Перевод документов в обнинске дешево
Профессионализм и опыт переводчиков
Помимо лингвистического образования каждый из наших переводчиков имеет дополнительную специализацию по определенной тематике.
Высокая скорость выполнения перевода
Мы ценим ваше время и начинаем выполнять заказ уже в течение нескольких минут после его подтверждения.
Мы выполним для вас перевод любой сложности, любого объема и любой тематики. Для нас нет ничего невозможного!
Каждый из наших переводчиков выполняет требования подписанного им лично соглашения о неразглашении коммерческой тайны.
Какие переводы мы можем выполнить для вас?
Перевод контрактов, тендерной документации, договоров, законодательных и учредительных документов
перевод паспортов, справок, трудовых книжек, свидетельств о рождении/заключении брака, дипломов, аттестатов, документов для посольств и консульств
Перевод технической документации, инструкций к оборудованию, нормативов (ГОСТы, СниПы и т.п.)
Перевод аудио и видео
Перевод видео и аудиотреков, профессиональная закадровая озвучка видео, дублированное озвучивание видео (дубляж)
Перевод финансовой и бухгалтерской отчетности. документации аудиторских проверок
Перевод на деловых встречах, переговорах, пресс-конференциях, презентациях, семинарах, при сопровождении отдельных лиц и делегаций
Создание многоязычной версии сайта, перевод новостей и обновлений
Перевод по телефону/Skype
Переводчик выступает в качестве посредника в общении между участниками переговоров
Звоните прямо сейчас
Компании, которые с нами работают
FAQ (Часто задаваемые вопросы)
Заказать расчёт стоимости перевода
Позвоните 8 800 707-19-40 или заполните форму ниже.
Центр иностранных языков «EXPRESS» 2003-2020
Приходите: 248000, г. Калуга, ул. Суворова 121, офис 415
Звоните: +7 (4842) 54-85-40
Приходите: 249030, г. Обнинск, пр. Ленина 126 А, офис 5
Звоните: +7 (484) 392-06-08
Приходите: 300012, г. Тула, пр. Ленина 35, офис 403
Звоните: +7 (4872) 77-05-40
Приходите: 603000, г. Нижний Новгород, ул. Белинского 32, офис 202
Звоните: +7 (831) 422-25-40
Письменный перевод в Обнинске
Мы переведем ваши документы безукоризненно точно в кратчайшие сроки!
Почему стоит заказать перевод у нас?
Качество перевода и обслуживания
Уровень подготовки наших специалистов позволяет осуществлять первоклассные переводы, которые полностью соответствуют стилю и содержанию исходного документа.
Высокая скорость выполнения перевода
Мы ценим ваше время и начинаем выполнять заказ уже в течение нескольких минут после его подтверждения.
Мы переведем для вас текст любой сложности, любого объема и любой тематики. Для нас нет ничего невозможного!
Мы гарантируем, что ваши документы, подлежащие переводу, не попадут в третьи руки!
Какие переводы мы можем выполнить для вас?
законодательные и учредительные документы
паспорта, справки, трудовые книжки
свидетельства о рождении/заключении брака
документы для посольств и консульств
инструкции к оборудованию
нормативы (ГОСТы, СниПы и т.п.)
Перевод аудио и видео
перевод видео и аудиотреков
профессиональная закадровая озвучка видео
дублированное озвучивание видео (дубляж)
финансовая и бухгалтерская отчетность
документация аудиторских проверок
создание многоязычной версии сайта
перевод новостей и обновлений
Оставьте заявку на расчет стоимости и сроков перевода
Стоимость перевода
| Наименование иностранного языка | Перевод с иностранного языка на русский язык, руб. | Перевод с русского языка на иностранный язык, руб. |
| Английский Немецкий Французский | 350 | 420 |
| Итальянский Испанский Турецкий Португальский | 550 | 600 |
| Польский | 600 | 700 |
| Чешский Болгарский Греческий | 650 | 750 |
| Финский | 700 | 750 |
| Нидерландский | 700 | 800 |
| Венгерский | 750 | 800 |
| Словенский Словацкий Хорватский | 800 | 1000 |
| Китайский | 800 | 1300 |
| Шведский | 1200 | 1700 |
Обратите внимание!
- В таблице указана стоимость перевода 1 стандартной страницы, составляющей 1800 знаков текста с пробелами.
- При переводе специализированных текстов (технических, юридических и т.д.) стоимость может быть увеличена на 20-100%.
- Объем минимального заказа — 1 стандартная страница. Срок выполнения перевода составляет 5-7 стандартных страниц за один рабочий день.
- Стоимость срочных заказов может быть увеличена на 20-100%. Срочным считается заказ при переводе свыше 7 стандартных страниц за один рабочий день.
- В таблице представлены не все языки, поэтому уточняйте стоимость перевода с нужного вам языка у менеджера по работе с клиентами.
Дополнительные услуги
Оригинальный документ (или его копия) сшивается с переводом, на последней странице которого переводчик ставит свою подпись, а нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика и проставляет свою печать.
Нотариальное заверение перевода обычно требуется при представлении перевода документа в официальные учреждения Российской Федерации или иностранных государств.
Оригинальный документ (или его копия) сшивается с переводом, на последней странице перевода уполномоченный сотрудник компании ставит удостоверительную надпись и печать компании.
Как правило, заверение печатью компании требуется для перевода документа, представляемого в некоторые коммерческие и частные организации.
Для того, чтобы документ, выданный на территории РФ, имел юридическую силу за рубежом, его необходимо легализовать. Суть легализации заключается в подтверждении полномочий и подлинности подписи должностного лица, подписавшего документ, подлинности печати или штампа, которыми документ скреплен.
В случае отправки документа в страну, являющуюся участником Гаагской конвенции от 1961 года, достаточно проставления на документе штампа «Апостиль».
Данный вид проверки осуществляется профессиональным переводчиком соответствующего языка и подразумевает только проверку правильности передачи смысла. Проверяющий не осуществляет редактирование стиля текста или используемой в тексте терминологии, за исключением случаев, когда неправильное использование понятий и терминов приводит к искажению смысла текста.
Бюро переводов и нотариусы (нотариальные конторы) в Обнинске
Бюро переводов в Обнинске
На данный момент у нас нет коллег в области переводческих услуг в городе Обнинске.
Тем не менее Вы можете обратиться в бюро переводов «Языковые традиции».
Наше бюро переводов предлагает Вам перевод любых документов. Вы можете отправить свой заказ и получить готовый документ по электронной почте.
Вам необходимы услуги бюро переводов в Обнинске?
 |