перевод, текст песни Egypt Central – 15 Minutes
Текст:
There you sit distorting your reflection
But the lights around the mirror have all gone dim
Because you did whatever it took to make a connection
And you did whatever it took to make it in
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
You wear a mask but don’t know who’s behind it
You fear the face of who you really are
Because you did whatever it took to get invited
And you do whatever it takes to be a star
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
Fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
I know you think
That you were someone special
But your not
And you are the only one to blame
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
Fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
Перевод:
Там вы сидите, искажая свое отражение
Но огни вокруг зеркала погасли
Потому что вы сделали все возможное, чтобы установить связь
И вы сделали все возможное, чтобы сделать это в
За пятнадцать минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы ты обидел
И кто бы ты ввернул
Ты убил бы ради того, чтобы сделать имя
Пятнадцать минут позора
Вы носите маску, но не знаете, кто стоит за ней
Вы боитесь лица того, кто вы есть на самом деле
Потому что вы сделали все возможное, чтобы получить приглашение
И ты делаешь все, что нужно, чтобы стать звездой
За пятнадцать минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы ты обидел
И кто бы ты ввернул
Ты убил бы ради того, чтобы сделать имя
Пятнадцать минут позора
Пятнадцать минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы ты обидел
И кто бы ты ввернул
Ты убил бы ради того, чтобы сделать имя
Пятнадцать минут позора
Я знаю ты думаешь
Что вы были кем-то особенным
Но ты не
И ты единственный, кто виноват
За пятнадцать минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы ты обидел
И кто бы ты ввернул
Ты убил бы ради того, чтобы сделать имя
Пятнадцать минут позора
Пятнадцать минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы ты обидел
И кто бы ты ввернул
Ты убил бы ради того, чтобы сделать имя
Пятнадцать минут позора
Перевод песни Egypt Central — 15 Minutes
15 Minutes
They sit distorting your reflection,
But the lights around the mirror have all gone dim.
Because you did whatever you could to make a connection,
And you did whatever you could to make it in.
[Chorus:]
For fifteen minutes of fame
What would you do?
Who would you hurt?
And who would you screw?
Would you kill for the sake of making a name?
For fifteen minutes of shame.
You wear a mask but don’t know who’s behind it,
You fear the face of who you really are.
Because you did whatever you could to be invited,
And you do whatever it takes to be a star.
[Chorus:]
For fifteen minutes of fame
What would you do?
Who would you hurt?
And who would you screw?
Would you kill for the sake of making a name?
For fifteen minutes of shame.
I know you think
That you were something special.
But you’re not!
And you are the only one to blame.
[Chorus:]
For fifteen minutes of fame
What would you do?
Who would you hurt?
And who would you screw?
Would you kill for the sake of making a name?
For fifteen minutes of shame.
15 Минут
Они сидят искажая свое отражение,
Но свет вокруг зеркала все ушли тусклым.
Потому что вы сделали все, что вы могли бы сделать соединение,
И вы сделали все, что вы могли бы сделать это в .
[Хор:]
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали?
Кто бы вам больно?
И кто бы вы винт?
Вы бы убить ради сделать себе имя?
В течение пятнадцати минут стыда .
Вы носите маску, но не знаете, кто за этим стоит,
Вы боитесь лицо того, кто вы есть на самом деле.
Потому что вы сделали все, что вы могли бы быть приглашены,
И вы делаете все, что нужно, чтобы стать звездой .
[Хор:]
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали?
Кто бы вам больно?
И кто бы вы винт?
Вы бы убить ради сделать себе имя?
В течение пятнадцати минут стыда .
Я знаю, что вы думаете
Это ты что-то особенное.
Но вы не!
И вы только один виноват .
[Хор:]
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали?
Кто бы вам больно?
И кто бы вы винт?
Вы бы убить ради сделать себе имя?
В течение пятнадцати минут стыда .
Текст песни Egypt Central — 15 Minutes
They sit distorting your reflection
But the lights around the mirror have all gone dim
Because you did whatever you could to make a connection
And you did whatever you could to make it in
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
You wear a mask but don’t know who’s behind it
You fear the face of who you really are
Because you did whatever you could to be invited
And you do whatever it takes to be a star
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
I know you think
That you were something special
But your not
And you are the only one to blame
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame
For fifteen minutes of fame
What would you do
Who would you hurt
And who would you screw
Would you kill for the sake of making a name
For fifteen minutes of shame Они сидят искажая свое отражение
Но огни вокруг зеркала все ушли тусклый
Потому что вы сделали все, что вы могли бы сделать связь
И вы сделали то, что вы могли сделать это в
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы вы больно
И кого бы вы винт
Вы бы убить ради делает название
За полторы минуты стыда
Вы носите маску , но не знаю, кто за этим стоит
Вы боитесь лицо того, кто вы есть на самом деле
Потому что вы сделали все, что вы могли бы быть приглашены
И вы делаете все возможное, чтобы быть звездой
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы вы больно
И кого бы вы винт
Вы бы убить ради делает название
За полторы минуты стыда
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы вы больно
И кого бы вы винт
Вы бы убить ради делает название
За полторы минуты стыда
Я знаю, вы думаете,
Что вы были чем-то особенным
Но ваш не
И вы единственный , кто виноват
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы вы больно
И кого бы вы винт
Вы бы убить ради делает название
За полторы минуты стыда
В течение пятнадцати минут славы
Что бы вы сделали
Кого бы вы больно
И кого бы вы винт
Вы бы убить ради делает название
За полторы минуты стыда