Перевод dragonforce revolution deathsquad - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Dragonforce — Revolution Deathsquad текст песни

Текст

Flying over darkened skies the battle will call
Destiny is calling we’ll be out of the storm
And the world falls under the starlight
Shining from heavens below

Ride the wings of pain and sorrow searching for more
Gliding on the tracks of pain, just never before
And the stars fall on the horizon
Onwards and up through the pain

Ride the wind and fight the demon, steel shining bright
Standing together forever onwards, flames burning strong

I live in hell of pain and sorrow now and never onwards
We stare into the dawn of a new world

[PRE-CHORUS]
Cry out for the fallen heroes lost some time ago
In our minds they still live on when the sands of time are gone

[CHORUS]
Rise over shadow mountains blazing with power!
Crossing valleys, endless tears, in unity we stand
Far and wide across the land, the victory is ours
On towards the gates of reason
Fight for the truth and the freedom, Gloria

Searching through the memories to open the door
Living on the edge of life like never before
When the crowd chants under the moonlight
Facing their fears all the same

Hell is spilling open wide enough for the core
All this time we’re allied to the angels before
And the world cries out from the silence
Lost in the voices unknown

I deny the force of evil, cries into the night
Living before in the seas of darkness, now they’re all gone
Out from the shadows storming on the wings of revelations
Your soul will feel no mercy behind the door

Hold on for the morning after never to let go
When the fire’s burning strong
And the time to try and hold on

Перевод

Полет над затемненных небес битва будет вызывать
Судьба зовет мы будем из шторма
И мир попадает под звездным светом
Сияющий с небес ниже

Поездка крылья боли и печали поиске более
Скользя по следам боли , просто никогда раньше
И звезды падают на горизонте
Вперед и вверх через боль

Поезжайте на ветер и бороться с демонами , стали ярко сияет
Стоя вместе навсегда и далее , жжение сильное пламя

Я живу в аду боли и печали теперь и никогда года
Мы смотрим в рассвет нового мира

[ PRE- Припев ]
Веселись для павших героев потеряли некоторое время назад
В нашем сознании они все еще жить, когда пески времени ушли

[ Припев ]
Повышение более теневых гор пылающий с властью !
Пересечение долины, бесконечные слезы, в единстве мы стоим
Вдоль и поперек по всей земле,победа за нами
На сторону ворот причине
Борьба за правду и свободу , Gloria

Поиск через воспоминания , чтобы открыть дверь
Жизнь на краю жизни , как никогда раньше
Когда толпа поет под луной
Облицовочные свои страхи все равно

Ад разлив открыт достаточно широко для ядра
Все это время мы в союзе с ангелами , прежде чем
И мир взывает из молчания
Забыли в голосах неизвестных

Я отрицаю силу зла , плачет в ночи
Живут до в морях тьмы, теперь они все ушли
Выйти из тени штурмующих на крыльях откровений
Ваша душа не будет чувствовать себя никакой пощады за дверью

Удерживайте в течение утра после никогда отпустить
Когда огонь горит сильным
И время , чтобы попытаться удержать

Источник

DragonForce — Revolution Deathsquad текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revolution Deathsquad» из альбома «Killer Elite» группы DragonForce.

Текст песни

Flying over darkened skies the battle will call
Destiny is calling we’ll be out of the storm
And the world falls under the starlight
Shining from heavens below
Ride the wings of pain and sorrow searching for more
Gliding on the tracks of pain, just never before
And the stars fall on the horizon
Onwards and up through the pain
Ride the wind and fight the demon, steel shining bright
Standing together forever onwards, flames burning strong
I live in hell of pain and sorrow now and never onwards
We stare into the dawn of a new world
Cry out for the fallen heroes lost some time ago
In our minds they still live on when the sands of time are gone
Rise over shadow mountains blazing with power!
Crossing valleys, endless tears, in unity we stand
Far and wide across the land, the victory is ours
On towards the gates of reason
Fight for the truth and the freedom, Gloria
Searching through the memories to open the door
Living on the edge of life like never before
When the crowd chants under the moonlight
Facing their fears all the same
Hell is spilling open wide enough for the core
All this time we’re allied to the angels before
And the world cries out from the silence
Lost in the voices unknown
I deny the force of evil, cries into the night
Living before in the seas of darkness, now they’re all gone
Out from the shadows storming on the wings of revelations
Your soul will feel no mercy behind the door
Hold on for the morning after never to let go When the fire’s burning strong
And the time to try and hold on PRE-CHORUS

Перевод песни

Пролетая над темными небесами, битва будет называть
Судьба звонит, мы выйдем из шторма
И мир попадает под звездный свет
Сияние с небес ниже
Поезжайте по крыльям боли и скорби, ища больше
Скольжение по следам боли, просто никогда
И звезды падают на горизонт
Впереди и вверх по боли
Прогуляйтесь по ветру и сражайтесь с демоном,
Стоять вместе вечно, пламя горит сильным
Я живу в аду боли и печали сейчас и никогда не буду
Мы смотрим на рассвет нового мира
Просыпаться для павших героев, потерянных некоторое время назад
В наших умах они все еще живут, когда пески времени ушли
Поднимитесь над теневыми горами, пылающими силой!
Пересекая долины, бесконечные слезы, в единстве мы стоим
Далеко и повсюду по всей стране победа — наша
Навстречу воротам разума
Борьба за правду и свободу, Глория
Поиск в памяти, чтобы открыть дверь
Жизнь на краю жизни, как никогда раньше
Когда толпа скандирует под луной
С одной стороны, их страхи
Ад распространяется достаточно широко для ядра
Все это время мы связаны с ангелами раньше
И мир кричит от тишины
Потерянный в голосах неизвестный
Я отрицаю силу зла, кричит в ночи
Живя прежде в морях тьмы, теперь они все ушли
Из тени штурмуют крылья откровений
Ваша душа не будет чувствовать пощады за дверью
Удерживайся на утро после того, как никогда не отпускать. Когда огонь горит сильным
И время, чтобы попытаться удержать PRE-CHORUS

Источник

перевод, текст песни DragonForce – Revolution Deathsquad

Текст:

Flying over darkened skies the battle will call
Distant angels crying in the eye of the storm
And the world falls under the starlight shining from heavens below
Long years of pain and sorrow searching for more
Cry for the touch of angels never before
And the stars fall on the horizon onwards and up through the pain

Ride the wind and fight the demon steel shining bright
Standing together forever onwards flames burning strong
Hot wind in hell of pain and sorrow now and ever onwards
We stare into the dawn of a new world

Cry out for the fallen heroes
Lost in time ago
In our minds they still belong
When the sands of time are gone

Rise over shadow mountains blazing with power
Crossing valleys endless tears in unity we stand
Far and wide across the land the victory is ours
On towards the gates of reason
Fight for the truth and the freedom
Gloria

Searching through the memories to open the door
Living on the edge of life like never before
And the ground chants under the moonlight facing their fears all the same

Heavens fear now open wide and up for the the call
All in stark reality the angels will fall
And the world cries out for the silence lost in the voices unknown

Blinded by the force of evil cries into the night
Never before have they seen the darkness now they are all gone
Out from the shadows storming on the wings of revelations
Your soul will feel no mercy come the dawn

Hold on for the morning after
Never to let go
In the fire’s burning strong
When the tides of time roll on

Cry out for the fallen heroes
Lost in time ago
In our minds they still belong
When the sands of time are gone

Перевод:

Пролетая над темными небесами, битва вызовет
Дальние ангелы плачут в глазу бури
И мир падает под звездным светом, сияющим с небес внизу
Долгие годы боли и печали в поисках большего
Плачь о прикосновении ангелов никогда прежде
И звезды падают на горизонте вперед и вверх сквозь боль

Прокатись на ветру и сразись со стальным ярким светом демона
Стоя вместе навсегда вперед пламя, горящее сильным
Горячий ветер в аду боли и печали теперь и навсегда
Мы смотрим в рассвет нового мира

Вопи за павших героев
Потерянный во времени назад
В наших умах они все еще принадлежат
Когда пески времени ушли

Восстать над теневыми горами, пылающими силой
Пересекая долины бесконечные слезы в единстве мы стоим
По всей земле победа – наша
На пути к воротам разума
Борьба за правду и свободу
Глория

Поиск по воспоминаниям, чтобы открыть дверь
Жизнь на грани жизни, как никогда раньше
И земля поет под лунным светом, обращаясь к их страхам все равно

Небеса страха теперь открыты широко и вверх для вызова
Все в суровой реальности ангелы падут
И мир взывает к тишине, потерянной в неизвестных голосах

Ослепленный силой злых криков в ночи
Никогда прежде они не видели тьму, теперь они все ушли
Из теней, бушующих на крыльях откровений
Твоя душа не почувствует пощады, придет рассвет

Держись на утро после
Никогда не отпускать
В огне горит сильный
Когда течет время

Источник