перевод, текст песни Джамала – I believe in U
Текст:
Only these words! Only these words!
Chorus 1, Jamala
I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it
But if you feel you’ve lost your way
I will be there for you in your
Вarkest hours right beside you
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I’ll be there for you in your
Darkest hours right behind you
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
Chorus 2, Jamala
I believe i want those days to come again
When you know in time
That no matter what (yeah ) you can make it
Just keep your head up to the sky
Don’t ever look back keep moving on and on
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you
I believe! I believe! I believe!
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
Bridge
You’ve learn that you can find the right solution
And only you you can help yourself
You’ve learn that you need a resolution
And only you you can help yourself
I believe! I believe! I believe!
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
Перевод:
Только эти слова! Только эти слова!
Хор 1, Джамала
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда у тебя есть хорошая вещь
Когда у тебя есть цель в жизни и ты ее достигнешь
Но если вы чувствуете, что сбились с пути
Я буду там для вас в вашем
Яркие часы рядом с тобой
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты мечтаешь о жизни
Когда вы найдете способ, ничто не может остановить вас
Но если ваш мир чувствует себя разорванным
Я буду рядом с тобой в твоем
Темные часы прямо за тобой
Припев:
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя…
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне, что …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне, что …
Хор 2, Джамала
Я верю, что хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты знаешь вовремя
Это независимо от того, что (да) вы можете сделать это
Просто держи голову в небе
Никогда не оглядывайся, продолжай двигаться дальше и дальше
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты мечтаешь о жизни
Когда вы найдете способ, ничто не может остановить вас
Но если ваш мир чувствует себя оторванным
Я буду там для вас в вашем
Самые темные часы прямо рядом с тобой
Я верю! Я верю! Я верю!
Припев:
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя…
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне, что …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне, что …
Мост
Вы узнали, что можете найти правильное решение
И только ты можешь себе помочь
Вы узнали, что вам нужно разрешение
И только ты можешь себе помочь
Я верю! Я верю! Я верю!
Припев:
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя…
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне, что …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне, что …
перевод, текст песни Jamala – I Believe In U
Текст:
Only these words
Only these words
I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it
But if you feel you’ve lost your way
I will be there for you in your
Arkest hours right beside you
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I’ll be there for you in your
Darkest hours right behind you
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that I believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u… you I remember way back when,
Yeah, they told me that…
I believe I want those days to come again
When you know in time
That no matter what (yeah) you can make it
Just keep your head up to the sky
Don’t ever look back keep moving on and on
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you
I believe
I believe
I believe
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that I believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u… you I remember way back when,
Yeah, they told me that…
You’ve learn that you can find the right solution
And only you you can help yourself
You’ve learn that you need a resolution
And only you you can help yourself
I believe
I believe
I believe
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that I believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u… you I remember way back when,
Yeah, they told me that…
Перевод:
Только эти слова
Только эти слова
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда у тебя есть хорошая вещь
Когда у тебя есть цель в жизни и ты ее достигнешь
Но если вы чувствуете, что сбились с пути
Я буду там для вас в вашем
Аркест час рядом с тобой
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты мечтаешь о жизни
Когда вы найдете способ, ничто не может остановить вас
Но если ваш мир чувствует себя оторванным
Я буду там для вас в вашем
Темные часы прямо за тобой
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню путь назад, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя …
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне это …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне это …
Я верю, что хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты знаешь вовремя
Это независимо от того, что (да) вы можете сделать это
Просто держи голову в небе
Никогда не оглядывайся, продолжай двигаться дальше и дальше
Я хочу, чтобы эти дни снова наступили
Когда ты мечтаешь о жизни
Когда вы найдете способ, ничто не может остановить вас
Но если ваш мир чувствует себя оторванным
Я буду там для вас в вашем
Самые темные часы рядом с тобой
я верю
я верю
я верю
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню путь назад, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя …
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне это …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне это …
Вы узнали, что можете найти правильное решение
И только ты можешь себе помочь
Вы узнали, что вам нужно разрешение
И только ты можешь себе помочь
я верю
я верю
я верю
Я верю в тебя! Вы никогда не сомневаетесь никогда
Не бойся, да! Они сказали мне, что …
Я верю в тебя, ты! Я помню путь назад, когда,
Да, они сказали мне, что я верю в тебя …
Вы никогда не сомневаетесь, никогда не боитесь,
Да, они сказали мне это …
Я верю в тебя … я помню, когда,
Да, они сказали мне это …
Текст песни(слова) Jamala — I believe in U
Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
Only these words! Only these words!
[Chorus 1, Jamala]:
I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it
But if you feel you’ve lost your way
I will be there for you in your
Вarkest hours right beside you
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I’ll be there for you in your
Darkest hours right behind you
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
[Chorus 2, Jamala]:
I believe i want those days to come again
When you know in time
That no matter what (yeah ) you can make it
Just keep your head up to the sky
Don’t ever look back keep moving on and on
I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you
I believe! I believe! I believe!
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
[Bridge]:
You’ve learn that you can find the right solution
And only you you can help yourself
You’ve learn that you need a resolution
And only you you can help yourself
I believe! I believe! I believe!
Chorus:
I believe in u! You never doubt never
Have no fear, yeah! They told me that…
I believe in u, u! I remember way back when,
Yeah, they told me that i believe in u…
You never doubt never have no fear,
Yeah, they told me that…
I believe in u…you i remember way back when,
Yeah, they told me that…
Jamala и новый сольник «I believe in U».
- Победительница конкурса ЕВРОВИДЕНИЕ 2016, Украинская певица крымскотатарского происхождения Джамала выпустила новую песню, которая получила название «I Believe in U». Новый мощный сингл «I Believe in U» впервые был представлен в столичном Палаце спорта. Новая концертная программа получила название «I Believe in U», как и одноименный сингл. В социальных сетях бурно отреагировали на проведенный концерт, высказывая слова благодарности и восхищения творчеством певицы. Кроме того, Джамала спела Верше мій верше – одну из песен, с которой завоевала победу в 2009 году в Юрмале.
Текст песни Jamala — I believe in U.
Автор музыки – Jamala.
Автор слов – Maria Q.
Май, 2017.