Перевод fall into place перевод
fall into place — ► fall into place begin to make sense. Main Entry: ↑fall … English terms dictionary
fall into place — verb become clear or enter one s consciousness or emotions It dawned on him that she had betrayed him she was penetrated with sorrow • Syn: ↑click, ↑get through, ↑dawn, ↑come home, ↑get across, ↑sink in … Useful english dictionary
Fall into Place — Single infobox Name = Fall Into Place Artist = Apartment from Album = The Dreamer Evasive Released = June 11th 2007 Format = Download Recorded = 2007 Genre = Indie Label = Fleet Street Records Last single = Pressures/Ghosts Of An Unforgiveable… … Wikipedia
fall into place — 1. if something that happens makes everything fall into place, it makes you understand something that you did not understand before. Once I discovered that the woman I had seen him with was his daughter, everything fell into place, 2. if things… … New idioms dictionary
fall into place — 1) if the details of a problem or puzzle fall into place, you suddenly understand how they are connected and you can solve the problem 2) if things fall into place, events happen in a way that is satisfactory for you When you are playing well,… … English dictionary
fall into place — When different elements fall into place, they fit well together or become organized so that progress can be achieved in a satisfactory manner. The preparatory work was difficult but gradually everything fell into place and the project was… … English Idioms & idiomatic expressions
fall\ into\ place — v. phr. To suddenly make sense; find the natural or proper place for the missing pieces of a puzzle. When the detectives realized that a second man was seen at the place of the murder, the pieces of the puzzle began to fall into place … Словарь американских идиом
fall into place — verb To assume a clear and complete form when seperate elements come together; to be realised. If it werent for your heroic deed, his evil plan would have fallen into place … Wiktionary
fall into place — begin to make sense. → fall … English new terms dictionary
fall into place — work out, come together, go smoothly … English contemporary dictionary
fall\ in\ place — v. phr. To suddenly make sense; find the natural or proper place for the missing pieces of a puzzle. When the detectives realized that a second man was seen at the place of the murder, the pieces of the puzzle began to fall into place … Словарь американских идиом
Перевод fall into place перевод
fall into place — ► fall into place begin to make sense. Main Entry: ↑fall … English terms dictionary
fall into place — verb become clear or enter one s consciousness or emotions It dawned on him that she had betrayed him she was penetrated with sorrow • Syn: ↑click, ↑get through, ↑dawn, ↑come home, ↑get across, ↑sink in … Useful english dictionary
Fall into Place — Single infobox Name = Fall Into Place Artist = Apartment from Album = The Dreamer Evasive Released = June 11th 2007 Format = Download Recorded = 2007 Genre = Indie Label = Fleet Street Records Last single = Pressures/Ghosts Of An Unforgiveable… … Wikipedia
fall into place — 1. if something that happens makes everything fall into place, it makes you understand something that you did not understand before. Once I discovered that the woman I had seen him with was his daughter, everything fell into place, 2. if things… … New idioms dictionary
fall into place — 1) if the details of a problem or puzzle fall into place, you suddenly understand how they are connected and you can solve the problem 2) if things fall into place, events happen in a way that is satisfactory for you When you are playing well,… … English dictionary
fall into place — When different elements fall into place, they fit well together or become organized so that progress can be achieved in a satisfactory manner. The preparatory work was difficult but gradually everything fell into place and the project was… … English Idioms & idiomatic expressions
fall\ into\ place — v. phr. To suddenly make sense; find the natural or proper place for the missing pieces of a puzzle. When the detectives realized that a second man was seen at the place of the murder, the pieces of the puzzle began to fall into place … Словарь американских идиом
fall into place — verb To assume a clear and complete form when seperate elements come together; to be realised. If it werent for your heroic deed, his evil plan would have fallen into place … Wiktionary
fall into place — begin to make sense. → fall … English new terms dictionary
fall into place — work out, come together, go smoothly … English contemporary dictionary
fall\ in\ place — v. phr. To suddenly make sense; find the natural or proper place for the missing pieces of a puzzle. When the detectives realized that a second man was seen at the place of the murder, the pieces of the puzzle began to fall into place … Словарь американских идиом
Fall into place: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Варианты (v1)
Перевод по словам
noun: падение, осень, снижение, спад, выпадение, упадок, падение цен, уклон, водопад, впадение
verb: падать, снижаться, опускаться, впадать, понизиться, понижаться, валиться, спадать, погибнуть, спускаться
- fall short — отстать
- fall from moon — свалиться с неба
- fall asleep on the feet — засыпать на ходу
- fall head over heels — влюбиться
- fall in action — пасть в бою
- fall bonds — падать в цене облигации
- fall at hand — приближаться
- in fall and early winter — летом и в начале осени
- fall out with — выпадать с
- fall out of love — разлюбить
preposition: в, на, к
- come into existence — возникать
- coerce into silence — принуждать к молчанию
- come into a fortune — получать наследство
- burst into fury — приходить в ярость
- bringing into register — совмещать
- failing into the spin — срываться в штопор
- shoot up into wind — рыскать
- come into the market — выходить на рынок
- lead into deadlock — заводить в тупик
- come into possession of — во владение
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
- last resting place — последнее место отдыха
- place confidence in a person — доверять
- place reliance upon — надеяться на
- cast-in-place pile — набивная свая
- ore in place — рудный массив
- place before an accomplished fact — поставить перед свершившимся фактом
- place onus — возлагать ответственность
- place eighteenth — занимать восемнадцатое место
- parkway place mall — Парквей-Плейс-Молл
- yield place — уступить место
Предложения с «fall into place»
| If a holistic approach was adopted, many of the elements under discussion would fall into place. | Если придерживаться целостного подхода, то многие из обсуждаемых элементов встанут на свои места. |
| Without meaning to, Cardinal Ralph let the roses fall into place and stepped through them, heedless of the thorns. | Невольно кардинал отпустил ветки и, не замечая шипов, напрямик шагнул вперед. |
| It will fall into place, and Mark has his apprenticeship. | Все станет на свои места, и Марк закончит обучение. |
| Tomorrow at dawn everything will fall into place. | Завтра с рассветом всё встанет на свои места. |
| I just think that in the moment, when you’re with that person, you just feel like you want to remember being with them for forever, and then, everything will just fall into place. | Я считаю, что когда ты остаешься с тем самым человеком, ты понимаешь, что хочешь запомнить этот момент навсегда, и тогда все просто встает на свои места. |
| Things will fall into place once you and Caleb get back to DC. | Все будет, как прежде, когда вы с Калебом вернетесь в Вашингтон. |
| I’ll fix that. Everything else will fall into place. | Я это исправлю и верну всё на свои места. |
| That things fall into place, and that you can take a step forward. | Что вещи на своих местах, и ты можешь шагнуть вперед. |
| Everything will fall into place once you commit to her. | Всё наладится, как только ты решишься на серьёзные отношения с ней. |
| We’ll just get back on the kiss cam, show everybody that me and Francine are fine, and then everything else will fall into place! | Мы просто вернёмся на стадион, попадём на камеру и всем покажем, что у нас всё хорошо, тогда отношения сами наладятся! |
| Piece by delicate piece. the puzzle will fall into place. | Кусочек за восхитительным кусочком. Мозаика сложится в картину. |
| Until all the pieces fall into place. | Пока все фигуры не станут по местам. |
| If we get Ashley on board, everything else will just fall into place. | Если уж мы заполучили Эшли, всё остальное уж как-нибудь устроится. |
| Sometimes things just seem to magically fall into place. | Иногда вещи сходятся, как по волшебству. |
| Well, sometimes when you get the right witness, the whole case will fall into place. | Ну, иногда вы заполучаете хорошего свидетеля, и всё дело идёт как по маслу. |
| It’s almost like in one of those Greek tragedies, Senator, all the elements will fall into place. | Это напоминает греческую трагедию, сенатор. Все линии обязательно пересекутся. |
| I thought if I told Lois my secret, everything would fall into place. | Я думал, что если расскажу свой секрет Лоис, всё само образуется. |
| Start your day with morning Ray OJ and let everything else fall into place. | Начните свой день с Ray OJ по утрам и всё остальное само устроится. |
| After that, things will fall into place. | После этого всё встанет на место. |
| Everything else will fall into place. | Остальное встанет на свои места. |
| Practice not-doing, and everything will fall into place. | Практикуйте не-делание, и все встанет на свои места. |
| Judged by this yardstick, most of the decided cases and frequently-discussed examples fall into place. | Если судить по этому критерию, то большинство решенных дел и часто обсуждаемых примеров встают на свои места. |
| Другие результаты | |
| It should be noted that insulted children also fall into the group of potential criminals, because they start looking for ways to assert themselves and to take their place in this society. | Следует отметить, что оскорбленные дети также попадают в группу потенциальных преступников, потому что они начинают искать способы заявить о себе и занять свое место в этом обществе. |
| Silence fell, broken only by the slow drip of water falling from some place into the pool in which Frost stood. | Тишину нарушали только капли воды, падающие в лужу. |
| It falls into sixth place on this list because at high doses it can result in heart failure and even stop breathing. | Данное вещество находится на шестой месте, потому что в высоких дозах может привести к сбою в работе сердца и даже остановке дыхания. |
| See how, by this explanation, everything falls into its place where Caroline’s own reactions are concerned. | Пуаро на минуту задумался, а потом продолжал: — Вы замечаете, что при такой версии становится понятным все, что касается реакции Кэролайн? |
| Kill Sagara, the rest falls into place. | Убей Сагару, и всё само собой встанет на своё место. |
| Everything was falling into place now. | Теперь все встало на свои места. |
| Everything was falling into place. | Все встало на свои места. |
| Mais oui mais oui once I realize that it is Dr Leidner who did the killing, everything falls into place | Mais oui Mais oui Как только я понял, что убийца доктор Лайднер, все сразу встало на свои места. |
| Above the place where the tree had fallen a geyser of dust and other debris billowed up into the sky. | Над местом падения дерева поднимался столб пыли и осколков. |
| And in the light of this, everything falls into place. | В свете этого всё становится на свои места. |
| Everything is falling into place, he told himself as he headed across the dome to the work area of Michael Tolland. Nothing can stop us now. | Постепенно все вставало на свои места. Остановить исследования уже невозможно. С этой мыслью он и направился через весь огромный купол туда, где работал Майкл Толланд. |
| There are those moments in life when the stars align and everything just falls into place. | В жизни бывают моменты, когда звезды выстраиваются в ряд, и все встает на свои места. |
| Everything’s falling into place. | Теперь все встаёт на свои места. |
| If you’ve got something the American public wants everything else falls into place. | Если у вас есть то, что нужно американцам. . всё остальное встаёт на свои места. |
| With your soul mate, everything falls into place. | С родной душой всё встаёт на свои места. |
| In reality as in the fiction, the elements of a strange drama were falling into place. | В реальности, как и в кино все элементы странной драмы вставали на свои места. |
| Things were falling into place for Joy and her family, but. things were falling apart back at the trailer park. | Все стало на место для Джой и ее семьи, но. все снова разрушилось в трейлерном парке. |
| The puzzle pieces are falling into place. | Все стало на свои места. |
| I gain his trust, everything else falls into place. | Я завоюю его доверие, а все остальное дело техники. |
| It’s like a million tiny, little pieces of my heart have fallen back into place. | Это как миллион крошечных, маленьких кусочков моего сердца вернулись на круги своя. |
| He let the curtain fall back into place. | Невада опустил занавеску. |
| It was like everything was finally falling into place. | Казалось, вот оно, всё сошлось в одноу точку. |
| Regarding my work, it certainly seems everything is falling into place. | Относительно работы, все потихоньку встает на свои места. |
| Everything just falls around you, it’s. falls into place. | Все, что происходит вокруг вас. начинает приобретать смысл. |
| That all the pieces of my life are falling right into place. | Что все кусочки моей жизни сложились в мозаику. |
| But first let me say this: To be sure means that when the right solution is reached, everything falls into place. | И сначала хочу вам сказать: когда решение найдено, все становится по своим местам. |
| Everything had fallen into place. | И тогда все стало ясно. |
| Everything’s falling into place- Things that you have no idea about. | Все кубики занимают свои места. всплывают вещи, о которых ты никогда не задумывался. |
| But it does them no good, they have to fall back into their old places when they get home again.’ | Но пользы никакой. Приезжают домой, и все возвращается на круги своя. |
| Uh, feeling good for your friends can be tough sometimes, especially when things aren’t falling into place for you. | Радоваться за друзей иногда трудно, особенно, когда у тебя все идет наперекосяк. |
| More civilities passed between these two ladies; for Mrs Honour had now given place to the fine habit of the stranger, and had fallen into the rear. | Дамы обменялись еще несколькими любезностями, потому что миссис Г онора уступила место облаченной в изящную амазонку незнакомке, а сама удалилась в тыл. |
| But everything is falling into place. | Но всё встанет на свои места. |
| The eggs will be harvested approximately 36 hours later, mixed with the man’s sperm, and placed back into the woman’s Fallopian tubes using a laparoscope. | Яйцеклетки будут собраны примерно через 36 часов, смешаны со спермой мужчины и помещены обратно в фаллопиевы трубы женщины с помощью лапароскопа. |
| Nevertheless, without divine guidance, the fallen angels themselves turn hell into a place of suffering. | Тем не менее, без божественного руководства, падшие ангелы сами превращают ад в место страданий. |
| The placement of the legs usually falls into two categories. | Размещение ног обычно делится на две категории. |
| At the race, Lightning races distractedly and soon falls into last place. | В гонке молния мчится рассеянно и вскоре попадает на последнее место. |
| Agents, mixtures and exposure circumstances that do not fall into any other group are also placed in this category. | Агенты, смеси и обстоятельства воздействия, которые не попадают ни в одну другую группу, также помещаются в эту категорию. |
| A lower cutoff, 85 dBA, is set for a worker to fall into the MSHA Action Level which dictates that workers be placed into hearing conservation programs. | Более низкий предел, 85 дБА, устанавливается для работника, чтобы попасть на уровень действия MSHA, который диктует, чтобы работники были помещены в программы сохранения слуха. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Проспрягать
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.