Перевод ellen von unwerth

Провокация и шарм — фотоистории Эллен фон Унверт

Брызги шампанского, яркие губы, глубокие декольте. Ещё чуть-чуть и лямка лифчика рискует упасть с плеча. Но никакого смущения, шоу только начинается.

А конферансье на этом представлении — уроженка немецкого Франкфурта-на-Майне Эллен фон Унверт.

Начинавшая свою карьеру как модель, Эллен довольно быстро устала от диктата и ограниченности самовыражения на съёмочной площадке и перешла по другую сторону объектива, да так удачно, что теперь журнал Time включает её в десятку самых значимых фотографов в мире моды. И если стандартное изображение данного ответвления фотографии призвано показать товар в лучшем свете и мотивировать зрителя купить его, Унверт идёт кардинально другим путём — она освещает не конкретный предмет гардероба, а его носительницу.

Модели на её снимках меньше всего напоминают вещевые манекены, наоборот — перед нами живые героини небанальных ярких историй. Никакой статики и выверенных поз — здесь бурлит жизнь, да так, что самые яркие мировые красавицы не боятся показаться глупыми или нелепыми. «Я всегда предлагаю им (моделям) чем-то заняться» , — признаётся Эллен одному из журналистов. «Когда никто не двигается — я начинаю скучать. Делаю пару снимков и говорю: “Здорово, на этом всё”. Но я люблю тело в движении. Я люблю обнажённое тело в движении» . Спонтанность, сочащаяся из каждого кадра, помноженная на гармонию женственных форм и радостный блеск в глазах, гипнотизируют смотрящего. И пусть на пару мгновений, но увлекают в приятное путешествие в мир эротических фантазий, забыв о скуке и повседневности.

Помещая на пьедестал гипертрофированную женственность, фотограф однако никогда не допускает и намека на уязвимость и сабмиссивность своих героинь. В корсетах и чулках, ярко накрашенные и весёлые — все они хозяйки своих судеб. Удивительное мастерство автора передавать на снимках почти осязаемую силу личности, в то время как зарисовки из жизни танцовщиц варьете и полуобнажённых девушек в номерах отелей, к чему-то глубокому не располагают. Эти женщины не ждут, когда кто-то придёт и устроит им праздник — они создают его сами, здесь и сейчас.

Более того, этим сочетанием провокационной обнажёнки с активной позицией творца ситуации, фон Унверт поёт гимн сексуально-либеральному феминизму. Именно тому, где выбор женщины — быть сексуальной и любить свой гендер, наслаждаясь всеми его особенностями. Недаром даже пропагандирующая идеи феминизма «здорового человека» Эмма Уотсон в фотосессии у фон Унверт не отказалась примерить образ игривой актрисы кабаре. Не испытывая большого интереса к съёмке мужчин-моделей, изредка фотограф всё же вводит их в кадр в качестве идейных товарищей или же возлюбленных её героинь. Лишая образ традиционной доминантности, место агрессии занимает интеллигентность и расслабленность. Это мужчина-партнёр, нуждающийся не в самоутверждении, а лишь близости вдохновляющей его музы.

Несмотря на то, что первый большой успех Эллен принесла рекламная компания джинсов Guess с молодой Синди Кроуфорд, снятая в лучших традициях черно-белой контрастной съёмки 90-х, фотограф обожает экспериментировать с эпохами. Тут и богемный шик 20-х: томность поз, перья, чулки, корсеты. И революционное раскрепощение 60-х: начесы, мини-юбки и жирные стрелки. Неоднократно упоминая в интервью о своей любви к классическим голливудским фильмам и сожалея о невозможности просмотра их на большом экране, Унверт оживляет образы кинодив в своих сериях в стиле ретро. Так, Бриджит Бардо, Софи Лорен и Мерлин Монро остаются вечно молодыми, передавая энергетику своих образов следующим поколениям творцов, способных обыгрывать образ через свой собственный стиль. Любовь к кинематографу прослеживается не только в имиджевых аллегориях образа каждой из героинь, но и самом стиле съёмки.

Подавляющее большинство работ выполнено в контрастной чёрно-белой манере, так любимой в своё время режиссерами немецкого киноэкспрессионизма. Пролистывая работы Эллен, невольно вспоминается стилистика остросюжетного фильма «Кабинет доктора Калигари» 1920-го года выхода. Тот же драматизм изображаемого, четко обрисованные, будто бы лишённые полутонов характеры героев, коварство и любовь. И, конечно же, роковая женщина, с густо подведёнными глазами, в центре водоворота страстей. За отсутствием звука сознанием полностью правит представленный перед зрителем образ. И что в снимках фон Унверт, что в немом кино, палитра будто бы намеренно сужается для того, чтобы взгляд не отвлекался на постороннее, а чётко впитывал роскошный образ.

Особое место в творчестве Унверт занимает образ прекрасной немецкой фройляйн. Ей посвящена книга «Родина»: с русыми косами, румяные и довольные, резвятся девушки в традиционных баварских платьях среди залитых солнцем альпийских лугов. Доят коров, стирают в горном озере белье, набредая изредка на местного красавца с обнажённым мускулистым торсом. В свойственной фотографу манере изображать натурщиц полураздетыми, в данной серии от пары снимков всё же пробирает холод — девушек, оставшихся то топлесс, то вовсе в одной вязанной шапке, сажают на санки или бросают на лежащего в альпийском снегу медведя. А сохранять радостный настрой и бодрость духа на этих склонах помогла… русская водка! Именно её одна из «баварок», а именно бывшая Мисс Россия, принесла в количестве нескольких штук на съёмки. Против никто, включая медведя, ясное дело, не был.

Конечно, формат «путешествия на Родину» передан весьма иронично, чего автор и не скрывает, напротив, подчеркивая в каждом кадре полярность изображенной фантазии трудовой рутине местных фермеров. Потому что в жизни всегда должно быть место сказке, пусть даже и в формате топлесс. Фон Унверт не ловит момент, она сама создаёт его, каждый раз придумывая ритм танца, в котором она будет вести.

Источник

Перевод ellen von unwerth

Работы Эллен фон Унверт, в большинстве своем посвящены эротической женственности. Она работала моделью на протяжении десяти лет до того, как заняться фотографией.

Как фотограф Эллен стала популярна, когда сфотографировала Клаудиу Шиффер для рекламы джинсов Guess?.

Её работы публиковались в таких журналах, как Vogue, Vanity Fair, Interview, The Face, Arena, L’Uomo Vogue и I-D, Эллен также выпустила несколько книг с фотоработами. Она выиграла первый приз на Международном фестивале Фэшн-фотографии(International Festival of Fashion Photography) в 1991 году.

Фон Унверт является режиссёром нескольких короткометражных фильмов для модных дизайнеров и видеоклипов для поп-музыкантов.

Одна из последних её работ — оформление альбома Бритни Спирс Blackout.

Альбомы

  • Snaps1994 (ISBN 0-944092-29-2)
  • Wicked1999 (ISBN 3-88814-899-5)
  • Couples1998 (ISBN 3-8238-0367-0)
  • Revenge2003 (ISBN 1-931885-14-1)
  • Omahyra & Boyd2005 (ISBN 2-914171-20-X)
  • Plumes et Dentelles2005 (ISBN 2-84114-772-X)

Фильмы

  • «I create myself» — Деми Мур (1997)
  • «Naomi» — Кэтрин Хэммет
  • «Wendybird» (короткометражный фильм для осенне-зимней коллекции Эрин Фетэрстон) — Кирстен Данст

Статьи

Видеоклипы

  • «Bring It On» — N’Dea Davenport (1998)
  • «Electric Barbarella» — Duran Duran (1997)
  • «Ain’t Nuthin’ But a She Thang» — Salt-N-Pepa (1995)
  • «Are ‘Friends’ Electric?» — Nancy Boy (1995)
  • «Femme Fatale» — Duran Duran1993)
  • «I Will Catch You» — Nokko (1993)

Сайты

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое «Унверт, Эллен фон» в других словарях:

Вон Унверт, Эллен — Эллен вон Унверт Эллен фон Унверт (нем. Ellen von Unwerth, родилась в 1954 в Германии) фотограф, режиссер, модель. Содержание 1 Биография … Википедия

Унверт — Унверт, Эллен фон Эллен вон Унверт Эллен фон Унверт (нем. Ellen von Unwerth, родилась в 1954 в Германии) фотограф, режиссер, модель. Содержание … Википедия

Эллен вон Унверт — Эллен фон Унверт (нем. Ellen von Unwerth, родилась в 1954 в Германии) фотограф, режиссер, модель. Содержание 1 Биография … Википедия

Аоки, Девон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аоки. Девон Аоки Девон Аоки, 2008 год … Википедия

Герцигова, Ева — Ева Герцигова Дата рождения … Википедия

Галерея «Победа» — «Галерея «Победа» Pobeda Gallery Год основания: 2007 Местонахождение: Москва, Фабрика Красный Октябрь Директор: Нина Гомиашвили Направление: художественная фотография, современная фотография … Википедия

Гомиашвили, Нина Арчиловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гомиашвили. Нина Гомиашвили Имя при рождении: Нина Арчиловна Гомиашвили Дата рождения: 7 октября 1972(1972 10 07) (40 лет) … Википедия

Завьялова, Татьяна Викторовна — Татьяна Завьялова Дата рождения 12 июня 1974(1974 06 12) (38 лет) Место рождения Магадан, РСФСР, СССР Рост … Википедия

Мота, Омахира — Омахира Мота Настоящее имя Омахира Мота Гарсия Дата рождения 30 ноября 1984(1984 11 30) (28 лет) Место рождения Санто Доминго … Википедия

Ауэрман, Надя — Надя Ауэрман … Википедия

Источник

Эллен фон Унверт — Ellen von Unwerth

Эллен фон Унверт (родилась 17 января 1954 г.) — немецкий фотограф и режиссер.

Прежде чем стать фотографом, она работала фотомоделью десять лет, а сейчас занимается модными, редакционными и рекламными фотографиями.

В интервью Harper’s Bazaar в 2018 году она объяснила свой феминистский подход к фотографии : «Женщины на моих фотографиях всегда сильны, даже если они к тому же сексуальны. Мои женщины всегда выглядят самоуверенными. Я стараюсь, чтобы они выглядели так же красиво, как они могут, потому что каждая женщина хочет чувствовать себя красивой, сексуальной и могущественной. Это то, что я стараюсь делать ».

Содержание

Личная жизнь

Фон Унверт родился 17 января 1954 года во Франкфурте , Германия. Будучи сиротой в раннем детстве, она часто попадала в баварские приемные семьи. В конце концов, фон Унверт смогла закончить среднюю школу в Мюнхене, где она проработала ассистентом циркового фокусника в течение трех лет. В возрасте двадцати лет, когда фон Унверт шла по улице, фотограф спросил ее, думала ли она когда-нибудь о карьере модели. Фон Унверт решила дать модели шанс и переехала в Париж, где она сделала успешную модельную карьеру в течение десяти лет. Однако фон Унверт чувствовала, что как модель у нее не было свободы решать, где ее и как использовать изображение. Ее парень в то время подарил ей фотоаппарат, что привело к импровизированной фотосессии в Африке, которую она сделала для своих коллег-моделей. Когда фотографии были опубликованы, фон Унверт решила, что это будет новый путь, по которому она пойдет в жизни, поскольку спрос на ее навыки фотографии перерос ее спрос как модели.

Карьера

Первая заметная работа фон Унверт была, когда она впервые сфотографировала Клаудию Шиффер в 1989 году. Ее работы были опубликованы в Vogue , Vanity Fair , Interview , The Face , Arena , Twill , L’Uomo Vogue , ID и Playboy , и она опубликовала несколько книги по фотографии.

Фон Унверт делал рекламные фотографии для Duran Duran с 1994 по 1997 год, а также сделал несколько фотографий для их альбома Liberty 1990 года и альбома Medazzaland 1997 года . Ее работа была использована на других обложках альбомов , включая Bananarama «s Pop Life (1991), Белинда Карлайл А женщину и мужчина (1996), Cathy Dennis » Действительно ли я Любопытная девочку? (1996), Джанет Джексон ‘S The Velvet Rope (1997), всех святых ‘ Saints & Sinners (2000), Дидона ‘ы жизнь в аренду (2003), Бритни Спирс ‘ Blackout (2007), Кристина Агилера «s Back To Basics (2006) и Keeps Gettin ‘Better: A Decade of Hits и Rihanna с рейтингом R и Talk That Talk . Она также снимал крышку дыры альбома Переживите это (1994).

Фон Унверт снял короткометражные фильмы для модельеров и музыкальные клипы для нескольких поп-музыкантов. Она сняла рекламу и веб-фильмы для Revlon , Clinique , L’Oreal и Equinox .

Она заманчиво показывает женщин, не объективируя их. В интервью журналу V Magazine она сказала: «Я никогда не заставляю женщин что-либо делать, но я даю им роли, чтобы они всегда были активными и полными сил.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии