Перевод eminem drama setter
<Охранник>Можешь пройти…
Так мы увидимся завтра, а?
(смех охранника и Эминема)
<Эминем>Да! Ха-ха. Угадай кто со мной!
Tony Yayo! Да! И Obie Trice! Давай!
Охранник>
Я драма сеттер, заряжаю мой пистолет,
Выпиваю амаретто, эй, ты сумасшедший!
Если ты подумаешь, что я ослабел,
Я скажу тебе – Я – драма сеттер.
Я буду первым, сказавшим это.
А ты можешь это только представить, вот и не мешай!
Ведь я – драма сеттер!
Я не ищу проблемы на свой зад,
Они находят меня сами.
Не вынуждай меня иметь тебя у всех на глазах
С твоей мамашей, кричащей, потому что умирает ее единственный сын
Она не знает что это – это просто обрывается твоя жизнь!
Из-за меня! Драма сеттера! межкомнатные двери в Казани
Говорю тебе, я был на острове Рикера
И меня обеспечивали вкусным бифштексом.
Чувак, я немного уставший, возвращался домой (что случилось?)
С дробовиком и нанюхавшийся кокаина
Я получал порезы на шее в драке разбитой бутылкой,
Носил нелегально оружие, из-за этого меня забирали копы…
Теперь мне достаточно только обычных кукурузных хлопьев на завтрак
Сейчас мы едем за границу только чтобы снять новый клип
Это Тони Монтана в бронежилете
Такие же чуваки как Альфредо из “Крестного отца”
Два выстрела из револьвера, это банда Диллинджера
И AR-15 ставят на колени твою банду
Мы путешествуем в Марокко, чтобы загорать.
Мы курим сорняк в Амстердаме.
Я стоил пять копеек, теперь я стою миллион
Я засуну деньги в тебя, в твоих друзей, в твоих детей…
Tony Yayo дома, значит он сейчас развлекается
Оби и один может многое! Ни с кем не будет, он ни от кого не зависит!
Мы – это значит “каждый за себя”, для тебя эта фраза ничего не значит.
В любой момент (выстрел) может быть новый инцидент
Вы только что узнали какой характер у Yayo и Obie,
Мы часто держим в руках бензопилу, поэтому мы не будем стареть!
Как только у Тони проснется ярость, его сажают в тюрьму
Но теперь мой братан свободен — наша команда стойкая.
Когда твоя фотография появится в новостях о преступных группировках,
Брат, тебя спасет один парень – Шейди!
Я сильно располнел после того, как я ушел, но теперь я здесь
И все вы рэпперы, в страхе только лишь стреляете мимо…
Шиншиллы на моей спине, зудящие пальцы на Макинтоше
Получи немного крэка, верни стрелков из 50-ых
Послушайте, не позволяйте им просить у вас деньги!
Потому что некоторые парни в Куинсе убивают ради денег.
Они едут в машине и вырубают водителя…
А моя дочь Манайя… Знай, этот ребенок извергает огонь!
Рэп о действительности, ниггеры проверяют сколько я зарабатываю
Я даю оружие и патроны моим солдатам
Что Вы знаете о легком плане и тяжелом коксе?
И других наркотиках, на которые быстро подсаживаются люди
Это Магнат Рэпа! Tony Yayo! Вы все знаете меня
Ты видишь меня по МТВ, я не в тюрьме, я условно освобожден.
Меня не было несколько часов, но вот, я вернулся,
Для тех кто меня уважает, я беру в руки ручку.
[Outro]
[Eminem] Ха-ха! Да без проблем!
[Eminem] Неа.
[Eminem] Да, мэн
[Eminem] ‘Shady-Aftermath’ Mathers. Оох!
[Eminem] O. Trice, Stat Quo
[Eminem & Tony Yayo> Да и пошли они все! (Ха-ха)
[Eminem & Tony Yayo> Мы – короли этого рэпа.
Текст песни Drama Setter (Eminem) с переводом
«Mr. Yayo, you’re free to go
So, I guess this means I’ll see you tomorrow, eh?»
Yeah! Ha ha, guess who’s home?!
Tony Yayo! Yeah! Obie Trice, c’mon!
Grippin’ my Berretta, sippin’ Amaretto
Man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter
I’ll be the first to set it, homie, you can bet it
Just don’t get in the way of my cheddar
Man, ‘cause I’m a drama setter
I don’t go lookin’ for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma cryin’
‘Cause her only son is dyin’
She don’t know it’s just your karma catchin’ up
‘Cause I’m a drama setter
I’ll poke you, man, I’m Rikers Island Pokemon
I got CO’s bringin’ me filet mignon
But now a nigga home, lookin’ frail in the drop (whattup?)
With a bitch shotgun that’s inhalin’ the cock
I got rocks on my neck the size of bottle tops
And got Glocks in the Lex, so we ride behind cops
Broke days, we used to put water in our cereal
Now we’re crossin’ borders just to shoot another video
It’s Tony Montana on full-body armor
Soning niggas, like Alfredo in The Godfather
Two-shot revolver, that Dillinger shit
And the AR-15 bending your six
We taking trips to Morocco just to tan
We smoke weed in restaurants in Amsterdam
I was worth a hundred grams, now I’m worth a cool million
I’ll put money on your hairline, your dime and your children
Grippin’ my Berretta, sippin’ Amaretto
Man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter
I’ll be the first to set it, homie, you can bet it
Just don’t get in the way of my cheddar
Man, ‘cause I’m a drama setter
I don’t go lookin’ for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma cryin’
‘Cause her only son is dyin’
She don’t know it’s just your karma catchin’ up
‘Cause I’m a drama setter
Since Yayo is home, them AR’s is drawn
Obie’s Guerilla-Unit, fuck affiliation
We are one, it is senseless for you to prevent this
The .40 cal’ll put you up under some photosynthesis
At any given instant, another incident
You just got a glimpse of Obie and Yay’s temperment
And we holdin’ them K’s, that’s why homie won’t age
Isn’t it that Tony’s enraged they throw him in cages?
But now my nigga’s loose, our crews is bulletproof
All brought to you from whom’s pupils’ baby blues
His short fuses put your portrait on the news
Nigga, them screws is loose
When you fuckin’ with them Shady dudes
Grippin’ my Berretta, sippin’ Amaretto
Man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter
I’ll be the first to set it, homie, you can bet it
Just don’t get in the way of my cheddar
Man, ‘cause I’m a drama setter
I don’t go lookin’ for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma cryin’
‘Cause her only son is dyin’
She don’t know it’s just your karma catchin’ up
‘Cause I’m a drama setter
I got fat while I was gone, but now I’m here
And y’all rappers only bust shots only in fear
Chinchillas on my back, itchy fingers on the MAC
Get scrilla off of crack, get 50’s shooter back
Listen homie, don’t let them niggas amp you money
‘Cause I got niggas in Queens that kill for Pamper money
Move like Keyzer, Jayson Williams, slaughter the driver
My daughter Maniyah, know that the kid spit fire
Reality rap, nigga, check my salary cap
I give guns to my soldiers with a battery pack
What you know about light planes and heavy coke?
And them drugs being smuggled on them fast speed boats?
It’s the rap tycoon, Tony, y’all all know me
See me on MTV, I’m a parolee
I was out for twelve hours and went right back in
For three hots and one cot doin’ time in the pen
Grippin’ my Berretta, sippin’ Amaretto
Man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter
I’ll be the first to set it, homie, you can bet it
Just don’t get in the way of my cheddar
Man, ‘cause I’m a drama setter
I don’t go lookin’ for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma cryin’
‘Cause her only son is dyin’
She don’t know it’s just your karma catchin’ up
‘Cause I’m a drama setter
Thank you Marshall (No problem!)
Jay the best for the land
Talkin’ to your Thoughts of a Predicate Felon baby (Yeah man)
Blew out to, Lloyd Banks and all
Curtis Interscope Jackson (Shady Aftermath Mathers)
Olivia, O’ Trice, Stat Quo
We gonna keep gettin’ this money
Y’all rappers gonna keep hatin’
Appeal for this shit
We run this rap shit
Перевод песни Drama Setter
«Мистер Яйо, вы свободны!
Думаю, это значит, что мы увидимся завтра, а?»
Да! ха-ха, Угадай, кто дома?
Тони Яйо! да! Оби Трис, давай!
(Вот и мы идем сейчас!)
Хватаю свою Берретту, пью Амаретто.
Чувак, ты сумасшедший, если думаешь, что я сдамся.
Я говорил тебе, что я-постановщик драмы,
Я буду первым, кто все устроит, братишка, можешь поспорить.
Просто не вставай на пути моего парня-чеддера,
Потому что я драматический сеттер,
Я не ищу никаких проблем,
Но так или иначе, проблема всегда находит меня,
Не заставляй меня держать тебя в травмпункте
С твоей мамой, плачущей,
потому что ее единственный сын умирает.
Она не знает, что это просто твоя карма,
потому что я постановщик драмы,
Я буду тыкать тобой, Чувак, я покемон с острова Райкерс.
У меня есть Ко, который приносит мне филе-миньон, но теперь ниггер дома, выглядящий хрупким в капле (что?) с дробовиком суки, который вдыхает член, у меня на шее камни размером с крышу бутылки и Глоки в Лексе, поэтому мы катаемся за копами, сломанные дни, мы ставили воду в наши хлопья.
Теперь мы пересекаем границы, чтобы снять еще одно видео.
Это Тони Монтана в полном доспехе,
Насытившийся ниггерами, как Альфредо в револьвере Крестного отца
С двумя выстрелами, это дерьмо Диллинджера
И АР-15, сгибающий ваши шесть.
Мы совершаем поездки в Марокко, просто чтобы загореть,
Мы курим травку в ресторанах в Амстердаме.
Я стоил сто грамм, теперь я стою классный миллион,
Я положу деньги на твои волосы, на твои копейки и на твоих детей,
Хватаю свою Берретту, пью Амаретто.
Чувак, ты сумасшедший, если думаешь, что я сдамся.
Я говорил тебе, что я-постановщик драмы,
Я буду первым, кто все устроит, братишка, можешь поспорить.
Просто не вставай на пути моего парня-чеддера,
Потому что я драматический сеттер,
Я не ищу никаких проблем,
Но так или иначе, проблема всегда находит меня,
Не заставляй меня держать тебя в травмпункте
С твоей мамой, плачущей,
потому что ее единственный сын умирает.
Она не знает, что это просто твоя карма,
потому что я драматический сеттер
С тех пор, как Яйо дома, их АР нарисован,
Партизанская часть Оби, нахуй, принадлежность.
Мы едины, это бессмысленно для вас, чтобы предотвратить это.
40 cal поставит вас под какой-то фотосинтез
В любой момент, еще один случай.
Ты только что взглянул на умеренность Оби и Йей,
И мы держим их «к», вот почему братишка не постареет,
Разве Тони не в ярости, они бросают его в клетки?
Но теперь мой ниггер свободен, наша команда пуленепробиваема.
Все пришли к тебе из-за того, у кого дети
Блюзят, его короткие фитили, положи свой портрет в новости,
Ниггер, эти болты ослабли,
Когда ты трахаешься с этими тенистыми чуваками.
Хватаю свою Берретту, пью Амаретто.
Чувак, ты сумасшедший, если думаешь, что я сдамся.
Я говорил тебе, что я-постановщик драмы,
Я буду первым, кто все устроит, братишка, можешь поспорить.
Просто не вставай на пути моего парня-чеддера,
Потому что я драматический сеттер,
Я не ищу никаких проблем,
Но так или иначе, проблема всегда находит меня,
Не заставляй меня держать тебя в травмпункте
С твоей мамой, плачущей,
потому что ее единственный сын умирает.
Она не знает, что это всего лишь твоя карма,
потому что я драматический сеттер,
Я растолстел, пока меня не было, но теперь я здесь,
И вы, рэперы, только стреляете только в страхе.
Шиншиллы на моей спине, зудящие пальцы на маке,
Убери скриллу с крэка, верни стрелок 50-х
Слушай, братишка, не позволяй этим ниггерам лишить тебя денег,
потому что у меня есть ниггеры в Куинсе, которые убивают за деньги.
Двигайся, как Кейзер, Джейсон Уильямс, убей водителя,
Моя дочь мания, знай, что пацан плюет огнем,
Реалити-рэп, ниггер, проверь мою зарплату,
Я даю оружие своим солдатам с батарейным блоком.
Что ты знаешь о легких самолетах и тяжелом Коксе?
И эти наркотики тайно перевозят на скоростных катерах?
Это рэп-олигарх, Тони, вы все знаете, что я
Вижу меня на MTV, я условно освобожден.
Я отсутствовал в течение двенадцати часов и вернулся обратно в
Течение трех часов, и одна кроватка проводила время в загоне.
Хватаю свою Берретту, пью Амаретто.
Чувак, ты сумасшедший, если думаешь, что я сдамся.
Я говорил тебе, что я-постановщик драмы,
Я буду первым, кто все устроит, братишка, можешь поспорить.
Просто не вставай на пути моего парня-чеддера,
Потому что я драматический сеттер,
Я не ищу никаких проблем,
Но так или иначе, проблема всегда находит меня,
Не заставляй меня держать тебя в травмпункте
С твоей мамой, плачущей,
потому что ее единственный сын умирает.
Она не знает, что это просто твоя карма,
потому что я постановщик драмы.
Спасибо, Маршалл (без проблем!)
Мы не останавливаемся.
Джей-лучший для страны,
Разговаривающий с твоими мыслями о предикате, преступнике, малыше (Да, чувак)
, взорвавшемся, Ллойд Бэнкс и все такое.
Кертис Интерскоп Джексон (Shady Aftermath Mathers)
Текст песни Eminem — Drama Setter
Mr. Yayo, you’re free to go
So I guess this means I’ll see you tomorrow, eh?
Yeah, ha ha, guess who’s home?
Tony Yayo, yeah, Obie Trice come on
Here we go now
I’m a drama setter, grippin’ my berretta
Sippin Armeretta, man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter I’ll be the first to set it, homie
You can bet it, just don’t get in the way
Of my cheddar, man, ’cause I’m a drama setter
I don’t go looking for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma crying ’cause her only son is dying
She don’t know it’s just your karma catchin up
‘Cause I’m a drama setter
Told you man, I’m Riker’s Island Pokemon
I got COs bringing me filet mignon
But now a nigga home lookin frail in the drop
(What up)
With a bitch shotgun that’s inhaling the cock
I got rocks on my neck the size of bottle tops
And got Glocks in the Lex so we ride behind cops
(Break it down now)
Broke days, we used to put water in our cereal
Now we’re crossing borders just to shoot another video
It’s Tony Montana on full body armor
Soning niggaz like Alfredo in The Godfather
Two shot revolver, that Dillinger shit
And the AR-15 bending your Six
We taking trips to Morocco just to tan
We smoke weed in restaurants in Amsterdam
I was worth a hundred grams, now I’m worth a cool million
I’ll put money on your hairline, your dime and your children
I’m a drama setter, grippin my berretta
Sippin Armeretta, man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter I’ll be the first to set it, homie
You can bet it, just don’t get in the way
Of my cheddar, man, ’cause I’m a drama setter
I don’t go looking for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma crying ’cause her only son is dying
She don’t know it’s just your karma catchin up
‘Cause I’m a drama setter
Since Yayo is home, them A-Rs is drawn
Obie’s Gorilla-Unit, fuck affiliation
We are one, it is senseless for you to prevent this
The 40 cal’ll put you up under some photosynthesis
At any given instant another incident
You just got a glimpse of Obie and Yay’s temperament
And we holding them Ks, that’s why homie won’t age
Isn’t it that Tony’s enraged, they thow him in cages
But now my nigga’s loose, our crews is bulletproof
All brought to you from whom’s pupils’ baby blues
His short fuses put your portrait on the news
Nigga, them screws is loose when you fuckin with them Shady dudes
I’m a drama setter, grippin my berretta
Sippin Armeretta, man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter I’ll be the first to set it, homie
You can bet it, just don’t get in the way
Of my cheddar, man, ’cause I’m a drama setter
I don’t go looking for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma crying ’cause her only son is dying
She don’t know it’s just your karma catchin up
‘Cause I’m a drama setter
I got fat while I was gone but now I’m here
And yall rappers only bust shots only in fear
Chinchillas on my back, itchy fingers on the Mac
Get scrilla off of crack, get 50’s shooter back
Listen homie, don’t let them niggaz amp you money
Cause I got niggaz in Queens that kill for Pamper money
Move like kaiser, Jayson Williams slaughter the driver
My daughter Maniyah, know that the kid spit fire
Reality rap, nigga check my salary cap
I give guns to my soldiers with a battery pack
What you know about light planes and heavy coke
And them drugs being smuggled on them fast speed boats
It’s the rap tycoon, Tony y’all all know me
See me on MTV, I’m a parolee
I was out for twelve hours and went right back in
For three hots and one cot doing time in the pen
I’m a drama setter, grippin my berretta
Sippin Armeretta, man, you crazy if you think I’ma let up
I told you I’m a drama setter I’ll be the first to set it, homie
You can bet it, just don’t get in the way
Of my cheddar, man, ’cause I’m a drama setter
I don’t go looking for no trouble
But somehow the trouble always finds me
Don’t make me have you in the trauma center
With your momma crying ’cause her only son is dying
She don’t know it’s just your karma catchin up
‘Cause I’m a drama setter
Yeah, nigga, thank you Marshall
Ha ha, no problem, we don’t stop, nah
Save the best for the last, talk of New York
Thoughts of a Predicate Felon, baby
Yeah, man
Blue Hefner, Lloyd Banks, you know
Buck Marley, Young Buck, Curtis ‘Interscope’ Jackson
‘Shady-Aftermath’ Mathers, ooh
Olivia, O. Trice, Stat Quo
We gonna keep getting this money
Y’all rappers gonna keep hatin
Fuck y’all, y’all want problems?
I’m built for this shit, Shady-Aftermath, G-Unit
We run this rap shit