Нотариальный перевод документов
При выполнении нотариального перевода различных документов очень важно обеспечить полную достоверность при передаче информации, с учетом всех наименований,дат, мест регистрации, данных органов выдачи и сроков действия. Любая ошибка может привести к признанию документа недействительным и, как следствие, к финансовым издержкам.
Переводчики нашего бюро имеют большой практический опыт и необходимый уровень образования, позволяющий выполнять все нотариальные переводы документов в полном соответствии с требованиями административных инстанций, в которые они предназначены. Текст перевода не может содержать орфографических и стилистических ошибок, опечаток, сложных речевых конструкций и описательных некорректных оборотов.
Нотариальный перевод документов — это наша специализация!
- Скорость перевода более 500 стр. в сутки.
- Цена от 3850 руб./документ
- Качество гарантируем! Для подтверждения, составим словарь терминов и переведем одну тестовую страницу.
Заверение нотариусом подтверждает юридическую силу и законность, а также квалификацию специалиста, выполнявшего перевод.
К нам обращаются при необходимости нотариального заверения:
- выписок из ЗАГСов, свидетельств о заключении брака, рождении, смерти и разводе;
- дипломов о высшем и специальном образовании, повышении квалификации, аттестатов;
- общегражданских паспортов и удостоверений личности;
- справок с места учебы и работы, трудовых книжек;
- различных договоров, контрактов, паспортов сделки и соглашений.
Все наши переводчики имеют аккредитацию для выполнения нотариальных переводов и свидетельства о профильном образовании, позволяющие заниматься подобной деятельностью. Возможно выполнение срочных заказов в достаточно большом объеме и в выходные дни по предварительному согласованию.
Цена перевода
Стоимость перевода документов с заверением у нотариуса складывается из двух факторов: сложность и срочность. Простые документы с простых языков мы переводим по стандартным ценам — около 3 850 руб., однако если у вас многостраничный документ на редком языке (допустим норвежский) тогда стоимость рассчитывается индивидуально.
| Стандартный документ 1 стр. | Международный язык | Европейские и восточные языки | Редкие языки |
|---|---|---|---|
| Английский | Немецкий / Французский / Испанский / Итальянский / Португальский / Молдавский / Латышский / Литовский / Эстонский / Казахский / Турецкий / Китайский | Арабский / Фарси / Иврит / Вьетнамский / Хинди / Японский / Корейский / Норвежский и др. редкие восточные и европейские языки | |
| Паспорт | 3850 | 4000 | 4500 |
| Водительское удостоверение | 3850 | 4000 | 4500 |
| ПТС (паспорт тех.средства) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Диплом без вложений | 3850 | 4000 | 4500 |
| Завещание | 3850 | 4000 | 4500 |
| Дарственная | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о рождении | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о смерти | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о браке | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство о разводе | 3850 | 4000 | 4500 |
| Разрешение на вывоз ребенка | 3850 | 4000 | 4500 |
| Трудовая книжка все страницы | 3850 | 4000 | 4500 |
| Справка об отсутствии судимости | 3850 | 4000 | 4500 |
| Справка из банка (выписка) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Медицинская справка | 3850 | 4000 | 4500 |
| Сертифика (1 стр.) | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство ИНН | 3850 | 4000 | 4500 |
| Свидетельство ОГРН | 3850 | 4000 | 4500 |
| Контракт юр. лица (до 7 стр.) | 4700 | 5500 | 7000 |
| Лицензия (до 7 стр.) | 4700 | 5500 | 7000 |
| Устав юр. лица | 9100 | 12000 | 14000 |
Срок перевода — 5 рабочих дней для стандартных документов и языков и языков. Подача документов в работу ТОЛЬКО в электронном виде (скан или фото в хорошем качестве). Получение документов в пунктах выдачи.
Вы можете принести все документы лично к нам в главный офис, где переводчики проанализируют исходники, и скажут точную стоимость. Для ускорения процесса — отправляйте по электронной почте, если файлов много, и они тяжелые, например, фотографии, тогда делайте архив и отправляйте ссылкой.
Перевод документов с нотариальным заверением
Нотариальное заверение переведенных документов может потребоваться в различных финансовых и административных учреждениях, таможенной службе при оформлении экспортных или импортных операций, банковских структурах при заключении паспорта сделки, миграционной службе при заявке на право пребывания в стране или разрешения на работу, в учебных заведениях для подтверждения образования и надзорных органах. Важно соблюдать полную достоверность исходных данных.
Услуга состоит из нескольких этапов:
- перевод оригинальных документов;
- предоставление нотариусу выполненного перевода и документов об образовании сотрудника бюро;
- проверка предоставленных данных, прошивка и нотариальное заверение.
На каждом документе обязательно указываются персональные данные переводчика. Многостраничные бумаги заверяются только с предварительной прошивкой. Нотариальное заверение придает переводам такую же юридическую силу, которую имеет оригинальный документ. Все переводчики нашего бюро имеют необходимую подготовку и образование.
Нотариальный перевод с/на языки:
Наше бюро располагает значительным штатом профессиональных переводчиков, имеющих большую языковую практику и фундаментальную образовательную подготовку. Услугами нашей компании пользуются физические лица, индивидуальные предприниматели, различные государственные и коммерческие предприятия, которым необходим качественный и достоверный перевод документов, свидетельств, справок с нотариальным заверением для предоставления в различные административные и таможенные органы.
Ведем сотрудничество с агентствами, оформляющими выездные документы, таможенными брокерами и прочими организациями.Для наглядного подтверждения качества работы и квалификации наших сотрудников, предлагаем перевод одной страницы текста и составление словаря применяемых терминов и аббревиатур.В нашем бюро можно заказать профессиональный перевод с более чем 70 мировых распространенных языков.
Самые популярные переводы с:
- Итальянского;
- Китайского;
- Японского;
- Английского;
- Корейского;
- Французского;
- Турецкого;
- Немецкого;
- Испанского и прочих мировых языков.
Гарантируем гибкую ценовую политику, существенные скидки и преференции при значительном заказе.
Заказать перевод документов с заверением в Подольске
Выполненный перевод Заказчик получает в электронном виде, либо в виде распечатанных и заверенныхнотариусом документов. Получить готовую переведенную документацию Вы можете в пункте выдачи по следующему адресу:
Профессиональный перевод текстов любой сложности. Быстро и качественно!
Наше бюро работает с корпоративными клиентами и частными заказчиками, предоставляя терминологически выверенный перевод носителями языка с более чем 40 языков мира
ООО БЮРО ПЕРЕВОДОВ работает по адресу:
г. Подольск, проспект Ленина, дом 107 /49, Красные ряды, вход с внутреннего двора, подъезд 4, этаж 2, офис 214
По другим адресам просьба не обращаться. Могут работать мошенники. Благодарим за понимание!
СРОЧНЫЙ ПЕРЕВОД.
Срочный перевод «день в день» (за 2 часа)! Прием документов для срочного нотариального перевода производится до 14.00 мск. Более 50-ти носителей языка. Все виды переводов. Сертифицированный перевод.
ФОРМЫ ОПЛАТЫ
Любая форма оплаты для юридических и физических лиц, включая электронные платежи, банковский перевод, кредитные карты, наличные.
МИГРАЦИОННАЯ ПОМОЩЬ
Консультации по всем миграционным вопросам: от въезда иностранного гражданина в Россию и до получения им гражданства России. Помощь в заполнении бланков, заявлений, анкет и др. 8-903-679-02-48
Обращаем внимание, что единственным фактическим адресом размещения ООО БЮРО ПЕРЕВОДОВ «Все языки мира» является только 1 адрес – Подольск, проспект Ленина, дом 107/49, Красные ряды, 2 этаж, офис 214.
Адрес электронной почты -554104@mail.ru
Приглашение Вас по любым другим адресам офисов, а также просьба отправить Ваши документы на электронный адрес, отличный от вышеуказанного, могут быть расценены только как попытка копирования и присваивания деятельности и деловой репутации нашей компании.
Будьте осторожны!
Мы всегда ждем Вас по адресу — Подольск, проспект Ленина, дом 107/49, Красные ряды, 2 этаж, офис 214.
И ждем направленные Вами документы по адресу эл. почты 554104@mail.ru
Присоединяйтесь к нам! Это займет лишь минуту…
Отзывы клиентов
Мы работаем для Вас и Ваши отзывы — результат наших трудов и заботы о Вас:
Добрый день! Спасибо, всё получил, всем доволен! Вы лучше всех! Этот перевод мне не могла сделать японка, живущая в Японии и работавшая в России. С трудом, фрагментарно, перевела японистка из московского представительства “Касуми”, фирмы, торгующей мечами. А вы смогли!
Сергей Ульянов
С уважением и благодарностью, Сергей А. Ульянов
С Бюро переводов «Все языки мира» в Подольске наша компания успешно сотрудничает в течение нескольких лет по вопросам нотариального заверения перевода документов с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий. Огромное спасибо сотрудникам компании за оперативность, качество работы и доброжелательность. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и рекомендуем Бюро переводов «Все языки мира» в Подольске.
КОМПАНИЯ БЕГАРАТ
БЕГАРАТ (BEGARAT VERTRIEBS- UND SERVICE GmbH) www.begarat.ru
Агентство БЮРО ПЕРЕВОДОВ «Все языки мира» является нашим постоянным помощником в вопросах перевода с разных языков мира. На все наши запросы мы получаем мгновенный ответ, уже с переведенным текстом. Могу заверить, что быстрее и качественнее, чем в БЮРО ПЕРЕВОДОВ «Все языки мира» вам никто не сделает. И нет сомнений, что работа и дальше будет такой же. Спасибо коллективу компании.
АО «СИГАС»
Научно производственное предприятие «Станки и гибкие автоматические системы»
Группа компаний ЕВРОПЛАК благодарит БЮРО ПЕРЕВОДОВ «Все языки мира» за сотрудничество. Всегда очень оперативно и ответственно выполняются все заказы. Все отношения построены на доверии к клиентам, сотрудники вежливы и внимательны! Формула цена-качество соответствует оценке «ОТЛИЧНО»! Спасибо за сотрудничество!
Группа компаний ЕВРОПЛАК
Компания «Frap» выражает свою благодарность БЮРО ПЕРЕВОДОВ «Все языки мира» за сотрудничество в течение шести лет. Переводы личных документов с китайского языка на русский язык выполняются качественно и в срок.
Компания «Frap»
Добрый день! Перевод требуемых страниц лётной книжки выполнен качественно и в полном соответствии с авиационным делопроизводством. Спасибо за услугу.
Александр Петренко
Обращаюсь в данную компанию уже на протяжении 4 лет для перевода паспортов для тайских массажистов за весь период работы не было ни одного нарекания по документам, всегда все быстро точно и в установленные сроки ! Знаком непосредственно с директором и руководителем Матвеевой Еленой, добрый и отзывчивый человек который всегда готов прийти на помощь и проконсультировать по всем вопросам касающихся ее сферы деятельности! Команда профессионалов своего дела!
Александр Тульский
Заместитель генерального директора студии красоты «Impreza»
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
Здесь Вы можете узнать о последних новостях компании, а также о новостях в мире переводов
Самые распространенные языки в России
На основе данных Всероссийской переписи населения 2010 года был составлен список из 15 наиболее популярных в России языков.Лусине Гандилджян19 Июля, 2019 Как и полагается государственному языку, первое место в списке[…]
Неспособности к изучению иностранных языков не существует — лингвист
По мнению переводчика и автора собственной методики обучения иностранным языкам Дмитрия Петрова, укоренившееся в сознании многих россиян мнение, что для успешного изучения иностранных языков необходим талант, ошибочно. Существует несколько причин,[…]
Мы переехали в еще более комфортный офис!
Друзья! Рады сообщить Вам, что мы переехали в еще более удобный офис! Теперь мы находимся по адресу: Проспект Ленина, дом 107/49, Красные ряды, этаж 2, офис 214
Переводчик. Инструкция по эксплуатации.
Итак, представьте, что перед вами – Переводчик.Он может показаться немного грубым, но вы не принимайте близко к сердцу – он просто устал объяснять всем по сто раз одно и то[…]
Бюро переводов в Подольске
- Бюро переводов — всего в Подольске найдено компаний: 12.
- Получите актуальную информацию по найденным компаниям в Подольске, используйте встроенный поиск.
- Бюро переводов — адреса, телефоны, режимы работы, отзывы на карте Подольска.
1. Элария
Адрес: Московская обл., Подольск г., ул. Ленинградская, 6
Телефон:
Режим работы: пн-сб 10:00-19:00; вс 11:00-16:00
Сайт:
2. Лингвистический центр 5 o’clock
Адрес: Московская обл., Подольск, ул. 50 лет ВЛКСМ, 18а
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-22:00; сб,вс 11:00-17:00
Сайт:
Соцсети:
3. Бюро переводов Рема
Адрес: Московская область, Подольск, улица Кирова, 62а, оф. 315
Телефон:
Режим работы: пн-пт, 10:00-18:00
Сайт:
4. Риэлт-Эксперт, OOO Rialt-Ekspert
Адрес: Московская обл., Подольск, ул. Клемента Готвальда, 15
Телефоны: ;
Режим работы: пн,вт,чт,пт 09:00-18:00; сб 09:00-14:00
Сайт:
5. Азимут-консалтинг
Адрес: Московская обл., Подольск, просп. Ленина, 107/49, оф. 331
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00
Сайт:
6. Фартуна
Адрес: Московская область, Подольск, улица Большая Серпуховская, 25
Телефон:
Режим работы: пн-пт, 10:00-17:00
Сайт:
7. Объединенные Переводчики
Адрес: Московская область, Подольск, проспект Октябрьский, 9В, салон связи «Мегафон»
Телефон:
Режим работы: пн-пт, 09:00-19:00; сб, 10:00-16:00
Сайт:
8. Амбер
Адрес: Московская обл., Подольск, просп. Ленина, 107/49
Телефон:
Режим работы: пн-пт 09:00-18:00
Сайт:
9. Бюро переводов Раунд
Адрес: Московская обл., Подольск, ул. Комсомольская, 1, оф. 413
Телефон:
Режим работы: пн-пт 10:00-18:00; сб 10:00-12:00
Сайт:
10. Все языки мира
Адрес: Московская обл., Подольск г., ул. Комсомольская, 59, оф. 411
Телефон:
Режим работы: пн-пт 09:30-18:00
Сайт:
11. Центр иностранных языков Знаток
Адрес: Московская обл., Подольск г., ул. Большая Серпуховская, 25, эт. 3
Телефон:
Режим работы: пн-пт 11:00-22:00
Сайт:
12. Бюро Переводов г. Подольск
Адрес: 142100, Московская обл., Подольский р-н, Подольск г., ул. Комсомольская, 46
Телефон:
Режим работы: пн-пт 09:00-17:00; сб 09:00-14:00