Текст песни Dimmu Borgir — kings of the carnival creation
Incarnated marvels simplified
Effects from such a disconsolate kind
Impotence of the once so perfect living
Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone
In search for the guidelines to the gateways of sin
through mires of misanthropy with wrath in mind
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Confidently dawned, to pick the best of enemies
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate
With the stigma feasting upon your flesh I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone’s mass on our planet hell
What on earth possessed you
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions
Glance into the blackness hidden beneath your surface
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
Next step for mankind will be the last seasons in sin
Left are the kings of the carnival creation
Carrying out the echoes of the fallen
Sense the withering eternity as it fades away
The ultimate graceless voyage of all times
Only death will be guarding your angels, silently
Cripples joining arms in clamour
Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted
[music: Mustis, Silenoz, Vortex and Shagrath]
4. Hybrid Stigmata — The Apostasy
The apparition of two faces in disgust
Invisible but yet so clear
Reflections seen by a fugitive
Trying to escape the looking glass
Blood runs from open wounds of false flesh
The one in front of the mirror exceeds the image
Eager to leave further but chained still
To crumble into such nothingness
A despairing fate, for your lies
To pretend is the lunatic’s legacy
Privileged to bolt the nails of heresy
Born lifeless into a world of coma
As the chronic sufferer trapped in paradise lost
Missing insinuations of what life was meant to be
Angels and demons, a march man’s bewildering hosts
The charlatans and deceivers walk the line in prejudice
The narrow slits the veins in search for the crown
Profound impatience makes the blind struggle in stupidity
The paradox of the daily prayer, diffidence is Confiteor
Phenomena of ironies, cast the litany aside
How intelligible, blessed be the forgetful
Holding the banner high, unrestrained
Slowly abandoning the surface in contempt
Still in costumes to please the ways of living
Witnessing the details of defilement, intoxicating
Make sure to be pleased with the ways of your death
For in days of reckoning and when the twilight torn is ticking
Elysium is halfway and as an answer to the plea
You’re destined to yield fragments of Hell in return
Leave unnoticed with the perfect conscience
With the strength of the spiritual eye
Spirits of the token unchained and free
Recover from the philanthropic macabre frenzy
The pale dove grins, black at heart ready to flee
Demon to some, angel to others
Перевод текста песни Dimmu Borgir — kings of the carnival creation
Воплощенных чудеса упрощенные
Эффекты от такого безутешной рода
Импотенция некогда так совершенной жизни
Стереть и перемотать
Стенд жесткая для следующего боя
Мир означает перегрузки ваше оружие
Любовь к жизни все ненависть в маскировке
Создание карнавал с масками отменены
В поисках руководящих принципов в шлюзов греха
через болота мизантропии с гневом в виду
Изысканность , как жестокость и совершенства , как вирулентных истины
Уверенно осенило , чтобы выбрать лучший из врагов
Пропасть матка растягивается широко открыты , подвергаются принять ответные меры
С клеймом насыщаясь плоти вашей Желаю вам всего наилучшего
Шипы из фонтанов судьбы лизать lepered кожу
Поклонялись по чьей-либо массы на нашей планете ад
Что же заставило тебя
Употребление иллюзий , сделанные от истерии и проглотил языках
Съедение сомнения , проведение искусства заблуждение
Свидетельство достаточность объявив онемение всех восприятий
Взгляд в черноту , скрытой под вашей поверхности
И наслаждаться страдания, здравомыслие , стекающую в неуважении
С таким пронизаны верой в хорошее, впоследствии доверяя зла
Следующий шаг для человечества будут последние сезоны в грехе
Левая цари создания карнавального
Проведение отголоски павших
Ощутите увядание вечность как она исчезает
Конечная безблагодатный путешествие всех времен
Только смерть будет охрана своих ангелов , молча
Калеки присоединения руки в шуме
Институционализированной для возрождения , стадо будут охотиться
[музыка : Mustis , Силеноз , Vortex и Шаграт ]
4 . Гибридный Stigmata -отступничество
Явление двумя лицами с отвращением
Невидимый , но еще так ясно
Размышления увиденные беглеца
Пытаясь спастись Зазеркалье
Кровь бежит от открытых ран ложной плоти
Тот в перед зеркалом превышает изображение
Желая , чтобы оставить и дальше, но прикован еще
Для рассыпаются в такой небытия
Отчаявшись судьба , для вашей лжи
Делать вид, является наследием лунатиков в
Привилегированный нестись ногти ереси
Родился безжизненным в мир коме
Как хронический больной в ловушке потерянный рай
Недостающие инсинуации , что жизнь должна была быть
Ангелы и демоны, недоумение хозяева марша человека
В шарлатаны и обманщики ходить линии в ущерб
Узкие щели вены в поисках короны
Глубокое нетерпение делает слепой борьбу в глупости
Парадокс ежедневной молитвы , стеснительность Confiteor
Явления парадоксов , бросил унылый сторону
Как понятны , да будет благословенно забывчивым
Проведение знамя высоко, безудержное
Медленно отказ от поверхности в неуважении
Тем не менее в костюмы , чтобы угодить образа жизни
Видя детали осквернения , опьяняющий
Убедитесь, что будет доволен путях вашей смерти
Ибо в дни расплаты и когда сумерки разрывается тикают
Элизиум находится на полпути и как ответ на просьбу
Вы обречены на выход фрагменты ад взамен
Оставьте незамеченным с совершенным совести
С силой духовного глаза
Духи маркера раскованной и свободной
Восстановление от благотворительной жуткой безумие
Бледный голубь усмехается , черный в глубине души готов бежать
Dimmu Borgir — Kings of the Carnival Creation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kings of the Carnival Creation» из альбома «World Misanthropy» группы Dimmu Borgir.
Текст песни
Incarnated marvels simplified
Effects from such a disconsolate kind
Impotence of the once so perfect living
Erase and rewind
Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone
In search for the guidelines to the gateways of sin
Through mires of misanthropy with wrath in mind
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Confidently dawned, to pick the best of enemies
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate
With the stigma feasting upon your flesh I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone’s mass on our planet hell
What on earth possessed you
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions
Glance into the blackness hidden beneath your surface
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
Перевод песни
Воплощенные чудеса упрощены
Эффекты от такого несостоятельного вида
Импотенция некогда столь прекрасной жизни
Сотри и перемотай
Стенд для следующего боя
Мир означает перезагрузку оружия
Любовь к жизни — вся ненависть в маскировке
Создание карнавала с отменой масок
В поисках рекомендаций для шлюзов греха
Через болота мизантропии с гневом в уме
Изысканность как жестокость и совершенство как ядовитая истина
Уверенно проснулся, чтобы выбрать лучших врагов
Матка бездны широко раскрыта, подвергнута ответным мерам
Со стигмой, пирующей твою плоть, я желаю тебе здоровья
Шипы из фонтанов судьбы лизали проклятую кожу
Поклоняемый любой массой на нашей планете ад
Что же ты обладал
Потребление иллюзий, вызванных истерией и проглатывающими языками
Пострадавший от сомнений, проводя искусство заблуждения
Достоверная достаточность, объявляющая онемение всех восприятий
Взгляд в черноту, скрытую под вашей поверхностью
И наслаждайтесь страданиями, здравомыслием, осужденным в неуважении
С такой несложной верой в добро, впоследствии доверяющее зло
перевод, текст песни Dimmu Borgir – Kings Of The Carnival Creation
Текст:
Incarnated marvels simplified
Effects from such a disconsolate kind
Impotence of the once so perfect living
Erase and rewind
Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone
In search for the guidelines to the gateways of sin
Through mires of misanthropy with wrath in mind
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Confidently dawned, to pick the best of enemies
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate
With the stigma feasting upon your flesh I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone’s mass on our planet hell
What on earth possessed you
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions
Glance into the blackness hidden beneath your surface
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
Next step for mankind will be the last seasons in sin
Left are the kings of the carnival creation
Carrying out the echoes of the fallen
Sense the withering eternity as it fades away
The ultimate graceless voyage of all times
Only death will be guarding your angels, silently
Cripples joining arms in clamour
Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted
Перевод:
Воплощенные чудеса упрощены
Эффект от такого безутешного вида
Бессилие некогда столь прекрасной жизни
Сотри и перемотай
Стой на месте для следующего сражения
Мир означает перезарядку оружия
Любовь к жизни – это скрытая ненависть
Карнавальное творение с отмененными масками
В поисках руководства к воротам греха
Сквозь грязь мизантропии с гневом на уме
Изощренность как жестокость и совершенство как злобная правда
Уверенно рассвет, чтобы выбрать лучших врагов
Чрево бездны растянуто, открыто, чтобы отомстить
Со стигмой на твоей плоти я желаю тебе добра
Шипы из фонтанов судьбы облизывали прокаленную кожу
Поклонение чьей-либо массы на нашей планете ад
Что на земле одержал тебя
Поглощая иллюзии из истерии и проглоченных языков
Поглощенный сомнением, ведущий искусство заблуждения
Достаточность свидетельства, заявляющего о онемении всех восприятий
Взгляд в темноту, скрытую под вашей поверхностью
И наслаждайся страданиями, опустошенными в неуважении
С такой изуродованной верой в добро, впоследствии доверяя злу
Следующим шагом для человечества станут последние времена года в грехе
Слева – короли карнавального творения.
Осуществляя отголоски падших
Почувствуйте, как увядающая вечность исчезает
Абсолютное изящное путешествие всех времен
Только смерть будет молча охранять ваших ангелов
Калеки, соединяющие руки в шуме
Организовано для возрождения, стадо будет охотиться