Текст песни Hothouse Flowers — Feel Like Living
| It took a long time, a long time It came to me when I needed it so bad A long time, a long time I wasn’t waiting I wasn’t down with what I had Let me start, let me start at the beginning When I first set eyes on you, I knew that you’d be the one Be the one that makes me feel like living You’re the one that makes me feel |
When you speak, when you sing
I see beauty shining down on everything
Cos your heart is still so pure
You’re as precious as the day that you were born
Let me start, let me start at the beginning
When I first set eyes on you
I knew that you’d be the one
Be the one that makes me feel like living
You’re the one that makes me feel
You’re the one that makes me feel like living
You’re the one that makes me feel
The grass is always greener, the sun will always shine
The sky is always clearer, just ’cause you’re alive
Just ’cause you’re alive, just ‘case you’re alive
You’re the one that makes me feel
You’re the one that makes me feel like living
Смотрите также:
Все тексты Hothouse Flowers >>>
Потребовалось долгое время, долгое время
Он пришел ко мне, когда я нуждался так плохо
Долгое время ,долгое время я не ждал
Я не был вниз с тем, что я имел
Позвольте мне начать , позвольте мне начать с самого начала
Когда я впервые увидел вас , я знал, что вы быодин
Будьте тот, который заставляет меня чувствовать себя , как жить
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя
Когда вы говорите , когда вы поете
Я вижу красоту светил на все
Потому ваше сердце по-прежнему так чисто
Ты , как драгоценный , как день , что вы родились
Позвольте мне начать , позвольте мне начать с самого начала
Когда я впервые увидел тебя
Я знал, что вы быодин
Будьте тот, который заставляет меня чувствовать себя , как жить
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя , как жить
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя
Трава всегда зеленее ,солнце всегда светит
Небо всегда яснее , просто потому , что ты жив
Просто потому, что ты жив, просто » случае вы живы
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя
Ты тот, который заставляет меня чувствовать себя , как жить
Feel like living: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
- feel melancholy — чувство меланхолии
- i still feel like — я все еще чувствую себя
- feel danger — чувствуют опасность
- feel damp — чувствовать сырости
- you feel like this — Вы чувствуете, как это
- to feel threatened — чувствовать себя под угрозой исчезновения
- feel the charm — почувствовать очарование
- feel good here — чувствовать себя хорошо здесь
- feel better is — чувствовать себя лучше
- feel a kinship — чувствуют родство
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
- plant-like conditions — растения, как условия
- just like last — так же, как в последний раз
- like jagger — как Джаггер
- like to see — хотели бы видеть
- look like a — выглядеть как
- one like — один, как
- like-minded persons — единомышленников
- language like — язык как
- blade like — лезвие как
- like travel — как путешествие
noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций
adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий
- laid-back living — непринужденный живой
- better living environment — лучше условия жизни
- minute living — минут живой
- living room cabinet. — гостиная кабинет.
- your living — ваше проживание
- or living — или живой
- living breathing — живое дыхание
- decline in living standards — снижение уровня жизни
- living room is furnished — гостиная обставлена
- particularly those living — особенно тех, кто живет
Предложения с «feel like living»
| Luigi, I don’t feel like living life as before. | Я не могу снова вести жизнь, какую вел прежде. |
| Другие результаты | |
| Jennie’s waiting room feels more like your aunt’s living room than a clinic. | Приёмная Дженни скорее напоминает гостиную вашей тётушки, а не больницу. |
| I mean, the good thing about friendship is that it gives you a feeling of security…it’s like a pair of old shoes that you’ve worn for a long time…you get this feeling of comfort and coziness…And if love is friendship set on fire, then ,it seems to me, love is really worth living for. | Я имею в виду, что дружба дает вам ощущение безопасности , это как пара старых ботинок, который вы носили в течение длительного времени , Это ощущение комфорта и уюта , И если любовь- это дружба, восламенная огнем , то, мне кажется, что ради любви действительно стоит жить. |
| It’s just some times you make me feel like I’m living in some sort of life-time lady tampon movie. | Просто из-за тебя у меня иногда создается ощущение, будто я живу в каком-то кино о жизни женского тампона. |
| After living in the darkness for so long, you feel like you can’t step into the light, ’cause it makes you feel ashamed. | Прожив так долго во тьме, ты чувствуешь, что ты не можешь сделать шага на свет потому что это заставляет тебя стыдиться. |
| Immortality isn’t living forever, that’s not what it feels like. | Бессмертие — это не вечная жизнь, не то, чего хотелось бы. |
| I feel like i’m constantly having to project something that I don’t really feel . and i’m so tired of being disappointed in myself and feeling like i’m living this big lie. | Я чувствую, что я постоянно должна изображать то, чего я не чувствую, я устала разочаровываться в себе и чувствовать что я живу во лжи. |
| It feels just like living in the past. | Будто все, как раньше. |
| I feel like I’m not living up to my potential. | Я чувствую, что не раскрываю весь свой потенциал. |
| What I am used to is lying. stealing. getting beaten up and not being able to trust another living soul for what feels like 500 years, and I | Я привык врать. воровать . быть избитым и быть неспособным доверять другой живой душе кажется, лет 500, и я |
| Up until now, I feel like I’ve been living without a purpose. | До сих пор я жил без цели. |
| It’s hard living so high up when one always feels like jumping. | Тяжело жить так высоко, когда каждый желает прыгнуть вниз. |
| Sometimes it feels like we’re all living in a Prozac nation. | Иногда мне кажется, что мы — это нация прозака. |
| It’s nothing compared to a lifetime of living in a body that doesn’t feel like mine anymore. | Ничто не идёт в сравнение с целой жизнью в теле, которое я больше не чувствую своим. |
| Feel like I’m really living. | Ощущать, что я живу полной жизнью. |
| I could feel it like a living thing inside of me. | Я чувствовал ее как живое существо внутри меня. |
| i have never been overseas but through the words i feel like im living it too. | я никогда не был за границей, но через слова Я чувствую, что я тоже живу этим. |
| Sinners feel pain and agony just like living humans when they are subjected to the tortures listed below. | Грешники чувствуют боль и агонию точно так же, как живые люди, когда они подвергаются пыткам, перечисленным ниже. |
| If anybody would like to challenge me, feel free to do so, but the context clearly connects the prophecy with Jesus’ living in Nazareth! | Если кто-то хочет бросить мне вызов, не стесняйтесь, но контекст явно связывает пророчество с жизнью Иисуса в Назарете! |
| I feel like I’m living in Communist china with Cisco’s huge censoring device that filters out freedom of thought very efficiently. | Я чувствую себя так, словно живу в коммунистическом Китае с огромным устройством цензуры Cisco, которое очень эффективно фильтрует свободу мысли. |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.
Feel like — перевод на русский
 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
I feel like a complete dodo.
Я чувствую себя полным кретином. ☰
I feel like I’m being watched.
Я чувствую, будто за мной следят. ☰
I feel like going back to bed.
Я хочу обратно в постель. ☰
Do you feel like another drink?
Хотите ли вы еще что-нибудь выпить? ☰
I feel like my life is unraveling.
Я чувствую, что моя жизнь разваливается на куски. ☰
He didn’t feel like going to work.
Ему не хотелось идти на работу. ☰
They’d made her feel like a fifth wheel.
Её заставили чувствовать себя пятым колесом. ☰
I feel like our culture is being commodified.
Я чувствую, что наша культура превращается в товар. ☰
I feel like I’ve been offered a new beginning.
Чувствую себя так, словно мне предложили начать все сначала. ☰
She didn’t feel like discussing weighty matters.
Ей не хотелось обсуждать какие-то важные вопросы. ☰
Jim was beginning to feel like his old self again.
Джим начал чувствовать, что снова приходит в себя. ☰
You’ll feel like yourself again after some time away.
Проведя некоторое время в отъезде, вы снова придёте в себя. ☰
Howard was beginning to feel like his old self again.
Говард снова становился самим собой. ☰
I feel like a dumbbell for making such a stupid mistake.
Я чувствую себя полным болваном за то, что сделал такую глупую ошибку. ☰
I don’t feel like cooking tonight, it’s too much hassle.
У меня нет желания готовить сегодня вечером, это слишком хлопотно. ☰
Exercise is great. I feel like there’s a new bounce in my step.
Тренировка — это здорово. Я чувствую себя полным сил и энергии. ☰
Sometimes I feel like packing it all in and going off travelling.
Иногда мне хочется всё это бросить и отправиться в путешествие. ☰
She was the first teacher who’d made Paul feel like he was somebody.
Она была первым учителем, который заставил Пола почувствовать себя человеком. ☰
I can’t believe I did something so stupid. I feel like a complete moron.
Я не могу поверить, что совершил такую глупость. Чувствую себя полным дебилом. ☰
I love to cook, but I don’t feel like spending the energy every evening.
Готовить я люблю, но мне не хочется каждый вечер тратить на это силы. ☰
I didn’t want my son to feel like he was second-best or he was an appendage.
Я не хотел, чтобы мой сын чувствовал себя второсортным или был каким-то довеском. ☰
Don’t be cross with them. Try to put yourself in their shoes (=imagine what it would feel like to be in their situation).
Не сердитесь на них. Попробуйте поставить себя на их место (т.е. представьте себе, каково это — быть в их ситуации). ☰
Я отвратительно себя чувствую. ☰
I feel like a walk. *
Я хотел бы прогуляться. ☰
I feel like a splurge. *
Мне деньги ляжку жгут. ☰
I don’t feel like eating. *
Мне что-то не хочется есть. ☰
I feel like such a zombie. *
Я еле ноги передвигаю. ☰
Don’t you feel like a swim? *
Ты не хочешь искупаться? ☰
Man, I feel like a million. *
Я отлично себя чувствую, чувак. ☰
I always feel like a doormat. *
На меня орут все, кому не лень. ☰
Примеры, отмеченные * , могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
. he was clearly in a musing mood, and did not feel like talking just then. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.