TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Текст песни (исполняет Eminem)
Перевод песни (автор неизвестен)
First verse, uh, I’m armed ’til I’m on an island
My life’s ridin’ on the autobahn on autopilot
Before I touch dirt, or kill y’all with kindness
I kill ya, my natural persona’s much worse
You’ve been warned if you’ve been borned
Or if you conformed, slap up a cop
And then snatch him outta his uniform
Leave him with his socks, hard bottoms and bloomers on
And hang him by his balls from the horn of a unicorn
Y’all niggas’ intellect mad slow, y’all fags know
Claimin’ you bangin’, you flamin’
Bet you could light your own cigarette with your asshole
Me and Shady deaded the past, so
That basically resurrected my cashflow
I might rap tight as the snatch of a fat dyke
Though I ain’t wrapped tight, my blood type’s the 80’s
My 90’s was like the Navy
You was like the Brady’s, you still fly kites daily
[Eminem:]
Catch me in my Mercedes, bumping «Ice Ice Baby»
Screaming, «Shady ’til I die!»
Like a half a pair of dice, life’s crazy
So I live it to the fullest ’til I’m Swayze
And you only live it once
So I’m thinking ’bout this nice, nice lady
Wait, no, stop me now ‘fore I get on a roll (Danish)
Let me tell you what this pretty little dame’s name is
‘Cause she’s kinda famous
And I hope that I don’t sound too heinous when I say this
Nicki Minaj, but I wanna stick my penis in your anus
You morons think that I’m a genius
Really I belong inside a dang insane asylum
Cleaning, try them trailer parks Crazy, I am back, and I am razor-sharp, baby
And that’s «back» with a capital B with an exclamation mark
Maybe you should listen when I flip the linguistics
‘Cause when I rip this mystical slick shit
You don’t wanna become another victim
A statistic of this shit, ’cause after I spit the bullets
I’ma treat these shell casings like a soccer ball
I’ma kick the ballistics; so get this dick, I’ma live this
[Sly Jordan:]
Livin’ life in the fast lane
Movin’ at the speed of life and I can’t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now
I don’t really know where I’m headed
Just enjoyin’ the ride
Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
Yeah, my whole goal as a poet’s to be relaxed in orbit
At war with a bottle as Captain Morgan attacks my organs
My slow flow is euphoric, it’s like I rap endorphins
I made a pact with the devil that says
«I’ll let you take me, you let me take a shovel
Dig up the corpse of Jack Kevorkian.»
Go back and forth and, more beef that you can pack a fork in
I’m livin’ the life of the infinite enemy down
My tenement, chimney now; the semi’s the remedy, pow
Spin him around, enterin’ in the vicinity—
And then after taking that I’ma catch a case
It’s gon’ be fascinating
It’s gon’ say the whole rap game passed away
On top of the affidavit
Graduated from master debater, slash massive masturbator
To Michael Jackson’s activator
Meaning I’m on fire, off the top, might wanna back up data
Rolling over hip-hop in a verbal tractor trailer
Homie, they’re sick, you could normally ask a hater
Don’t it make sense?
These shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader, homie, they spent
Now make that ass drop, like a sack of potatoes
What, girl, I’m the crack-a-lator
Percolator of this party, be my penis ejaculator later
Tell your boyfriend that you just struck paydirt
You’re rollin’ with a player
You won’t be exaggeratin’ when you say you’re livin’
Livin’ life in the fast lane
Movin’ at the speed of life and I can’t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now
I don’t really know where I’m headed
Just enjoyin’ the ride
Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
Перевод добавил(а): sssos78.
Добавлен/редактирован: 09.10.2020 Просмотров: 499
Fast Lane
First verse, uh, I’m armed ’til I’m on an island
My life’s ridin’ on the autobahn on autopilot
Before I touch dirt, or kill y’all with kindness
I kill ya, my natural persona’s much worse
You’ve been warned if you’ve been borned
Or if you conformed, slap up a cop
And then snatch him outta his uniform
Leave him with his socks, hard bottoms and bloomers on
And hang him by his balls from the horn of a unicorn
Y’all niggas’ intellect mad slow, y’all fags know
Claimin’ you bangin’, you flamin’
Bet you could light your own cigarette with your asshole
Me and Shady deaded the past, so
That basically resurrected my cashflow
I might rap tight as the snatch of a fat dyke
Though I ain’t wrapped tight, my blood type’s the 80’s
My 90’s was like the Navy
You was like the Brady’s, you still fly kites daily
[Eminem:]
Catch me in my Mercedes, bumping “Ice Ice Baby”
Screaming, “Shady ’til I die!”
Like a half a pair of dice, life’s crazy
So I live it to the fullest ’til I’m Swayze
And you only live it once
So I’m thinking ’bout this nice, nice lady
Wait, no, stop me now ‘fore I get on a roll (Danish)
Let me tell you what this pretty little dame’s name is
‘Cause she’s kinda famous
And I hope that I don’t sound too heinous when I say this
Nicki Minaj, but I wanna stick my penis in your anus
You morons think that I’m a genius
Really I belong inside a dang insane asylum
Cleaning, try them trailer parks Crazy, I am back, and I am razor-sharp, baby
And that’s “back” with a capital B with an exclamation mark
Maybe you should listen when I flip the linguistics
‘Cause when I rip this mystical slick shit
You don’t wanna become another victim
A statistic of this shit, ’cause after I spit the bullets
I’ma treat these shell casings like a soccer ball
I’ma kick the ballistics; so get this dick, I’ma live this
[Sly Jordan:]
Livin’ life in the fast lane
Movin’ at the speed of life and I can’t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I’m almost at the finish line, so I can’t stop now
I don’t really know where I’m headed
Just enjoyin’ the ride
Just gon’ roll ’til I drop and ride ’til I die
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
I’m livin’ life in the fast lane (pedal to the metal)
Скоростная полоса
Догоняй мой мерседес,”Ice Ice детка холодна”
Прокричу в ответ, толкай, Шейди жив, ещё пока
Кости выпали в азарте
Здесь Патрик Суэйзи ожидает
Жизнь дана нам только раз
О милой милой леди думаю сейчас
Подожди, нет, стоп, пока, не сорвался с цепи я (Датский)
Так позвольте мне сказать, как эту даму мне назвать
Популярна так она
О ней дальше речь моя
Не задеть бы тонких чувств
Ники Минаж, твой ан..л, хочет чтобы чл..н мой встал
Я не гений, идиоты
В Сумасшедший дом зовёте
В Трейлер парках мойщик я, спятил
И обратно вот он я… острее чем когда то был, детка
С большой буквы В крутил, препинания знак пиши
Можешь ли дослушать ты, как искажаю языки
Маску мистики сорви, дерьмо своё всем покажи
Если не хочешь жертвой стать
Д..рьма статистику поднять, а после… я буду пулями плевать
Гильзы футбольные мячи, остановились все они
Я баллистический эксперт, так, что х.р… вот мой ответ… буду жить я с этим
Жизнь на скоростной полосе
Не остановить, я двигаюсь давно по ней
Дозаправка была в бензобак
Почти на финише, но я давлю на газ
И я не знаю куда, отправляюсь сейчас
Я просто наслаждаюсь
Просто катаюсь, и назад не сверну, пока не умру
First verse, uh, I′m on ′til I′m on a island
My life′s ridin′ on the Autobahn on autopilot
Before I touch dirt, I′ll kill you all wit′ kindness
I kill ya, my natural persona′s much worse
You′ve been warned if you′ve been born or if you can form
Slap up a cop and then snatch ′im out of his uniform
Leave him wit′ his socks, hard bottoms and bloomers on
And hang him by his balls from the horn of a unicorn
Y′all niggas′ intellect mad slow, y′all fags know
Claimin′ you bangin′, you flamin′
Bet you could light your own cigarette witcha asshole
Me and Shady deaded the past, so that basically resurrected my cashflow
I might rap tight as the snatch of a fat dyke
Though I ain′t wrapped tight
My blood type′s the ′80s!
My ′90s was like the Navy, you was like the Bradys
You still fly kites daily!
Catch me in my Mercedes
Bumpin′ «Ice, Ice Baby,» screamin′ Shady ′til I die
Like a half a pair of dice, life′s crazy
So I live it to the fullest ′til I′m Swayze
And you only live it once, so I′m thinkin′ ′bout this nice, nice lady
Wait, no, stop me now ′fore I get on a roll (Damn)
Let me tell you what this pretty little dame′s name is, ′cause she′s kinda famous
And I hope that I don′t sound too heinous when I say this
Nicki Minaj, but I wanna stick (My penis in your anus!)
You morons think that I′m a genius
Really I belong inside a dang insane asylum, cleanin′, try them trailer parks
Crazy, I am back, and I am razor-sharp, baby
And that′s back wit′ a capital B wit′ an exclamation mark
Maybe you should listen when I flip the linguistics
′Cause I′m′onna rip this mystical slick shit
You don′t wanna become another victim or statistic of this shit
′Cause after I spit the bullets, I′ma treat these shell casings like a soccer ball
I′ma kick the ballistics! So get this dick, I′ma live this
I′m livin′ life in the fast lane
Movin′ at the speed of life and I can′t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I′m almost at the finish line, so I can′t stop now
I don′t really know where I′m headed, just enjoyin′ the ride
Just gon′ roll ′til I drop and ride ′til I die
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
Yeah
My whole goal as a poet′s to be relaxed in orbit
At war wit′ a bottle, this Captain Morgan attacks my organs (C′mon)
My slow flow is euphoric, it′s like I rap endorphins (Woo!)
I made a pact with the Devil that says «I′ll let you take me
You let me take this shovel, dig up the corspes, Jack Kevorkian» (C′mon)
Go ′back and forth in more beef that you can pack a fork in
I′m livin′ the life of the infinite enemy down
My tenement, too many now, to send my serenity powers
Spin ′em around, enterin′ in the vicinity
And then after takin′ that, I′ma catch a case, it′s gon′ be fascinatin′
It′s gon′ say «The whole rap game passed away» on top of the affadavit
Graduated from master debater slash massive masturbator
To Michael Jackson′ activator (Woo!)
Meanin′ I′m on fire off the top, might wanna back up the data
Runnin′ over hip-hop in a verbal tractor-trailer
Homie, this sick, you can normally ask a hater
Don′t it make sense, these shell casings is just like a bag of paper
Drop in the lap of a tax evader (Homie, they spent)
Now make that ass drop like a sack of potatoes
What, girl, I′m the crack-a-lator
Brung ya lay to this party, be my penis ejaculator later
Tell ya boyfriend that you just struck paydirt
You rollin′ wit′ a player, you won′t be exaggeratin′ when you sayin′
I′m livin′ life in the fast lane
Movin′ at the speed of life and I can′t slow down
Only got a gallon in the gas tank
But I′m almost at the finish line, so I can′t stop now
I don′t really know where I′m headed, just enjoyin′ the ride
Just gon′ roll ′til I drop and ride ′til I die
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
I′m livin′ life in the fast lane (Pedal to the metal)
