Not allowed — перевод на русский
 |
Словосочетания
Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»
Перевод по словам
Примеры
Smoking is not allowed.
Smut is not allowed in this house.
В этом доме похабщине не место. ☰
Women were not allowed in the club.
Женщины в этот клуб не допускались. ☰
The audience is not allowed backstage.
Публика не допускается за кулисы. ☰
You’re not allowed to chew gum in class.
Жевать резинку в классе не разрешается. ☰
Spectators were not allowed past the bar.
Зрителей, присутствовавших на суде, за барьер не пропускали. ☰
Women are not allowed to enter the mosque.
Женщинам не разрешено входить в мечеть. ☰
He is not allowed solid food yet, only fluids.
Ему пока нельзя есть твёрдую пищу, только жидкое. ☰
Overnight guests are not allowed in the dormitory.
В общежитии гостям запрещается оставаться на ночь. ☰
Poor people are not allowed to doss down in the park.
Нищим запрещается ночевать в парке. ☰
We’re not allowed to make personal phone calls at work.
На работе нам не разрешается делать телефонные звонки в личных целях. ☰
Boys are not allowed to copulate with girls under sixteen.
Парням не разрешается иметь половые сношения с девочками младше шестнадцати лет. ☰
Wheeled conveyances of any kind are not allowed in the park.
В парке не допускается использование любых колёсных транспортировочных средств. ☰
Council tenants are not allowed to have dogs in there flats.
Наниматели муниципальной собственности не вправе содержать собак в своих квартирах. ☰
After the war, the defeated country was not allowed to rearm.
После войны побеждённой стране запретили перевооружаться. ☰
They were not allowed into the club because they were underage.
Их не пустили в клуб, потому что они не прошли по возрасту. ☰
Visitors are not allowed onto the floor of the House of Commons.
Посетители не допускаются в помещение, где располагается палата общин. ☰
Visitors are not allowed to enter the building without an escort.
Посетителям не разрешается входить в здание без сопровождения. ☰
The public is not allowed within a 2-mile limit of the missile site.
В пределах двух миль от ракетного полигона посторонним находиться запрещено. ☰
Teachers are not allowed to press their political views on the children.
Учителям не разрешается навязывать детям свои политические взгляды. ☰
You’re not allowed to buy alcohol. You’re under age (=too young by law).
Вам нельзя покупать алкоголь: вы моложе разрешённого законом возраста. ☰
During their sequestration, jurors were not allowed to speak to reporters.
Во время их ареста присяжным не разрешали говорить с журналистами. ☰
Fishing fleets are not allowed inside another country’s territorial waters.
Рыболовецким флотилиям запрещен лов во внутренних территориальных водах другого государства. ☰
The refugees were repeatedly refused entry into (=not allowed in) the country.
Беженцам было неоднократно отказано (т.е. не разрешено) во въезде на территорию страны. ☰
It’s come to something when I’m not allowed to express an opinion in my own house!
До чего докатились: мне не дают высказать мнение в моём собственном доме! ☰
You are not allowed to put up advertisements on this wall without special permission.
На этой стене нельзя вешать объявления без специального разрешения. ☰
He was suspended for using a banned substance (=a drug that people competing in sport are not allowed to take).
Он был отстранён за использование запрещённого вещества /допинга/ (т.е. препарата, который не позволено принимать людям, принимающих участие в спортивных соревнованиях) ☰
Pride would not allow her to give up.
Гордость не позволит ей сдаться. ☰
a religion that does not allow divorce
религия, которая не разрешает разводы ☰
They must not be allowed to escape justice.
Им нельзя позволить ускользнуть от правосудия. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Bicycles are not allowed on the sidewalk. ☰
The school is not allowed to discriminate. ☰
his retirement was not allowed to go unmarked ☰
Unaccompanied children are not allowed in the store. ☰
You are not allowed in the terminal without a ticket. ☰
Minicab drivers are not allowed to tout for business. ☰
Unaccompanied children are not allowed on the premises. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Ошибка сервера 405 Method Not Allowed: что за ошибка и как ее исправить
Когда на сайт пытается попасть человек, а вместо искомого контента натыкается на ошибку, то важно выяснить, что это за ошибка и почему она посмела явиться в столь неподходящий (а это любой) момент.
Благо у нас есть замечательные коды 4хх и 5хх, хоть и не так подробно, как хотелось бы, но рассказывающие о том, почему возникла ошибка. Ну а мы, зная эту информацию, можем попытаться ошибку исправить.
В этом материале речь пойдет об ошибке 405 Method Not Allowed. В деталях опишу проблему и расскажу, как ее побороть.
Что означает код ошибки сервера 405?
Код 405 Method Not Allowed говорит нам о том, что сервер получил определенный запрос с заданным HTTP-методом, смог его распознать, но не дает добро на его реализацию. То есть пользователь не получит доступ к контенту, который запросил.
В отличие от 404, 405 уточняет, что запрашиваемая страница существует и функционирует. Только вот стоит изменить используемый в HTTP-запросе метод. Иначе ничего не выйдет.
Из-за чего я вижу эту ошибку?
Есть 9 HTTP-методов, которые используются браузерами для общения с серверами. Из них два задействуются чаще остальных. Это метод GET для запроса информации с ресурса и метод POST для передачи какой-нибудь информации на ресурс. Два метода покрывают почти все существующие сценарии взаимодействия клиента и сервера от запроса статьи до отправки логина и пароля на сайт. Так как они выполняют разные задачи, для сервера нет никакой нужды принимать GET для авторизации на сайте или POST для загрузки данных. Если же клиент так делает и отправляет некорректный запрос (не с тем методом, который должен быть), то сервер ответит ему ошибкой. То же произойдет, если ресурс будет настроен так, что не сможет принимать специфичный набор запросов, не попадающих в «стандарт». Такие дела.
Как исправить 405 Method Not Allowed?
Ок, небольшой ликбез провел, теперь расскажу о том, что можно предпринять, чтобы исправить обнаруженную ошибку и вернуть посетителям доступ к сайту.
Что может сделать пользователь?
Ошибка Method Not Allowed под номером 4хх вроде бы говорит о вине клиента. Но несмотря на это, пользователь мало что может сделать, чтобы устранить проблему. В его компетенции только убедиться в том, что он не допустил ошибку в базовых вещах, и попробовать повторить те же действия в надежде на успех.
Заново открыть ту же страницу
Иногда 405 Method Not Allowed может исчезнуть после перезагрузки страницы. Так что перед тем как принимать сложные решения и жаловаться на владельцев сайта, нажмите F5 или Cmd + R раза два.
Проверить, правильно ли он ввел URL-адрес
Несложная задача, но полезная. Как и в случае с кучей других ошибок, 405 может явиться из-за банальной опечатки или лишнего символа. К тому же многие серверы защищены таким образом, чтобы напрочь блокировать доступ к несуществующим страницам или каким-либо подуровням (в которые человек может пытаться залезть неслучайно).
Так что пользователю стоит заглянуть в адресную строку браузера и убедиться в корректности введенной ссылки. Если что-то нет так, то лучше открыть главную страницу сайта и искать нужную информацию там, а не пытаться попасть на нее, вводя адрес вручную.
Что может сделать владелец сайта?
Как это часто бывает, у сервера гораздо больше способов исправить клиентскую ошибку. Тут реально целый ворох решений: от удаления подозрительных компонентов из CMS до редактирования конфигурационных файлов.
Проверить настройки сервера
Тут будут инструкции для владельцев сайтов на базе Apache и Nginx в Timeweb. Понятно, что есть другие варианты конфигураций, но эти два — чуть ли стандарт, использующийся повсеместно. А информация, касающаяся конкретно Timeweb, заденет только расположение файлов и работу с панелью управления хостинга. Остальные моменты универсальны.
Инструкция для пользователей Apache
Наша задача состоит в том, чтобы в файле .htaccess найти записи, которые могут провоцировать появление ошибки 405. А потом их закомментировать или удалить. Чтобы это сделать:
- Открываем панель управления Timeweb.
- Ищем внутри вкладку «Файловая система» и переходим на нее.
- Открываем файл .htaccess.
- Внутри .htaccess ищем директивы Rewrite… (обычно это RewriteEngine, RewriteCond и RewriteRule).
Эти директивы помогают в настройке переадресации и некоторых других аспектах поведения сервера. Например, чтобы заставить сервер отправлять клиенту ошибку на каждый запрос GET, можно ввести такой код:
За появление ошибки отвечает запись [R=405,L]. То есть в настройках указано, как себя будет вести сервер при определенном запросе. Надо найти все такие директивы и закомментировать их, поставив # перед записью.
Инструкция для пользователей Nginx
Здесь нужно сделать примерно то же. Разница в том, как выглядит файл с настройками и в его расположении.
- Ищем файл nginx.conf по пути /usr/local/nginx/conf или /usr/local/etc/nginx .
- Открываем его любым текстовым редактором.
- Находим код, включающий в себя упоминание ошибки 405.
В Nginx код выглядит немного сложнее. Например, запрос метода для ссылки https://moysait.com/ru/services/create будет выглядеть так:
Делаем ту же процедуру. Останавливаемся везде, где находим директиву с ошибкой 405. Анализируем ее (вдруг, она тут случайно). И при необходимости комментируем или удаляем.
Исправить проблемы, связанные с PHP-скриптами
Ошибки могут возникнуть при попытке импортировать или экспортировать слишком объемную базу данных. На хостинге может быть установлено ограничение в полминуты, запрещающее использовать один PHP-скрипт дольше этого времени. Поэтому, если процесс затянется, сервер может отозваться ошибкой 405.
Обойти ограничение можно тремя путями:
- Попробовать экспортировать БД через phpMyAdmin.
- Разбить файл БД на несколько мелких частей, передача каждого из которых займет меньше 30 секунд.
- Использовать для передачи БД Cron-задачу. На них сервер выделяет больше времени.
Еще специалисты рекомендуют удалить статические файлы с разрешением, которые Nginx обрабатывать не должен. Это делается через панель управления хостингом в соответствующем разделе файлового менеджера.
Исправить эксклюзивные для Nginx ошибки
Как мы уже выяснили выше, ошибка может возникнуть при попытке использовать неподходящий метод. Вот как можно исправить это в случае с Nginx-сервером.
Первый вариант — убедить сервер в том, что вместо кода 405 надо отправлять код 200, и это вполне нормально:
Для тех, у кого Nginx-сервер — это proxy, понадобится вот такой код:
Аналогичная ошибка возникает при работе с модулем FastCGI. Из-за него сервер неправильно считывает запросы с методом POST, поэтому необходимо делить параметры и адрес скрипта вот так:
Далее речь пойдет об общих методах диагностики и исправления ошибок. На крайний случай, если конкретные решения не помогли.
Проанализировать все недавние изменения в коде
Если недавно что-то поменяли, а после этого все сломалось, то надо это «поменяли» рассмотреть подробнее. Провести ручной дебаггинг, если можно это так назвать. Наверняка где-то затесалась несерьезная, но обидная ошибка.
Удалить сторонние дополнения для CMS
Если вы используете условный WordPress, то разного рода ошибки могут подкрасться оттуда, где их не ждешь. Например, после установки нового расширения.
Так что при подозрении на наличие сбойного дополнения, лучше попробовать от него избавиться и посмотреть, что будет. Возможно, ошибка исчезнет.
После этого уже можно будет поискать альтернативное расширение или пообщаться с разработчиками по поводу того, почему вообще возникает сбой.
Главное, не забудьте сделать резервную копию CMS перед тем, как что-то удалять и менять. И продолжайте делать бэкапы после, чтобы всегда можно было восстановить рабочую версию сайта.
Откатиться на более старую версию CMS
Бывает так, что сама CMS несет в себе баги и ошибки. Ну или криво установилась. В таком случае можно восстановиться из старой резервной копии и откатиться на одну или несколько версий в прошлое. Когда все работало без ошибок.
Проверить новые записи в базе данных
Расширения могут вносить изменения в базу данных сайта. Иногда не очень полезные. Надо проверить, не появилось ли после установки свежего дополнения каких-либо непрошенных изменений в базе данных. Может, появились подозрительные записи, которых не должно быть. Лучше подвергнуть анализу всю БД от начала до конца (если другие методы исправления ошибки 405 не помогли, конечно).
На этом будем заканчивать. Мы и так уже перешли на самые маловероятные способы исправления этой ошибки. Надеюсь, они не понадобятся, но знать о таких вариантах стоит. Вдруг эти знания когда-нибудь спасут вас и посетителей вашего сайта.
Uploading in Codeigniter — The filetype you are attempting to upload is not allowed
I am getting the error: The filetype you are attempting to upload is not allowed when I try to uplaod any file.
I have tried many different files- mostly gif & jpeg and get the same error each time.
var_dump($_FILES); gives me:
I have checked the mime config and it contains the right stuff. Example:
I’ve spent far too long on this and it’s driving me nuts! Any ideas would be extremely helpful.
11 Answers 11
If you’re using Codeigniter version 2.1.0 there is a bug in the Upload library. See http://codeigniter.com/forums/viewthread/204725/ for more details.
Basically what I did was modify a few lines of code in the File Upload Class (Location: ./system/libraries/Upload.php)
1) modify Line number 1044
2) modify line number 1058
As you can probably see, line 1058 tries to use an array value that does not exist.
I’ve had these same problems with CI and haven’t been able to find a fix on the forums or via google. What I’ve done is to allow all filetypes, so that the file gets uploaded. Then, I handle the logic manually to determine whether to allow/keep the file, or delete it and tell the user that filetype is not allowed.
EDIT — This is assuming you’re using CI 2 (in CI 1 you can follow the tutorial here to allow all filetypes: http://net.tutsplus.com/tutorials/php/6-codeigniter-hacks-for-the-masters/)
What I did was create my own Library «MY_Upload» to extend the CI_Upload Class, then I just copied the CI_Upload class and applied the changes outlined by Adam (thanks a bunch BTW for the solution) in my custom library.
This allows me to use the standard CI syntax, and avoid hacking the original files! My library is automatically used because it simply «extends» the original, it’s a completely painless solution and won’t break if for some reason you have to replace the original files.
PS: I do this with the Logging class also for when I want to generate custom logs.
I had the same issue. You may need to check if the application recognizes the mimetype of the file that is being uploaded. Adding a new mimetype to config/mimes.php fixed the issue. 🙂
This is for Codeigniter version 2.2. If this question is still relevant. I traced the fault in file system/libraries/upload.php file to function: protected function _file_mime_type($file) at line 1032 and line 1046: $this->file_type = $matches[1]; When I was uploading a file with extension .txt the statement at line 1046 seems to assign an incorrect value of ‘text/x-asm’ to $this->file_type which is later compared to ‘text/plain’ and since mime types do not match the test fails and signals an inappropriate file type and error message:
‘The filetype you are attempting to upload is not allowed’
Solution, not sure, but quick fix that appears to work, change condition of line 1032 to NOT so that it reads: if (!function_exists(‘finfo_file’)) instead of: if (function_exists(‘finfo_file’)) . Hope this can help someone.