Перевод деар с английского на русский

Dear — перевод, произношение, транскрипция

прилагательное ↓

существительное ↓

наречие ↓

глагол

междометие ↓

Мои примеры

Словосочетания

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Of course, dear child.

Разумеется, родной мой. ☰

Be a dear and make me a coffee.

Будь душкой /умницей, лапочкой/, сделай мне кофе. ☰

Are you thirsty, my dear?

He is a perfect dear.

What’s your name, dear?

Как тебя зовут, дорогуша? ☰

He was running for dear life.

Он бежал изо всех сил, спасая свою жизнь. ☰

Dear Pete

He paid dearly for the food.

Он дорого заплатил за эту еду. ☰

Money is dear to Kathleen’s heart.

Деньги дороги сердцу Кэтлин. ☰

Maize still dear, but cheaper forward.

Кукуруза всё ещё дорога, но в будущем подешевеет. ☰

The city whose conquest had cost him so dear.

Город, завоевание которого обошлось ему так дорого. ☰

Be a dear and take this for me.

Будь добр, возьми-ка это у меня. ☰

‘Can we go to the park?’ ‘No, not today, dear.’

— Можно мы пойдём в парк? — Нет, милый, не сегодня. ☰

Dear Meg, .

Can I help you, dear?

Тебе помочь, дорогая? ☰

Dear Sir or Madam, .

Уважаемый господин или госпожа ☰

Oh dear! What’s happened?

Ах, боже мой! Что случилось? ☰

Mark became a dear friend.

Марк стал моим близким другом. ☰

Dear Mrs. Wilson, .

Дорогая миссис Уилсон, . ☰

Give my dear love to Grandfather.

Передавай нежный привет дедушке. ☰

Sure he’ll do the dear boy no harm.

Конечно, он не причинит милому мальчику никакого вреда. ☰

And what did dear Uncle wish to impart?

Что же хотел сообщить любимый дядюшка? ☰

Carolyn’s marriage to Pete cost her dear.

Каролин дорого обошёлся брак с Питом. ☰

Dear Mrs Jones

Уважаемая миссис Джоунз ☰

Don’t suck your thumb, dear.

Родной, не надо сосать пальчик. / Милый, вынь пальчик изо рта. ☰

Oh dear, I’ve broken the lamp.

О боже, я разбила лампу. ☰

How did the interview go, dear?

Как прошло собеседование /интервью/, дорогая? ☰

His sister was very dear to him.

Сестра была ему очень дорога. ☰

Dear me! / Oh, dear! / Dear, dear!

Frankly, my dear, I don’t give a damn.

Откровенно говоря, моя дорогая, мне наплевать. ☰

Примеры, ожидающие перевода

much too dear for my pocketbook

Come along, my dear, take a seat.

‘I think I’m getting a cold.’ ‘Oh dear!’

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.

Источник

Перевод деар с английского на русский

Dear — or Dears or some variant thereof can represent many things. Dear may refer to: dear (manga), a Japanese manga series by Cocoa Fujiwara. Dear (Shion Miyawaki), a 2008 pop album Dear (surname), a surname Dear , a salutation (greeting) Drop… … Wikipedia

dear — dear·born; dear·ly; dear·ness; en·dear; en·dear·ment; un·dear; dear; dear·ie; en·dear·ing·ly; en·dear·ing·ness; … English syllables

Dear — (d[=e]r), a. [Compar. (d[=e]r [ e]r); superl. (d[=e]r [e^]st).] [OE. dere, deore, AS. de[ o]re; akin to OS. diuri, D. duur, OHG. tiuri, G. theuer, teuer, Icel. d[=y]rr, Dan. & Sw. dyr. Cf. , .] 1. Bearing a… … The Collaborative International Dictionary of English

dear — [dɪə ǁ dɪr] adjective 1. especially BrE costing a lot of money; = EXPENSIVE: • I could never afford a house around here they re far too dear. 2. FINANCE BANKING if mo … Financial and business terms

Dear — as part of a formal greeting at the beginning of a letter, was introduced in the 15c in various formulas. Dear Sir and Dear Madam have become the most formal types, with Dear Mr Jones and Dear Mrs/Miss/Ms Jones serving as more socially neutral… … Modern English usage

Dear — ist der Familienname folgender Personen: Brian Dear (* 1943), englischer Fußballspieler Cleveland Dear (1888–1950), US amerikanischer Politiker John Dear (* 1959), US amerikanischer Jesuitenpater, Autor und Friedensaktivist Matthew Dear, US… … Deutsch Wikipedia

Dear — Single par Mika Nakashima Face A Dear Face B A Miracle For You (2011) Sortie 27 avril 2011 … Wikipédia en Français

Dear M.F. — Dear M.F. EP by Big Sugar Released 1995 Genre Blu … Wikipedia

Dear. — Dear… may refer to: Dear… (Kyoko Fukada album) Dear… (The Grace album) Dear… (Sachi Tainaka album) Dear… (song), a song by May J. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia

dear — [dir] adj. [ME dere < OE deore, precious, costly, beloved, akin to Du duur, Ger teuer] 1. much loved; beloved 2. much valued; highly thought of; esteemed: used with a title or name as a polite form of address, as in writing letters [Dear Sir]… … English World dictionary

Dear — Dear, n. A dear one; lover; sweetheart. [1913 Webster] That kiss I carried from thee, dear. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

Источник

“DEAR” на русском языке

имя прилагательное

  • beloved
  • loved
  • adored
  • cherished
  • precious
  • esteemed
  • respected
  • worshiped
  • close
  • intimate
  • bosom
  • best

наречие

  • dearly

имя существительное

  • darling
  • dearest
  • love
  • beloved
  • sweetheart
  • sweet
  • precious
  • treasure
  • sweetie
  • sugar
  • honey
  • hon
  • baby
  • pet

имя прилагательное

  • дорогой expensive dear costly darling precious pricey
  • милый cute dear nice sweet darling lovely
  • родной native home own dear vernacular darling
  • любезный kind dear amiable gracious accommodating polite
  • любимый favorite loved beloved pet darling dear
  • миленький darling dear pretty
  • возлюбленный beloved sweetheart love dear truelove admired
  • многоуважаемый dear greatly respected
  • глубокоуважаемый dear much-esteemed
  • славный glorious nice famous pleasant decent dear
  • прелестный charming lovely pretty adorable delectable dear
  • заветный cherished dear darling sacramental
  • сокровенный inmost intimate inner occult cryptic dear
  • дорогостоящий expensive dear sumptuous high-priced
  • ценный valuable valued costly rich essential dear

имя существительное

  • милый dear sweet honey sugar dear heart
  • милая sweet dear honey dear heart dona
  • возлюбленный lover sweetheart love dear boyfriend valentine
  • прелесть beauty delight loveliness fascination attraction dear
  • возлюбленная beloved sweetheart love mistress dear valentine

наречие

  • дорого dearly dear at a high figure
  • Here I might be in trouble with the law again, for my dear little Jack Russell terrier Polly has had her tail docked.
  • She is talented and very dear to me, but our concepts of music are totally different.
  • It’s still a dumb haircut even on his dear little genius head.
  • A few miles further on they will drive calmly past the carnage they have caused, and remark primly to each other ‘Oh dear !’
  • It was quite a pleasant excursion for the dear little thing.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии