Перевод deva premal om tare tuttare

Содержание

Текст песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

Любимая мантра Далай Ламы))Эта мантра исполняет желания, помогает обрести любовь, устраняет препятствия.

ОМ ТААРЕ ТУТТААРЕ ТУРЕ СВААХАА

Имя Тара значит «звезда» или «переправляющая на другой берег». Эта бодхисаттва в женском облике олицетворяет сострадание, в частности, сострадание в действии, поэтому ее изображают встающей с лотосного сидения, чтобы прийти на помощь живым существам.

Перевод песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

(Перевод текста песни Deva Premal — Om Tare Tuttare на английский #english version, на английском языке)

Favorite mantra of the Dalai Lama))This mantra desire to perform, helps to find love, removes barriers.

OM ТААРЕ ТУТТААРЕ ROUND SVAAHAA

Name Tara means «star» or «переправляющая on the other shore.» This bodhisattva in a female form represents compassion, in particular, compassion in action, so she is depicted standing up with the Lotus seat, to come to the assistance of living beings.

2. Текст песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

«Я здесь, чтобы защитить сердца людей от тревог. Я люблю и счастлива, и это оказывает нужное действие на людей, чьих жизней я коснусь. Я так счастлива, что могу повсюду нести радость».

Любимая мантра Далай Ламы))Эта мантра исполняет желания, помогает обрести любовь, устраняет препятствия. Имейте чистое сердце и добрые помыслы, и эта мантра сотворит для вас чудеса!

ОМ ТААРЕ ТУТТААРЕ ТУРЕ СВААХАА

2. Перевод песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

(Перевод текста песни Deva Premal — Om Tare Tuttare на английский #english version, на английском языке)

«I’m here to protect the hearts of the people from anxiety. I love and happy, and this has had the desired effect on the people whose lives I touch. I’m so happy that I can carry everywhere joy.»

Favorite mantra of the Dalai Lama))This mantra desire to perform, helps to find love, removes barriers. Keep a pure heart and good thoughts, and this mantra will do wonders for you!

OM ТААРЕ ТУТТААРЕ ROUND SVAAHAA

3. Текст песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

Om Tare Tuttare Ture Soha — Mантра Зеленой Тары (Любимая мантра Далай Ламы, посвящена богине Таре.) Эта мантра исполняет желания, помогает обрести любовь, устраняет препятствия. Имейте чистое сердце и добрые помыслы, и эта мантра сотворит для вас чудеса!

ОМ ТААРЕ ТУТТААРЕ ТУРЕ СВААХАА

3. Перевод песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

(Перевод текста песни Deva Premal — Om Tare Tuttare на английский #english version, на английском языке)

Om Tare Tuttare Ture Soha — Mantra Green Tara (the Favorite mantra of the Dalai Lama, dedicated to the goddess Tara.) This mantra desire to perform, helps to find love, removes barriers. Keep a pure heart and good thoughts, and this mantra will do wonders for you!

OM ТААРЕ ТУТТААРЕ ROUND SVAAHAA

4. Текст песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

Любимая мантра Далай Ламы. Ее чтение очищает ауру, улучшает здоровье, помогает исполнить желания, обрести любовь, избавиться от страхов и сомнений..устраняет препятствия.

4. Перевод песни Deva Premal — Om Tare Tuttare

(Перевод текста песни Deva Premal — Om Tare Tuttare на английский #english version, на английском языке)

Favorite mantra of the Dalai Lama. It read cleans the aura, improves health, helps to fulfill the desires, to find love, get rid of fears and doubts..removes barriers.

Не знаете кто поет песню Om Tare Tuttare? Ответ прост, это Deva Premal. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Deva Premal — Om Tare Tuttare уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Deva Premal — Om Tare Tuttare: [378]

Источник

Мантра Ом Таре Туттаре Туре Соха – текст, аудиозапись, текст, значение слов

Одной из самых почитаемых богинь у буддистов многие столетия считается Зеленая Тара. Слово «тара» с санкскрита можно перевести как «звезда спасения». Древнее божество помогает в исполнении желаний, решении сердечных и рабочих дел, а также исцеляет всякие болезни. Мантра «Ом таре туттаре туре соха» поможет наладить связь с богиней.

Богиня Тара в буддизме

Особо сильно Тару почитал великий Далай Лама, и вовсе не зря. Образ божества был настолько силен, что художник, изображая ее на картине, получал сильный заряд благословения. Во всех описаниях богиня Тара воплощала в себе любовь ко всем просящим, в сложные минуты достаточно было попросить ее о помощи в молитве-мантре.

Зеленая Тара всегда изображается в образе простой девушки, которая непринужденно восседает на троне с цветком лотоса, держащий у себя в руках. В буддизме очень большое значение имеет не только цвет кожи, но и жесты, в которые вкладывают очень большой смысл. Зеленый оттенок кожи символизирует принадлежность к божественному началу. Левая рука располагается у груди и означает защиту, а правая касается колена, что означает символ благодеяния.

В буддизме насчитывается примерно двадцать один образ божества, но самое большое распространение получили зеленая и белая Тара.

В легендах Тара предстает невероятной мудрой девушкой, которая всю свою жизнь мечтала достичь просветления. Даже когда ей удалось достичь своей цели, девушка продолжала помогать всем страждущим и просящим, любя человечество даже после своей кончины.

Древняя мантра «Ом таре туттаре туре соха» является призывом людей о помощи. Стоит помнить, что обращаться к божеству следует только с положительными намерениями и открытым сердцем, злые и корыстные цели Тара никогда не исполнит.

Значение мантры «Ом таре туттаре туре соха»

Одна из самых популярных мантр богине Таре несет в себе следующий смысл:

Прежде, чем читать мантру, следует узнать ее подробный перевод:

Ом – универсальный звук, который несет в себе вибрацию Вселенной. Считается, что человек, проговаривая звук Ом, проваливается в духовный мир.
Таре – произнося данный звук, человек попадает в духовный мир, освобождаясь от тягот земного. Также символизирует спасение человека от всякого негатива земного мира.
Туттаре – освобождение от негативных программ и давления кармы. Все, что препятствует в достижении целей устраняется, в том числе страхи и блокировки.
Туре – позволяет выявить все скрытые резервы человека, а также притягивает везение и удачу по всех делах.
Соха – в некоторых вариантах произносится как сохам или сваха. Означает посыл просьбы человека во Вселенную.

Придавая мантре зеленой Тары художественный смысл, можно получить следующее обращение:

Чаще всего в обращении к божеству можно услышать не только просьбу о спасении, но и мольбу о получении мудрости и просветления. Богиня никогда не исполнит просьбу человека, который имеет алчные мотивы, но всегда откликнется тем, кому необходима защита и мудрость.

Тара поможет каждому обратившемуся избавиться от мыслей, которые разрушают не только душу, но и тело.

Вряд ли можно отыскать счастье, если внутри так и не поселился покой. Выбрать путь, по которому следует пойти возможно только после обретения некого просветления, ведь только ясный ум поможет трезво оценить происходящее.

Как практиковать мантру

После того, как перевод мантры «Ом таре туттаре туре соха» был выяснен, следует перейти к ее практическому применению. Существуют некоторые правила и рекомендации, которых стоит придерживаться:

На чтение мантры следует отвести ровно 21 день (количество воплощений божества). Время чтения священной молитвы не имеет значение, важно лишь читать ее ровно двадцать один день, без пропусков.
Число 21 здесь вовсе не случайно, ведь полное обновление клеток в организме человека происходит именно за 21 день. Человек, просящий об исцелении, обязательно его дождется, но на мгновенные результаты надеяться не стоит, законы Вселенной никто не отменял.
Читать мантру необходимо 108 раз. Для того, чтобы не сбиваться в количестве прочтенных раз, можно приобрести или изготовить самостоятельно бусы, на которых будет ровно 108 бусин. Каждая бусинка будет равна одному прочтенному разу. Материал, из которого будут изготовлены бусы, может быть любой – пластик, дерево, стекло, камень.
Перед началом практики прочтения священной молитвы следует настроиться на процесс, отстранившись от земной суеты. Желательно уединиться в тихом и спокойном месте, выключив мобильный телефон.
Не стоит ждать ошеломительных результатов после нескольких прочтений, мантры так не работают. Для того, чтобы получить мудрость, человек должен трансформироваться, а на это потребуется немного времени.
Для того, чтобы полноценно влиться в поток Тары необходимо четко представлять ее в голове, в крайнем случае смотреть на статуэтку или фото. Необходимо представлять, как из рук божества появляются серебряные нити, которые проникают в тело, обновляя его.
Иногда человеку бывает сложно сразу настроиться на нужный поток, в этом случае отчаиваться не стоит. Священную молитву также можно слушать, просто подпевая ей. Немецкая исполнительница Дева Премал поможет настроиться на необходимый поток.

Гимн Таре

Энергетика Тары невероятно мягкая и положительная. Даже если человек не совсем понимает значение слов, она все равно придет ему на помощь, ведь она взаимодействует с подсознанием человека.

Под звуки священной молитвы очень хорошо спят маленькие дети. Также можно наговаривать текст на талую или родниковую воду, а после пить.

Обращение к богине часто направлено на помощь и поддержку в сфере работы, личных взаимоотношений, исцелений от тяжелых болезней, а также обретения душевного покоя. Даже без просьб о помощи, священная молитва «Ом таре туттаре туре соха» подарит спокойствие и мудрость.

Автор статьи:
Николай Костюк. Эксперт в области эзотерики и мировой культуры, кандидат философских наук.
E-mail для связи с автором: nkostyuk@taynoeznanie.com

Источник

Tibetan Mantras For Turbulent Times

Invocation (Вызов)

Классические звуки Монахов Гьюто приглашают нас открыть свои сердца другим перед декламацией мантр. Данная активизация устанавливает мотивации и цель в соответствии с практикой тибетского буддизма.

Compassion: Om Mani Padme Hum (Сострадание: Ом Мани Падме Хум)

Мантра Сострадания. Одна из самых известных мантр.

санскр. ॐ मणि पद्मे हूँ;

Перевод:
О жемчужина, сияющая в цветке лотоса!

Славим тебя, о Cокровище в сердце Лотоса!

Мани — сокровище, драгоценность, жемчужина.
Падма — цветок лотоса, символ мудрости.

Дэва: «Лотос — символ мудрости.
Это шестислоговая мантра бодхисаттвы сострадания Авалокитешвары (тиб. — Ченрезиг). Наверное, именно эту мантру тибетские буддисты поют чаще всего. Она написана на молитвенных флагах и барабанах. Мы хотим с вами поделиться переводом Его Святейшества Далай-ламы этой очень мощной мантры:

«Очень полезно повторять мантру Ом Мани Падме Хум, но при этом нужно размышлять над её значением, так как смысл этих шести слогов очень глубокий. Первый — «Ом» — символизирует нечистое тело, речь и ум практикующего, также чистое, возвышенное тело, речь и ум Будды.
Следующие четыре слога описывают путь. «Мани» значит «сокровище» и символизирует альтруистичное намерение стать просветленным, сострадательным и любящим. Два слога в «падме»означают «лотос», символизирующий мудрость. Чистоту можно достичь путём единства практики и мудрости. Последний слог «хум» указывает на неделимость.»

Так, эти шесть слогов значат, что если следовать по пути, который представляет собой единство практики и мудрости, можно трансформировать своё нечистое тело, речь и ум, и сделать их чистыми и возвышенными, как у Будды.
Тибетское произношение: Ом Мани Пэдме Хунг.
Читая мантру, вы можете фокусироваться на области сердца — центре любящего сострадания.
Осознавайте то, что практика и есть целью. И чем больше удовольствия мы вкладываем в практику, тем больше удовольствия мы получаем. «
«. Сострадание возникает с чувства единства, единой человеческой семьи, где все мы — братья и сестры, помогающие друг другу в пути. Будьте внимательны друг к другу, заботьтесь друг о друге и поддерживайте друг друга. «

Внутренний настрой: Сострадание возникает, когда я воздаю должное потенциалу пробуждения внутри всех нас, понимая, что все мы — одна большая человеческая семья; братья и сестры, помогающие друг другу на пути к просветлению.

Purification: Om Benza Satto Hung (Очищение: Ом Бенза Сатто Хунг)

Om Benza Satto Hung

Ом Бенза Сатто Хунг

Это короткая версия 100-слоговой мантры Ваджрасаттвы. Полную версию мантры читают монахи в начале композиции.

Текст полной стослоговой мантры:

Om benza satvo sa ma ya ma nu pala ya bhenza satto teno pa tishtha dridho me bhawa sutokhayo me bhawa supokhayo me bhawa anurakto me bhawa sarva siddhi me prayaccha sarva karma sutsa me tsittam shreyang kuru hung ha ha ha ha ho bhagwan sarva tathagata benza ma me muccha bhenze bhawa maha samayasattva ah hung phet

Перевод:

Будда Очищения внутри меня, воплощение всех Будд, пожалуйста, сохрани мое намерение очистить всю мою карму и всегда даруй мне умение делать мой разум хорошим, добродетельным, благоприятным и безмерно любящим с неразрушимой прочностью алмаза.

Даже если наш потенциал становится неясным в темноте негатива, это не должно быть постоянно. Мантра помогает трансформировать негативную карму, созданную за многие жизни.

Дэва: «Возможно, кто-то из вас знаком с индийским произношением мантры «Ом Ваджрасаттва Хум».
Митен: «Это короткая версия 100-слоговой мантры Ваджрасаттвы, очень сложной для восприятия людьми Запада. Так что мы фокусируемся на этой кристаллизованной версии из 4 звуков.»

ОМ — звук, активирующий третий глаз — чакру, где мужская и женская энергии сливаются в одно целое.
БЕНЗА — переводится как «Алмазная Душа» или «Душа Молнии», «Природа алмаза», «Алмазная природа», «Сила, подобная удару молнии». Это очень мощный звук. В тантрическом контексте значение указывает на обладателя нерушимого состояния сознания. Это очень мужской принцип, который помогает нам сохранять свои намерения и стремления на пути к цели.
САТТО — означает «чистый», чистое стремление, ненасилие.
ХУНГ (или ХУМ) — это семенной слог, символизирующий изначальное осознание. Многие из вас его знают из известной мантры «Ом мани пэдме ХУМ». Это звук, активирующий пятую, горловую чакру, чакру общения, творчества. Он также открывает врата между умом и сердцем.»

Внутренний настрой: Вибрации этой мантры открывают врата между умом и сердцем, помогают мне сохранять свои стремления чистыми, наполняют решительностью и целеустремленностью.

Om Benza Satto Hung — Аккорды (chords)

Am
Om Benza Satto Hung

G
Om Benza Satto Hung

Em
Om Benza Satto Hung

F
Om Benza Satto Hung

Источник