Перевод de phazz no jive

De-Phazz — No Jive

—> Лот размещен: 02/08/2020 02:21:54 Предложение действительно до: 01/10/2020 02:21:54 Лот находится в городе: Дзержинск (Россия)

Доставка:
по городу: Бесплатно!
по стране и миру: Бесплатная доставка по стране! Стоимость доставки по миру узнавайте у продавца.
Покупая несколько лотов продавца, Вы экономите на доставке.
Лоты доставляются одним отправлением.
по городу самовывоз
по стране 250 следующий +30
по миру по договоренности
Оплата: Наличные, Банковский перевод, Банковская карта.
0
№192087019

Подробное описание

покупая несколько лотов Вы экономите на доставке 1-ый сд 250р каждый следующий +30р

в отдаленные район ы дороже

оплата на карту Сбербанка

Просьба перед покупкой уточнять наличие лота продается не только здесь

Огромная просьба перед покупкой читайте страницу обо мне

т.к. описание состояния сд и полиграфии субъективно во избежание недоразумений огромная просьба прежде чем приобрести лот задавать вопросы по состоянию лотов до покупки-если Вы этого не сделали и приобрели лот(ы) никакие претензии не принимаются

оставляю за собой право снимать лот и удалять ставки без объяснения причин

Покупатель выходит на связь в течении 3-х дней

Покупатель обязан оплатить приобретенный лот в течении 7 дней

Боксы не градируются могут быть в любом состоянии

покупая этот диск Вы соглашаетесь с указанными условиями

покупая несколько лотов Вы экономите на доставке 1-ый сд 250р каждый следующий +30р

в отдаленные район ы дороже

оплата на карту Сбербанка

Просьба перед покупкой уточнять наличие лота продается не только здесь

Огромная просьба перед покупкой читайте страницу обо мне

т.к. описание состояния сд и полиграфии субъективно во избежание недоразумений огромная просьба прежде чем приобрести лот задавать вопросы по состоянию лотов до покупки-если Вы этого не сделали и приобрели лот(ы) никакие претензии не принимаются

оставляю за собой право снимать лот и удалять ставки без объяснения причин

Покупатель выходит на связь в течении 3-х дней

Покупатель обязан оплатить приобретенный лот в течении 7 дней

Боксы не градируются могут быть в любом состоянии

покупая этот диск Вы соглашаетесь с указанными условиями

все вопросы до покупки

возможно снижение стоимости почтовых расходов

возможна отправка без боксов по предварительной договоренности 150 р

При покупке на сумму свыше 3000 р скидка 5% от 5000 р 10% от 10 000 р 15%

При покупке 10 сд по фиксированной цене и более доставка по России без боксов бесплатно

от 5 000 р доставка по России бесплатно

льготные опции не суммируются либо выбираете бесплатную доставку либо скидку

Оплата Сбербанк , Почта Банк в отдельных случаях возможно Яндекс деньги Биткоин

Просьба перед покупкой уточнять наличие лота продается не только здесь

оставляю за собой право снимать лот и удалять ставки без объяснения причин

Покупатель выходит на связь в течении 3-х дней

Покупатель обязан оплатить приобретенный лот в течении 7 дней

боксы не градируются могут быть в любом состоянии

Источник

Перевод песни Jeunesse dorée (De Phazz)

Jeunesse dorée

Золотая молодежь

Le monde entier n’est qu’un
Miroir de ma beauté
Mais il faut se méfier des belles-mères
Jalouses et des pommes empoisonnées
Je suis la seule à voir
Mes cicatrices si belles
Ma peau aussi blanche
Aussi blanche que la neige
Ma bouche vermeille comme le sang

Dada, c’est comme ça
Je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne je ne je ne je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne je ne je ne je ne sais pourquoi

Je veux plutôt rester dans
Mon cercueil de verre
Mon corps parfait ne sera jamais
Un festin des vers
Je veux plutôt rester dans
Mon cercueil de verre
Que les belles-mères aillent
Danser en sabots de fer

(Et les pommes sont pour Cézanne!
Ah, je ris de me voir
Si belle dans ce miroir!)

Le monde entier n’est qu’un
Miroir de ma beauté
Ma peau aussi blanche
Aussi blanche que la neige
Ma bouche vermeille comme le sang
Je suis la seule à voir
Mes cicatrices si belles
Ma peau aussi blanche
Aussi blanche que la neige
Ma bouche vermeille comme le sang

Dada, c’est comme ça
Je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne je ne je ne je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne sais pourquoi
Dada, c’est comme ça
Je ne je ne je ne je ne sais pourquoi

Весь мир вокруг всего лишь зеркало,
В котором отражается моя красота.
Но нужно остерегаться завистливых
Мачех и отравленных яблок.
Мне одной дано разглядеть
Красоту своих шрамов.
Моя кожа бела,
Бела, как снег.
Мои уста красны, как кровь.

Да-да, это так,
Я не знаю почему.
Да-да, это так,
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю почему.
Да-да, это так,
Я не знаю почему.
Да-да, это так,
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю почему.

Я предпочту остаться
В своем стеклянном гробу.
Мое совершенное тело не пойдет
На корм червям.
Я предпочту остаться
В своем стеклянном гробу.
Пусть мачехи пойдут
Попляшут в железных башмаках.

(А яблоки пускай достанутся Сезанну! 1
Ха-ха, какая я
Красавица в этом зеркале!)

Весь мир вокруг всего лишь зеркало,
В котором отражается моя красота.
Моя кожа бела,
Бела, как снег.
Мои уста красны, как кровь.
Мне одной дано разглядеть
Красоту своих шрамов.
Моя кожа бела,
Бела, как снег.
Мои уста красны, как кровь.

Да-да, это так,
Я не знаю почему.
Да-да, это так,
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю почему.
Да-да, это так,
Я не знаю почему.
Да-да, это так,
Не знаю, не знаю, не знаю, не знаю почему.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии