Fabian Luttenberger – Electrolyte Слова и перевод песни
Дата публикации: 07 июня, 2017
Слова
Electrolyte
[Verse 1]
Can’t take this, I’m running out of time
My oasis, you’re always on my mind, yeah
You look exotic, girl, you’re so satanic, girl
I wanna find what’s inside
Quench my thirst, baby, come make it right
Let’s hydrate, baby, electrolyte
I need that high hitting, I want that pine feeling
I just want a taste of you
[Chorus]
Cool water
I need you like you’re cool water
All over me, cool water
I need you like you’re cool water, oh yeah
[Verse 2]
I could be the one to let you know
Rushing through my fingers, feel it flow, yeah
I found a motion, girl, swim across your ocean, girl
Another breath, one more dive
[Chorus]
Cool water
I need you like you’re cool water
All over me, cool water
I need you like you’re cool water, oh yeah
[Bridge]
I, I, I
I, I, I
I, I
[Chorus]
Cool water (I don’t wanna)
I need you like you’re cool water
All over me, cool water
I need you like you’re cool water, oh yeah (I wanna know, know)
[Refrain]
Cool water, I need it
Cool water, I need it
Cool water, I need it
Cool water, oh
Cool water
Cool water
Cool water
Cool water, oh
Перевод
Электролит
[Вступление]
Я, я, я
Я, я, я
[Куплет 1]
Не могу принять это, у меня мало времени
Мой оазис, ты всегда в моих мыслях, да
Ты выглядишь экзотично, девочка, ты такая сатанинская, девочка
Я хочу найти то, что внутри
Утоли мою жажду, детка, сделай это правильно
Давайте гидратируем, детка, электролит
Мне нужен этот высокий удар, я хочу это чувство сосны
Я просто хочу попробовать тебя
[Хор]
Прохладная вода
Ты мне нужен как крутая вода
Вокруг меня прохладная вода
Ты мне нужен, как будто ты прохладная вода, о да
[Стих 2]
Я мог бы сообщить тебе
Пробираясь сквозь пальцы, чувствую, как он течет, да
Я нашел движение, девочка, плыви через свой океан, девочка
Еще один вдох, еще одно погружение
[Хор]
Прохладная вода
Ты мне нужен как крутая вода
Вокруг меня прохладная вода
Ты мне нужен, как будто ты прохладная вода, о да
[Хор]
Крутая вода (не хочу)
Ты мне нужен как крутая вода
Вокруг меня прохладная вода
Ты мне нужен, как будто ты крутая вода, о да (я хочу знать, знаю)
[Воздержаться]
Прохладная вода, она мне нужна
Прохладная вода, она мне нужна
Прохладная вода, она мне нужна
Прохладная вода, о
Прохладная вода
Прохладная вода
Прохладная вода
Прохладная вода, о
Другие песни
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Перевод песни Broken vow (Lara Fabian)
Broken vow
Разбитая клятва
Tell me her name
I want to know
The way she looks
And where you go
I need to see her face
I need to understand
Why you and I came to an end
Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I’m here all alone
Remembering when I was your own
I’ll let you go
I’ll let you fly
Why do I keep on asking why
I’ll let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow
Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time
I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There’s more to life than only bitterness and lies
I close my eyes
I’d give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end
Скажи мне ее имя
Я хочу знать
Как она выглядит
И куда ты идешь
Мне нужно увидеть ее лицо
Мне нужно понять
Почему мы пришли к концу
Скажи мне вновь
Я хочу слышать
Кто разбил мою веру в эти годы
Кто спит с тобой ночью
Когда я здесь одна
Вспоминаю время, когда я была твоей
Я дам тебе уйти
Я дам тебе улететь
Почему я продолжаю спрашивать почему
Я отпущу тебя
Теперь когда я нашла
Способ что-то сохранить
Лучше чем нарушенная клятва
Скажи мне слова, которые я никогда не говорила
Покажи мне слезы, которые ты никогда не проливал
Прикоснись ко мне
Так, как ты обещал быть только моим
Или это все растворилось во времени
Я закрываю глаза
И мечтаю о нас с тобой
И тогда я понимаю
Что жизнь — это больше чем только горечь и ложь
Я закрываю глаза
Я бы отдала свою душу
Только бы обнять тебя еще раз
И я никогда от этого не откажусь
Fabian Luttenberger – I’m on It Слова и перевод песни
Дата публикации: 11 марта, 2016
Слова
I’m on It
[Verse 1]
I get the feeling that something isn’t quite right
No need for mystic healing, I’ll be treating you tonight
[Pre-Chorus]
Hey, I want it
Promises I’m making for you
And no fakes, I’m on it
Anything to make it get through
[Chorus]
I need to know what’s keeping you down
Recognize we could work this out
I give directions if you take the wheel
Let’s change the way that you feel
[Post-Chorus]
I want it, I want it
[Verse 2]
I’ll be at your discretion
I’ll pull diamonds from the mud (Oh yeah)
Take time, it’s convalescence
Slow steps, let’s redefine
[Pre-Chorus]
Hey, I want it (I want it)
Promises I’m making for you
And no fakes, I’m on it (I’m on it)
Anything to make it get through
[Chorus]
I need to know what’s keeping you down
Recognize we could work this out
I give directions if you take the wheel
Let’s change the way that you feel (Hey!)
[Post-Chorus]
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
[Bridge]
Words won’t shake this cold
I’ll be a feel left in overload
Don’t erk a broken soul
I thread the needle, girl, let’s ditch that coat
No luck, you bend, don’t fold
[Pre-Chorus]
Hey, I want it (I want it)
Promises I’m making for you (Promises)
And no fakes, I’m on it (I’m on it)
Anything to make it get through (Just to get you)
[Chorus]
I need to know what’s keeping you down (Keeping you down)
Recognize we could work this out (Work it out)
I give directions if you take the wheel
Let’s change the way that you feel
[Post-Chorus]
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
[Outro]
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
Hey, I’m on it, oh, yeah, I’m on it
Hey, I’m on it for you
Перевод
Я на нем
[Куплет 1]
У меня такое чувство, что что-то не так
Нет необходимости в мистическом исцелении, я буду лечить тебя сегодня вечером
[Pre-Chorus]
Эй я хочу это
Обещания, которые я делаю для тебя
И никаких подделок, я на нем
Все, что угодно, чтобы пройти
[Хор]
Мне нужно знать, что тебя сдерживает
Признайте, что мы могли бы это решить
Я даю указания, если вы садитесь за руль
Давай изменим то, что ты чувствуешь
[Пост-хор]
Я хочу это я хочу это
[Стих 2]
Я буду на ваше усмотрение
Я вытащу бриллианты из грязи (о да)
Найдите время, это выздоровление
Медленные шаги, давайте переопределим
[Pre-Chorus]
Эй, я хочу это (я хочу это)
Обещания, которые я делаю для тебя
И никаких подделок, я в этом (я в этом)
Все, что угодно, чтобы пройти
[Хор]
Мне нужно знать, что тебя сдерживает
Признайте, что мы могли бы это решить
Я даю указания, если вы садитесь за руль
Давай изменим то, что ты чувствуешь (Эй!)
[Пост-хор]
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
[Мост]
Слова не поколеблют этот холод
Я буду чувствовать себя перегруженным
Не забивай сломанную душу
Я заправляю иглу, девочка, давай бросим это пальто
Не повезло, ты сгибаешься, не сбрасывайся
[Pre-Chorus]
Эй, я хочу это (я хочу это)
Обещания, которые я делаю для тебя (Обещания)
И никаких подделок, я в этом (я в этом)
Все, что угодно, чтобы пройти через это (просто чтобы доставить вам)
[Хор]
Мне нужно знать, что тебя сдерживает (сдерживает)
Признайте, что мы могли бы решить это (разобраться)
Я даю указания, если вы садитесь за руль
Давай изменим то, что ты чувствуешь
[Пост-хор]
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
[Outro]
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
Эй, я в этом, о, да, я в этом
Эй, я за тебя
Другие песни
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.