Перевод девушка по испански
ДЕВУШКА — девущая (пожилая, престарелая). Пск. То же, что старая дева (ДЕВА). ПОС 8, 172. Девушка лёгкого поведения. Книжн. или Публ. Неодобр. Проститутка. Мокиенко, Никитина 2003, 116. Девушка Петра Первого. Дон. 1. Ирон. То же, что старая дева (ДЕВА). 2 … Большой словарь русских поговорок
Девушка № 6 — Девушка №6 Girl 6 Жанр Комедия Режиссёр Спайк Ли Автор сценария Сьюзан Лори Паркс … Википедия
девушка — См. малолеток. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. девушка дев ица, д евица, девка, дивчина, дева, барышня, деваха, даваха, деушка, девчина, дивца, мамзель, миссис, юница,… … Словарь синонимов
девушка — ДЕВУШКА, персик, цветок, шутл. барышня, устар., трад. поэт. дева, устар. девица, устар., разг. мамзель, устар., книжн. юница, разг. дивчина, разг. мадемуазель, разг., пренебр. девчонка, разг. сниж. деваха, разг. сниж. девка, разг. сниж.,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДЕВУШКА — ДЕВУШКА, девушки, жен. 1. Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но еще не вступившее в брак. 2. Служанка, работница (разг. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕВУШКА — ДЕВУШКА, и, жен. 1. Лицо женского пола в возрасте, переходном от отрочества к юности. Юноши и девушки. 2. Такое лицо, достигшее половой зрелости, но ещё не вступившее в брак. 3. Молодая служанка, горничная в барских домах (устар.). 4. Обращение к … Толковый словарь Ожегова
Девушка — см. Девичество (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
девушка — (Daewoo шка) – Дайво. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
девушка — девушки лебедушки (Некрасов); красные (Некрасов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Девушка — Крестьянские девушки Россия, возле реки Шексна, 1909 год Фото С. М. Прокудина Горского Девушка (народно поэтическое … Википедия
девушка — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? девушки, кому? девушке, (вижу) кого? девушку, кем? девушкой, о ком? о девушке; мн. кто? девушки, (нет) кого? девушек, кому? девушкам, (вижу) кого? девушек, кем? девушками, о ком? о девушках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Первые фразы на испанском языке
Испанский язык не такой сложный, как может показаться с первого взгляда. А для тех, кто знает английский, выучить испанский будет не очень сложно. Многие слова произносятся так же, как и пишутся.
Самые простые фразы, которые нужно знать начинающему изучать испанский:
Привет! Как дела? – Hola! ¿Qué tal? – Ола, ке таль
Добрый день! – Buenas dias (до 13 часов).
Buenas tardes (после 13 часов) – Буэнас диас. Буэнас тардес
Добрый вечер! Доброй ночи! – Buenas noches – Буэнас ночес
До свидания – Hasta luego – Аста луего
Пока – Adios – Адьос
До завтра! – Hasta mañana – Аста маньяна
Спасибо. Большое спасибо – Gracias. Muchas gracias. – Грасиас. Мучас грасиас.
Пожалуйста (Употребляется только тогда, когда вы что-то просите. Нельзя употреблять как вежливое слово: Проходите, пожалуйста. Возьмите, пожалуйста. ) – Por favor – Пор фавор
Простите – Perdon – Пердон
Не за что – De nada – Де нада
Ничего страшного – No pasa nada – Но паса нада
В чем дело? – ¿Que pasa? – Ке паса
Меня зовут Андрей – Mi nombre es Andrey – Ми номбре эс .
– Me llamo. – Ме йамо
Сколько это стоит? – Quanto questa – Куанто куэста
О’кей, ладно – Vale – Бале
Давай (Давай, пока) – Venga – Бенга
Дай (дайте) мне – Dame – Даме
Принесите мне – Traigame – Траигаме
Где это? – ¿Dònde està? – Донде эста (ударение на последнюю букву)
Здесь – Aqui – Аки . Сюда – Por aqui – Пор аки
Там ( далеко, в другой местности) – Alli – Айи.
Я не говорю по-испански ( мужской род ) – No hablо español. No hablа español ( женский род ) – Но абло эспаньол. Но абла эспаньол .
Я немного говорю по-испански – Hablo poco español – Абло поко эспаньол.
Вы говорите по-испански (по-русски)? – ¿Habla usted español (ruso)? – Абло устед эспаньол?
Я из России – Soy de Rusia – Сой де Русиа
Более-менее – Màs o menos – Мас о менос
Почему – Porke – Порке
Как – Como – Комо (¿ Como estas ? – Как дела?)
Мой друг (подруга), мои друзья (подруги) – Mi amigo (amiga). Mis amigos (amigas) – Ми амиго (амига). Мис амигос (амигас)
Некоторые моменты, которые нужно запомнить:
В испанском нет среднего рода .
Буква h (аче) не произносится – hotel — отель, hablo — абло, hasta — аста
Буква v произносится часто как б – vale — бале, voy — бой ( иду ), ventana — бентана ( окно )
Буква g иногда произносится как х – pagina — пахина ( страница ), gitano — хитано (цыган)
Буква j всегда произносится как х – juego – хуего ( игра ), jardin – хардин ( сад )
В испанском языке нет звука ж
Есть артикли. Мужской род – el – эль, множественное число – los – лос ( El sombrero. Los sombreros ). Женский род la – ла, множественное число – lаs – лас. ( La puerta. Las puertas )
При множественном числе к слову добавляется буква s
Rosa – rosas (роза – розы), libro – libros (книга – книги)
Дифтонги иногда произносятся как один звук
ue- е – que — ке ( что )
ui- и – aqui — аки ( здесь )
Двойное ll произносится как й (это нужно услышать!) – Sevilla – Севилья, llamada – звонок ( йамада ), millon – миллион ( мийьон ), paella – паэлья ( паэйа ), botella – бутылка ( ботейя )