Kanye West — Facts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Facts» из альбома «The Life Of Pablo» группы Kanye West.
Текст песни
Dirt and grime and filth inside
The story of my lifetime
Of cheating, stealing, never feeling
Pain of a brother, your dirty mother
Ha, ha, ha, look how far we are, are, are, are, are, are, are
(Perfect!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
(Yo!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy, I feel so accomplished
I done talked a lot of shit but I just did the numbers
Herzog and Adidas, man you know they love it If Nike ain’t have Drizzy, man they wouldn’t have nothin’, woo!
If Nike ain’t have Don C, man they wouldn’t have nothin’, ooh!
But I’m all for the family, tell ’em, «Get your money»
Yeezy, Yeezy, Yeezy, they line up for days
Nike out here bad, they can’t give shit away
I stuck to my roots, I’m like Jimmy Fallon
I ain’t dropped the album but the shoes went platinum (Woo!)
Every time I talk they say I’m too aggressive
I was out here spazzin’, all y’all get the message?
On the field I’m over reckless, on my Odell Beckham
2020, I’ma run the whole election, yah!
I’ve been trending years, y’all a couple days
Yeezy in the house and we just got appraised
Nike, Nike treat employees just like slaves
Gave LeBron a billi’ not to run away (Yo!)
10 thousand dollar fur for Nori, I just copped it (Yo!)
Your baby daddy won’t even take your daughter shoppin’ (Yo!)
I done wore designers I won’t wear again
Make ’em niggas famous, they get arrogant
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman, ah!
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
(Sonic boom!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy, this is pure luxury
I give ’em grey poupon on a DJ Mustard, ah!
If you ain’t poppin’ shit then why you rap for? Haaan?
Plus Kimoji just shut down the app store, ah!
And we made a million a minute, we made a million a minute
(We did)
Yeah, we made a million a minute, we made a million a minute, ah!
Do anybody feel bad for Bill Cosby?
Did he forget the names just like Steve Harvey? (Yo!)
Tell Adidas that we need a million in production (Yo!)
I done told y’all, all I needed was the infrastructure (Boom!)
Now we hottest in the streets, it ain’t no discussion
James Harden, Swaggy P runnin’ up the budget (Yoga flame!)
Keep the work at my baby mama’s mama’s house
I’m a jerk, you need to work, you need to call my spouse
Yeezy, Yeezy, take a picture with me on Rodeo
Yeezy, Yeezy, Yeezy, I might do my own hotel
Couches, couches, couches, couches, which one should I pick?
I need extra deep, I like my bitches extra thick (sonic boom!)
Every time I see the news, man it bring me home
Call up DJ Mano, shout out Twilite Tone
We just blessed to be alive, yeah ain’t that the truth?
So let’s celebrate the life of Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
Ha, ha, ha, look how far we are, are, are, are, are, are, are
(Perfect!)
Перевод песни
Грязь и грязь и грязь внутри
История моей жизни
Обманывать, красть, никогда не чувствовать
Боль брата, твоя грязная мать
Ха, ха, ха, посмотрим, насколько мы далеко, есть, есть, есть, есть, есть
(Отлично!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy просто перепрыгнул через Jumpman
Yeezy, Yeezy, Yeezy просто перепрыгнул через Jumpman
(Эй!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy, я чувствую себя так,
Я проговорил много дерьма, но я просто сделал цифры
Герцог и Адидас, человек, которого ты знаешь, они любят его. Если у Найка нет Дриззи, человек, которого у них не было бы, ничего!
Если у Найка нет Дона С, человек, которого у них не было бы ничего, ох!
Но я все для семьи, говорю им, «Получи свои деньги»
Yeezy, Yeezy, Yeezy, они выстраиваются в ряд в течение нескольких дней
Ники здесь плохо, они не могут отбросить дерьмо
Я придерживался своих корней, я как Джимми Фэллон
Я не уронил альбом, но обувь стала платиновым (Woo!)
Каждый раз, когда я говорю, они говорят, что я слишком агрессивный
Я был здесь, spazzin ‘, все вы получите сообщение?
На поле я уже безрассудный, на моем Оделле Бекхэме
2020, я проведу все выборы, да!
Я много лет тренируюсь, всего пару дней
Yeezy в доме, и мы только что получили оценку
Nike, Nike относятся к сотрудникам, как к рабам
Дал Леброн билли «не убежать» (Йо!)
10 тысяч долларов мех для Нори, я просто справился с этим (Yo!)
Ваш ребенок папа даже не возьмет вашу дочь shoppin ‘(Yo!)
Я сделал одежды дизайнеров, я не буду носить снова
Сделайте их знаменитыми, они становятся высокомерными
Yeezy, Yeezy, Yeezy просто перепрыгнул через Jumpman, ах!
Yeezy, Yeezy, Yeezy просто перепрыгнул через Jumpman
(Ударная волна!)
Yeezy, Yeezy, Yeezy, это чистая роскошь
Я даю им серый poupon на DJ Mustard, ах!
Если вы не поппины, тогда зачем вы рэп? Haaan?
Плюс Кимодзи просто закрыл магазин приложений, ах!
И мы сделали миллион в минуту, мы сделали миллион в минуту
(Мы сделали)
Да, мы сделали миллион в минуту, мы сделали миллион в минуту, ах!
Кто-нибудь плохо себя чувствует для Билла Косби?
Он забыл имена, как Стив Харви? (Эй!)
Скажите Adidas, что нам нужен миллион в производстве (Yo!)
Я сказал, что все, что мне нужно, это инфраструктура (Boom!)
Теперь мы горячим на улицах, это не дискуссия
Джеймс Харден, Swaggy P управляет бюджетом (пламя йоги!)
Держите работу в доме мамы мамы мамы
Я придурок, тебе нужно работать, нужно позвонить моему супругу
Yeezy, Yeezy, сделайте снимок со мной на Rodeo
Yeezy, Yeezy, Yeezy, я мог бы сделать свой собственный отель
Кушетки, кушетки, кушетки, кушетки, которые я должен выбрать?
Мне нужна дополнительная глубина, мне нравятся мои суки сверх толстые (звуковой бум!)
Каждый раз, когда я вижу новости, человек меня приносит домой
Вызовите DJ Mano, выкрикните Twilite Tone
Мы просто благословили быть живыми, да, разве это не правда?
Итак, давайте отпразднуем жизнь Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
Ха, ха, ха, посмотрим, насколько мы далеко, есть, есть, есть, есть, есть
(Отлично!)
Перевод песни Kanye West — Facts
Текст песни Facts
Перевод песни Facts
[Intro:]
Dirt and grime and filth inside
The story of my lifetime
I cheat and steal and never feel
The pain of a brother, your dirty mother
Ha, ha, ha, look how far we are
(Perfect!)
[Hook:]
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman (Yo!)
[Verse 1:]
Yeezy, Yeezy, Yeezy, I feel so accomplished
I done talked a lot of shit but I just did the numbers
Herzog and Adidas, man you know they love it
If Nike ain’t have Drizzy, man they wouldn’t have nothin’, woo!
If Nike ain’t have Don C, man they wouldn’t have nothin’, ooh!
But I’m all for the family, tell ’em get your money
Yeezy, Yeezy, Yeezy, they line up for days
Nike out here bad, they can’t give shit away
I stuck to my roots, I’m like Jimmy Fallon
I ain’t dropped the album but the shoes went platinum (Woo!)
Every time I talk they say I’m too aggressive
I was out here spazzin’, all y’all get the message?
On the field I’m over reckless, on my Odell Beckham
2020, I’ma run the whole election, yah!
I’ve been trending years, y’all a couple days
Yeezy in the house and we just got appraised
Nike, Nike treat employees just like slaves
Gave LeBron a billi’ not to run away (Yo!)
10 thousand dollar fur for Nori, I just copped it (Yo!)
Your baby daddy won’t even take your daughter shoppin’ (Yo!)
I done wore designers I won’t wear again
Make them niggas famous, they get arrogant
[Hook:]
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman, ah!
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
[Verse 2:]
Yeezy, Yeezy, Yeezy, this is pure luxury
I give ’em grey poupon on a DJ Mustard, ah!
If you ain’t poppin’ shit then why you rap for? Haaan?
Plus Kimoji just shut down the app store, uh!
And we made a million a minute, we made a million a minute
(We did)
Yeah, we made a million a minute, we made a million a minute, ah!
Do anybody feel bad for Bill Cosby?
Did he forget the names just like Steve Harvey? (Yo!)
Tell Adidas that we need a million in production (Yo!)
I done told y’all, all I needed was the infrastructure
Now we hottest in the streets, it ain’t no discussion
James Harden, Swaggy P runnin’ up the budget
Keep the work at my baby mama’s mama’s house
I’m a jerk, you need to work, you need to call my spouse
Yeezy, Yeezy, take a picture with me on Rodeo
Yeezy, Yeezy, Yeezy, I might do my own hotel
Couches, couches, couches, couches, which one should I pick?
I need extra deep, I like my bitches extra thick (sonic boom!)
Every time I see the news, man it bring me home
Call up DJ Mano, shout out Twilite Tone
We just blessed to be alive, yeah ain’t that the truth?
So let’s celebrate the life of Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
Timbuck2, Timbuck2
[Outro:]
Ha, ha, ha, look how far we are
(Perfect!)
Факты
[Вступление:]
Грязная, и развратная, и мерзкая, по сути,
Истории моей жизни.
Я обманывал, и воровал, и никогда не чувствовал
Боли брата, твоей бесчестной мамы.
Ха, ха, ха, смотри, как мы далеки. 1
(Идеально!). 2
[Припев:]
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна.
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна (Йоу!). 3
[Куплет 1:]
Иззи, Иззи, Иззи, чувствую, я так искусен.
Наговорил кучу х*рни, но я добился многого.
Чел, Херцог и Адидас, нравится людям, ты знаешь. 4
Если бы у Найк не было Дриззи, чувак, у них ничего бы не было, ву! 5
Если бы у Найк не было Дона Си, чувак, у них ничего бы не было, оо! 6
Но я полностью за семью, и говорю им грести бабки ради нее.
Иззи, Иззи, Иззи, люди занимают очередь за несколько дней.
Найку здесь не повезло, они не смогут раздать по дешевке свое д*рьмо. 7
Я верен своим корням, я словно Джимми Фэллон. 8
Я не выпустил альбом, но обувь стала платиновой (Ву!). 9
Каждый раз, когда я говорю, другие гласят, что агрессивен.
Я здесь безумствовал, вы все вразумили?
Я слишком опрометчив на своем поле, как Оделл Бекхэм. 10
В 2020-м, я выдвигаю свою кандидатуру на выборах, вот так! 11
Я годами гну свою линию, вы все — лишь пару дней.
Иззи в ударе и только что мы подняли планку качества. 12
Найк, Найк относится к сотрудникам только как к рабам.
Дали Леброну миллиард, чтобы он не убежал (Эй!). 13
Мех за 10 тысяч долларов для Нори, я просто его отхватил (Эй!). 14
Папаша твоего ребенка даже не берет дочку с собой в магазин (Эй!).
Я перестал носить дизайнерский шмот и впредь, не буду,
Сделал н*геров известными, а они стали надменными. 15
[Припев:]
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна, аа!
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна.
[Куплет 2:]
Иззи, Иззи, Иззи, это настоящая роскошь.
Я придаю остроты, как Грей Пупон, ди-джею Мастарду, а! 16
Если ты никого не обс*раешь, тогда зачем ты читаешь рэп? Хаааа?
Плюс Киможи просто вырубили магазин Эппл, а! 17
И мы срубили лям за минуту, заработали миллион за минуту,
(Мы заработали).
Точняк, мы заработали миллион за минуту, заработали миллион за минуту, ах!
Кто-нибудь сочувствует Биллу Косби?
Он забыл имена прямо как Стив Харви? (Йоу!). 18
Сообщаю Адидасу, что нам нужно пустить миллион в производство (Йоу!).
Я уже говорил всем вам, что мне нужна лишь инфраструктура. 19
Теперь, бесспорно, на улицах мы самые четкие.
Джеймс Харден, Свегги Пи увеличили бюджет. 20
Продолжаю работу в доме мамы моей благоверной.
Я подонок, тебе нужна работа — тебе нужно позвонить моей супруге.
Иззи, Иззи, фотографируйте меня на Родео. 21
Иззи, Иззи, Иззи, я мог бы создать свою собственную гостиницу.
Диваны, диваны, диваны, диваны, какой мне еще взять?
Мне нужен сверх широкий, я люблю своих, очень пышных, с*чек.
Всякий раз, когда вижу новости, чувак, они возвращают меня домой. 22
Вспоминаю ди-джея Мано, уважуха Твайлайт Тон. 23
Мы просто благословлены, чтобы жить, разве это не так?
Так давайте же почтим жизнь Тимбук2. 24
Тимбук2, Тимбук2, Тимбук2,
Тимбук2, Тимбук2,
Тимбук2, Тимбук2.
[Концовка:]
Ха, ха, ха, смотри, как мы далеки.
(Идеально!).
Перевод песни
Kanye West — Facts
Dirt and grime and filth inside
Грязная, и развратная, и мерзкая, по сути,
The story of my lifetime
Истории моей жизни.
I cheat and steal and never feel
Я обманывал, и воровал, и никогда не чувствовал
The pain of a brother, your dirty mother
Боли брата, твоей бесчестной мамы.
Ha, ha, ha, look how far we are
Ха, ха, ха, смотри, как мы далеки.
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна.
Yeezy, Yeezy, Yeezy just jumped over Jumpman (Yo!)
Иззи, Иззи, Иззи просто перескочил Джампмэна (Йоу!).
Yeezy, Yeezy, Yeezy, I feel so accomplished
Иззи, Иззи, Иззи, чувствую, я так искусен.
I done talked a lot of shit but I just did the numbers
Наговорил кучу х*рни, но я добился многого.
Herzog and Adidas, man you know they love it
Чел, Херцог и Адидас, нравится людям, ты знаешь.
If Nike ain’t have Drizzy, man they wouldn’t have nothin’, woo!
Если бы у Найк не было Дриззи, чувак, у них ничего бы не было, ву!
If Nike ain’t have Don C, man they wouldn’t have nothin’, ooh!
Если бы у Найк не было Дона Си, чувак, у них ничего бы не было, оо!
But I’m all for the family, tell ’em get your money
Но я полностью за семью, и говорю им грести бабки ради нее.
Yeezy, Yeezy, Yeezy, they line up for days
Иззи, Иззи, Иззи, люди занимают очередь за несколько дней.
Nike out here bad, they can’t give shit away
Найку здесь не повезло, они не смогут раздать по дешевке свое д*рьмо.
I stuck to my roots, I’m like Jimmy Fallon
Я верен своим корням, я словно Джимми Фэллон.
I ain’t dropped the album but the shoes went platinum (Woo!)
Я не выпустил альбом, но обувь стала платиновой (Ву!).
Every time I talk they say I’m too aggressive
Каждый раз, когда я говорю, другие гласят, что агрессивен.
I was out here spazzin’, all y’all get the message?
Я здесь безумствовал, вы все вразумили?
On the field I’m over reckless, on my Odell Beckham
Я слишком опрометчив на своем поле, как Оделл Бекхэм.
2020, I’ma run the whole election, yah!
В 2020-м, я выдвигаю свою кандидатуру на выборах, вот так!
I’ve been trending years, y’all a couple days
Я годами гну свою линию, вы все — лишь пару дней.
Yeezy in the house and we just got appraised
Иззи в ударе и только что мы подняли планку качества.
Nike, Nike treat employees just like slaves
Найк, Найк относится к сотрудникам только как к рабам.
Gave LeBron a billi’ not to run away (Yo!)
Дали Леброну миллиард, чтобы он не убежал (Эй!).
10 thousand dollar fur for Nori, I just copped it (Yo!)
Мех за 10 тысяч долларов для Нори, я просто его отхватил (Эй!).
Your baby daddy won’t even take your daughter shoppin’ (Yo!)
Папаша твоего ребенка даже не берет дочку с собой в магазин (Эй!).
I done wore designers I won’t wear again
Я перестал носить дизайнерский шмот и впредь, не буду,
Make them n**gas famous, they get arrogant
Сделал н*геров известными, а они стали надменными.