Eskimo Callboy — Monster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monster» из альбома «Crystals» группы Eskimo Callboy.
Текст песни
I just wanna see you people burn in this fucked up world ‘cause now is my turn.
So, I will bring the shadows up to you, turn your world into something new.
They call me the evil one, you better hide.
I’ll take the control of your feelings inside.
I’m the serpent of Eden, the father of lies.
I’m the fucking devil, I don’t need no disguise.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
Bow to your master. You’re gonna die. Let us start the dark war,
burn down the sky.
No one can save you, accept your fate. Be prepared for my dark reign of hate.
Hey, what the fuck is going on?
You overstepped a mark, when you killed my holy son,
So now, you better run away from me ‘cause I’m fucking almighty.
How the hell can you dare to mess with my creation?
Feel my glory and face your damnation.
I am the light, the spirit inside.
I will destroy you tonight.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
Wake me up inside!
Wake me up inside!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Перевод песни
Я просто хочу видеть, как вы сжигаете людей в этом испорченном мире, потому что сейчас моя очередь.
Итак, я принесу вам тени, превращу ваш мир во что-то новое.
Они называют меня злым, лучше спрятаться.
Я буду контролировать свои чувства внутри.
Я змей Эдена, отец лжи.
Я чертов дьявол, мне не нужна маска.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не откажусь, пока не придет конец.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не буду сдаваться до конца времен.
Поклонитесь своему хозяину. Ты умрешь. Давайте начнем темную войну,
Сжигать небо.
Никто не может спасти вас, принять вашу судьбу. Будьте готовы к моему мрачному господству ненависти.
Эй, что, черт возьми, происходит?
Вы превзошли знак, когда вы убили моего святого сына,
Так что теперь лучше убежать от меня, потому что я чертовски всемогущий.
Как, черт возьми, ты можешь смело вмешиваться в мое творение?
Почувствуй мою славу и посмотри на свое проклятие.
Я — свет, дух внутри.
Я уничтожу тебя сегодня вечером.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не откажусь, пока не придет конец.
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не буду сдаваться до конца времен.
Разбуди меня внутри!
Разбуди меня внутри!
Разбуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя, любить себя.
Разбуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя.
Потеряйся сегодня вечером!
Разбуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя, любить себя.
Разбуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя.
Потеряйся сегодня вечером!
Потеряйся сегодня вечером!
Потеряйся сегодня вечером!
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Перевод песни Eskimo Callboy — Monster
Monster
Монстр
Текст песни (исполняет Eskimo Callboy)
Перевод песни (Кирилл)
I just wanna see you people burn in this fucked up world ‘cause now is my turn.
So, I will bring the shadows up to you, turn your world into something new.
They call me the evil one, you better hide.
I’ll take the control of your feelings inside.
I’m the serpent of Eden, the father of lies.
I’m the fucking devil, I don’t need no disguise.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
Bow to your master. You’re gonna die. Let us start the dark war, burn down the sky.
No one can save you, accept your fate. Be prepared for my dark reign of hate.
Hey, what the fuck is going on?
You overstepped a mark, when you killed my holy son,
So now, you better run away from me ‘cause I’m fucking almighty.
How the hell can you dare to mess with my creation?
Feel my glory and face your damnation.
I am the light, the spirit inside.
I will destroy you tonight.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
Wake me up inside!
Wake me up inside!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Я лишь хочу видеть, как вы люди горите в этом ебучем мире, ибо сейчас мой выход.
Я покажу вам тени, привнесу в ваш мир нечто новое.
Они называют меня чудовищем, вам лучше спрятаться.
Я возьму под контроль ваши чувства.
Я змей Эдена, отец лжи.
Я грёбаный дьявол, чего не скрыть.
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не сдамся до самого конца
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не сдамся до самого конца.
Поклонись своему повелителю. Ты сдохнешь. Позволь нам начать тёмную войну, сжечь небеса дотла.
Никто тебя не спасёт, прими свою судьбу. Будь готов к моему тёмному царствованию ненависти.
Что,блять,происходит?
Ты совершил ошибку, когда убил моего святого сына,
Теперь, тебе лучше бежать прочь, ибо я на грани величия.
Как ты,чёрт возьми, смеешь порочить моё творение?
Почувствуй мою славу и прими своё проклятие.
Я есть свет, тот дух, что внутри.
Я уничтожу тебя сегодня ночью.
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не сдамся до самого конца
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не сдамся до самого конца.
Пробуди меня внутри!
Я не хочу терять себя, Я люблю себя
Пробуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя
Потерять себя сегодня ночью!
Перевод добавил(а): makedoorsfromwalls.
Добавлен/редактирован: 01.04.2017 Просмотров: 1306
Перевод текста песни Eskimo Callboy — Monster
Monster
I just wanna see you people burn in this fucked up world ‘cause now is my turn.
So, I will bring the shadows up to you, turn your world into something new.
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
They call me the evil one, you better hide.
I’ll take the control of your feelings inside.
I’m the serpent of Eden, the father of lies.
I’m the fucking devil, I don’t need no disguise.
p, blockquote 2,0,1,0,0 —>
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
Bow to your master. You’re gonna die. Let us start the dark war, burn down the sky.
No one can save you, accept your fate. Be prepared for my dark reign of hate.
p, blockquote 4,1,0,0,0 —>
Hey, what the fuck is going on?
You overstepped a mark, when you killed my holy son,
So now, you better run away from me ‘cause I’m fucking almighty.
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
How the hell can you dare to mess with my creation?
Feel my glory and face your damnation.
I am the light, the spirit inside.
I will destroy you tonight.
p, blockquote 6,0,0,1,0 —>
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
If I lose control, I will lose myself.
I wont give up till the end of all has come.
Every time that I close my eyes, I can see the truth inside.
I believe in you, you believe in me.
I won’t give up till the end of time.
p, blockquote 7,0,0,0,0 —> p, blockquote 8,0,0,0,1 —>
Wake me up inside!
Wake me up inside!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself, love myself.
Wake me up inside!
I don’t wanna lose myself.
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Lose myself tonight!
Монстр
Я лишь хочу видеть, как вы люди горите в этом ебучем мире, ибо сейчас мой выход.
Я покажу вам тени, привнесу в ваш мир нечто новое.
p, blockquote 1,0,0,0,0 —>
Они называют меня чудовищем, вам лучше спрятаться.
Я возьму под контроль ваши чувства.
Я змей Эдена, отец лжи.
Я грёбаный дьявол, чего не скрыть.
p, blockquote 2,0,1,0,0 —>
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не сдамся до самого конца
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не сдамся до самого конца.
p, blockquote 3,0,0,0,0 —>
Поклонись своему повелителю. Ты сдохнешь. Позволь нам начать тёмную войну, сжечь небеса дотла.
Никто тебя не спасёт, прими свою судьбу. Будь готов к моему тёмному царствованию ненависти.
p, blockquote 4,1,0,0,0 —>
Что,блять,происходит?
Ты совершил ошибку, когда убил моего святого сына,
Теперь, тебе лучше бежать прочь, ибо я на грани величия.
p, blockquote 5,0,0,0,0 —>
Как ты,чёрт возьми, смеешь порочить моё творение?
Почувствуй мою славу и прими своё проклятие.
Я есть свет, тот дух, что внутри.
Я уничтожу тебя сегодня ночью.
p, blockquote 6,0,0,1,0 —>
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Если я потеряю контроль, я потеряю себя.
Я не сдамся до самого конца
Каждый раз,когда я закрываю глаза, я вижу правду внутри.
Я верю в тебя, ты веришь в меня.
Я не сдамся до самого конца.
p, blockquote 7,0,0,0,0 —> p, blockquote 8,0,0,0,1 —>
Пробуди меня внутри!
Я не хочу терять себя, Я люблю себя
Пробуди меня внутри!
Я не хочу потерять себя
Потерять себя сегодня ночью!