Cesar, der damit die Tötung seines Bruders sühnen will. Das höchste Gut wird in diesem Zusammenhang nicht genannt,… … Universal-Lexikon
das Leben ist eines der schwersten — Das Leben ist hart [besonders an der Küste; besonders im Winter]; das Leben ist eines der schwersten Diese umgangssprachlichen Redensarten sind als scherzhafter Kommentar gebräuchlich, mit dem man bei meist geringfügigen Schwierigkeiten sein… … Universal-Lexikon
Das Leben ist hart besonders an der Küste — Das Leben ist hart [besonders an der Küste; besonders im Winter]; Das Leben ist hart besonders an der Küste Diese umgangssprachlichen Redensarten sind als scherzhafter Kommentar gebräuchlich, mit dem man bei meist geringfügigen Schwierigkeiten… … Universal-Lexikon
Das Leben ist hart besonders im Winter — Das Leben ist hart [besonders an der Küste; besonders im Winter]; Das Leben ist hart besonders im Winter Diese umgangssprachlichen Redensarten sind als scherzhafter Kommentar gebräuchlich, mit dem man bei meist geringfügigen Schwierigkeiten… … Universal-Lexikon
Das Leben ist hart — [besonders an der Küste; besonders im Winter]; Das Leben ist hart Diese umgangssprachlichen Redensarten sind als scherzhafter Kommentar gebräuchlich, mit dem man bei meist geringfügigen Schwierigkeiten sein Mitgefühl o. Ä. ausdrückt. So heißt… … Universal-Lexikon
Перевод das leben ist ein spiel
Das Spiel ist aus — (frz. Les jeux sont faits) ist ein 1943 geschriebenes und 1947 erschienenes Drehbuch des französischen Schriftstellers und Philosophen Jean Paul Sartre. Es wurde 1947 von Jean Delannoy verfilmt (siehe Les jeux sont faits (1947)).… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel ist aus — Die Redensart mit der Bedeutung »Die Sache ist verloren, vorbei« wurde als deutscher Titel des französischen Spielfilms Les jeux sont faits aus dem Jahr 1947 verwendet. Der Originaltitel des Films, der nach einem Drehbuch Jean Paul Sartres… … Universal-Lexikon
Das Spiel (Würfelspiel) — Das Spiel Daten zum Spiel Autor Reinhold Wittig Grafik Mathias Wittig Verlag Edition Perlhuhn (1979), Franckh Kosmos (1986) … Deutsch Wikipedia
Das Spiel (Stephen King) — Das Spiel ist ein Roman des US amerikanischen Schriftstellers Stephen King. Das Original erschien 1992 unter dem Titel „Gerald’s Game“ im Verlag Viking Penguin, New York. Die deutsche Übersetzung von Joachim Körber erschien im selben Jahr im… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel — ist der Name eines Stephen King Romans von 1992; Das Spiel (Stephen King). der Name eines Buches von Manfred Eigen und Ruthild Winkler eine Sammlung von Würfelspielen; Das Spiel (Würfelspiel). war der Name des ältesten deutschen Spieleladens,… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel Azad — (englischer Originaltitel: The Player of Games, erschienen 1988) ist der zweite veröffentlichte Science Fiction Roman aus dem Kultur Zyklus von Iain M. Banks. Der in der Kultur lebende, brillante aber dekadente Spiel Experte Gurgeh wird durch… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel der Götter — (orig.: A Tale of the Malazan Book of the Fallen) ist der deutsche Titel eines vom kanadischen Autor Steven Erikson verfassten Fantasy Epos. Es ist im Original auf zehn Bände angelegt. Band 1 (Gardens of the Moon) wurde 1999 veröffentlicht, der… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel der Könige — ist ein historischer Roman der deutschen Schriftstellerin Rebecca Gablé, der im Jahre 2007 erschienen ist. Mit diesem Buch legt Gablé den dritten Teil ihres Waringham Zyklus vor. Der Roman spielt im England des ausgehenden Mittelalters (15.… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel des Engels — ist ein Roman des spanischen Autors Carlos Ruiz Zafón, der 2008 erstmals in Spanien bei Editorial Planeta unter dem Titel El juego del ángel erschien. Er wurde auf Deutsch in der Übersetzung von Peter Schwaar beim Verlag S. Fischer im November… … Deutsch Wikipedia
Das Spiel von Liebe und Zufall — (französisch Le Jeu de l amour et du hasard, 1730) ist eine Komödie in drei Akten von Pierre Carlet de Marivaux. Personen Monsieur Orgon Mario, sein Sohn Silvia, seine Tochter Dorante Lisette, Kammerzofe der Silvia Arlequin, Diener des Dorante… … Deutsch Wikipedia
Das Leben ist ein Spiel — Filmdaten Deutscher Titel Das Leben ist ein Spiel Originaltitel Rien ne va plus … Deutsch Wikipedia
Текст песни Deutsche Marsche Landsknecht — Das Leben ist Ein Wurfelspiel
Das Leben ist auch ein Würfelspiel.
Wir würfeln alle Tage.
Dem einen bringt das Schicksal viel,
Dem and’ren Müh’ und Plage.
Drum frisch auf, Kameraden,
Den Becher zur Hand,
Zwei Sechsen auf den Tisch.
Die eine ist für das Vaterland,
Die andere ist für dich.
Wir würfeln, daß die Platte kracht,
Nach alter Landsknechtssitte.
Schon mancher, der das Spiel verlacht,
Verschwand aus unsrer Mitte.
Drum frisch auf, Kameraden,
Den Becher zur Hand,
Zwei Sechsen auf den Tisch.
Die eine ist für das Vaterland,
Die andere ist für dich.
Noch würfeln wir um unser Glück
Und um ein gut Gelingen.
Vielleicht auch bald um das Genick,
Wenn die Granaten singen.
Drum frisch auf, Kameraden,
Den Becher zur Hand,
Zwei Sechsen auf den Tisch.
Die eine ist für das Vaterland,
Die andere ist für dich.
Doch Furcht, die ist uns unbekannt,
Wie auch die Würfel liegen.
Wir kämpfen für das Vaterland
Und glauben, daß wir siegen.
Drum frisch auf, Kameraden,
Den Becher zur Hand,
Zwei Sechsen auf den Tisch.
Die eine ist für das Vaterland,
Die andere ist für dich.
Und noch bei Petrus wollen wir
Den Würfelbecher schwingen.
Und noch im himmlischen Revier
Soldatenlieder singen !
Drum frisch auf, Kameraden,
Den Becher zur Hand,
Zwei Sechsen auf den Tisch.
Die beiden sind für die Seeligkeit,
Das langt für dich und mich. Жизнь это игра в кости.
Мы бросаем весь день.
Одному судьба приносит много
And’ren труд и неприятности.
Барабан свежий, товарищи,
Чашки под рукой,
Два игуаны на столе.
Одним из них является для родины,
Другой для вас.
Мы бросаем, что дисковые сбои,
Согласно древнему обычаю наемника.
Даже многие, кто высмеивал игру,
Исчез из нашей среды.
Барабан свежий, товарищи,
Чашки под рукой,
Два игуаны на столе.
Одним из них является для родины,
Другой для вас.
Тем не менее, мы бросаем к нашему счастью
И хороший успех.
Может быть, в ближайшее время к его шее,
Когда поют гранаты.
Барабан свежий, товарищи,
Чашки под рукой,
Два игуаны на столе.
Одним из них является для родины,
Другой для вас.
Но страх, что нам неизвестно,
По мере того как кубики.
Мы боремся за Отечество
И считаю, что мы победим.
Барабан свежий, товарищи,
Чашки под рукой,
Два игуаны на столе.
Одним из них является для родины,
Другой для вас.
И когда Петр мы хотим
Кости чашки качели.
И все же в небесной сфере
петь солдатские песни!
Барабан свежий, товарищи,
Чашки под рукой,
Два игуаны на столе.
И то и другое для блаженства,
Это прибыли для вас и меня.