Flo-Rida – Wobble
Дата: 19 Июля 2017 г, 19:06
| Оригинал | Перевод |
|---|---|
| Every time you come around, | Каждый раз когда ты подходишь, |
| I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby. | Я как ребенок, оу, оу, оу, как ребенок. |
| When I see you break it down. | Когда я смотрю, ты ломаешь его. |
| Like you do, baby, you do, baby. | Нравиться, как это делаешь, делаешь, крошка. |
| Papa told me, «Boy | Папа сказал мне, «Мальчик |
| Don’t ever let down your guard» | Никогда не отпускай свою охрану» |
| But when you touch my hand and talk that talk, | Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
| Wobble in my. wobble in my. | Иду пошат. иду пошат. |
| Wobble in my. wobble in my. | Иду пошат. иду пошат. |
| When you touch my hand and talk that talk, | Когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
| It’s like my head’s back, been drinkin’ out the bottle, I swallow, | Как будто мою заднюю голову накачали из бутылки и я проглатил, |
| Some strong drank but really just my motto, she lotto. | Немного перебухал, но это мой девиз, она лото. |
| Jackpot, grand prize, champion franchise. | Джекпот, суперприз, чемпион франшизы. |
| Born ready and she get it right there on time, | Рожденный готовым и она получит свое вовремя, |
| Early A.M., breakfast after the mayhem. | Утро, завтрак,а после рок-метал. |
| Baby cause they don’t make them like you, I hope that you hate them, | Крошка, почему они не умеют, как ты, я надеюсь ты ненавидишь их, |
| Black [?], I keep ’em twerkin’. | Черный . я заставляю крутить их жопой. |
| They’re workin’, that’s why they’re perfect, go ‘head and purchase. | Они работают, вот почему они идеальны, иди вперед и наделай покупок. |
| Girl it’s on me, yeah it’s my dime, | Да, она со мной, это моя красотка, |
| Damn if I’m wrong, yeah it’s alright. | Черт, если я не прав, да все ништяк. |
| When you go down, down in my mind, | Когда ты опускаешь, опускаешь в мой разум, |
| Do what you want, that’s what I like. | Делай что хочешь, что нравится мне. |
| Every time you come around, | Каждый раз когда ты подходишь, |
| I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby. | Я как ребенок, оу, оу, оу, как ребенок. |
| When I see you break it down. | Когда я смотрю, ты ломаешь его. |
| Like you do, baby, you do, baby. | Нравиться, как это делаешь, делаешь, крошка. |
| Papa told me, «Boy | Папа сказал мне, «Мальчик |
| Don’t ever let down your guard» | Никогда не отпускай свою охрану» |
| But when you touch my hand and talk that talk, | Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
| Wobble, wobble, satisfaction, my model, | Пошатываюсь, пошатываюсь, наслаждение, моя модель, |
| Show me you’ll lead the way, and maybe I’ll follow. | Покажи мне, как ты будешь вести, и возможно пойду за тобой. |
| Promise you ecstasy, long as you’re here with me, | Обещай, что твой экстази, будет долгим, пока ты будешь со мной, |
| No promise at all, my love be guaranteed. | Без обещаний, моя любовь к тебе гарантирована. |
| Cause baby I’ll hit the throttle, make our way to the grotto, | Ведь, крошка, я вдавлю педаль, и нам придется идти в пещеру, |
| Private dancin’ in there and Playboy mansion tomorrow. | Приватный танец и Плэйбой особняк завтра. |
| It’s all free, cause I agree you make ’em weak, | Все бесплатно, ведь я согласен ослабишь их, |
| Talkin’ ’bout my knees, and the thing you need, girl. | Скажи моим коленям, и что тебе нужно, девушка. |
| Girl it’s on me, yeah it’s my dime, | Да, она со мной, это моя красотка, |
| Damn if I’m wrong, yeah it’s alright. | Черт, если я не прав, да все ништяк. |
| When you go down, down in my mind, | Когда ты опускаешь, опускаешь в мой разум, |
| Do what you want, that’s what I like. | Делай что хочешь, что нравится мне. |
| Every time you come around, | Каждый раз когда ты подходишь, |
| I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby. | Я как ребенок, оу, оу, оу, как ребенок. |
| When I see you break it down. | Когда я смотрю, ты ломаешь его. |
| Like you do, baby, you do, baby. | Нравиться, как это делаешь, делаешь, крошка. |
| Papa told me, «Boy | Папа сказал мне, «Мальчик |
| Don’t ever let down your guard» | Никогда не отпускай свою охрану» |
| But when you touch my hand and talk that talk, | Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
| Work, work, work, work, work with it, | Работай, работай, работай с ним, |
| Don’t stop, don’t, don’t stop, get it. | Не останавливайся, нет, нет не останавливайся, давай делай. |
| When you touch my hand and talk that talk, | Когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
| Wobble in my. wobble in my. | Иду пошат. иду пошат. |
| Wobble in my. wobble in my. | Иду пошат. иду пошат. |
| When you touch my hand and talk that talk, | Когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь, что говоришь, |
| I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk. | Я начинаю стучать коленями и иду пошатываясь. |
Flo-Rida представляет Wobble
Текст и Перевод песни «Wobble» выдающегося исполнителя «Flo-Rida». К сожалению, flo rida — wobble скачать песню и послушать онлайн, на сайте не получится, здесь находится только текст и перевод песни. Если вам понравился «текст», то обязательно напишите свой коммент.
Flo Rida — Wobble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wobble» из альбома «My House» группы Flo Rida.
Текст песни
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
Like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy
Don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my… wobble in my…
Wobble in my… wobble in my…
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
It’s like my head’s back, been drinkin’ out the bottle, I swallow
Some strong drank but really just my motto, she lotto
Jackpot, grand prize, champion franchise
Born ready and she get it right there on time
Early A.M., breakfast after the mayhem
Baby cause they don’t make them like you, I hope that you hate them
Black, I keep ’em twerkin’
They’re workin’, that’s why they’re perfect, go ‘head and purchase
Girl it’s on me, yeah it’s my dime
Damn if I’m wrong, yeah it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
Like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy
Don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble, wobble, satisfaction, my model
Show me you’ll lead the way, and maybe I’ll follow
Promise you ecstasy, long as you’re here with me No promise at all, my love be guaranteed
Cause baby I’ll hit the throttle, make our way to the grotto
Private dancin’ in there and Playboy mansion tomorrow
It’s all free, cause I agree you make ’em weak
Talkin’ ’bout my knees, and the thing you need, girl
Girl it’s on me, yeah it’s my dime
Damn if I’m wrong, yeah it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
Like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy
Don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Work, work, work, work, work with it Don’t stop, don’t, don’t stop, get it When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my… wobble in my…
Wobble in my… wobble in my…
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Перевод песни
Каждый раз, когда вы приходите
Мне нравится, ох, о, детка, о, о, о, детка
Когда я вижу, что ты сломаешь это
Как и ты, детка, ты, детка
Папа сказал мне: «Мальчик
Никогда не опускай свою стражу »
Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Качайте в моем . качайте в моем .
Качайте в моем . качайте в моем .
Когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Это как моя голова, выпил бутылку, я глотаю
Некоторые сильные выпили, но на самом деле просто мой девиз, она лото
Джекпот, главный приз, чемпионская франшиза
Рожденный готов, и она доставит его прямо вовремя
Ранний А.М., завтрак после хаоса
Детка, потому что они не делают их такими, как ты, надеюсь, ты их ненавидишь
Черные, я держу их за спиной,
Они работают, поэтому они идеальны, идут «голова и покупка»
Девочка, это на мне, да, это моя минута
Черт, если я ошибаюсь, да, все в порядке
Когда ты спускаешься вниз,
Делай то, что хочешь, вот что мне нравится
Каждый раз, когда вы приходите
Мне нравится, ох, о, детка, о, о, о, детка
Когда я вижу, что ты сломаешь это
Как и ты, детка, ты, детка
Папа сказал мне: «Мальчик
Никогда не опускай свою стражу »
Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Колебание, колебание, удовлетворение, моя модель
Покажите мне, что вы поедете по дороге, и, возможно, я последую
Обещай себе экстаз, пока ты здесь со мной. Никаких обещаний, моя любовь гарантирована.
Потому что, детка, я ударю дроссель, пробираюсь к гроту
Частный dancin ‘там и особняк Playboy завтра
Это все бесплатно, потому что я согласен, что вы слабы
Разговор о моих коленях, и то, что вам нужно, девушка
Девочка, это на мне, да, это моя минута
Черт, если я ошибаюсь, да, все в порядке
Когда ты спускаешься вниз,
Делай то, что хочешь, вот что мне нравится
Каждый раз, когда вы приходите
Мне нравится, ох, о, детка, о, о, о, детка
Когда я вижу, что ты сломаешь это
Как и ты, детка, ты, детка
Папа сказал мне: «Мальчик
Никогда не опускай свою стражу »
Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Работайте, работайте, работайте, работайте, работайте с ним. Не останавливайтесь, не делайте этого, не останавливайтесь, получите его. Когда вы касаетесь моей руки и говорите об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Качайте в моем . качайте в моем .
Качайте в моем . качайте в моем .
Когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь об этом разговоре
Я встал на колени в коленях и колебался во время прогулки
Текст песни Wobble (Flo Rida) с переводом
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my… wobble in my…
Wobble in my… wobble in my…
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
It’s like my head’s back, been drinkin’ out the bottle, I swallow
Some strong drank but really just my motto, she lotto
Jackpot, grand prize, champion franchise
Born ready and she get it right there on time
Early A.M., breakfast after the mayhem
Baby cause they don’t make them like you, I hope that you hate them
Black card, that’s a virgin, I keep ’em twerkin’
They’re workin’, that’s why they’re perfect, go ‘head and purchase
Girl it’s on me, yeah it’s my dime
Damn if I’m wrong, yeah it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my… wobble in my…
Wobble in my… wobble in my…
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble, wobble, satisfaction, my model
Show me you’ll lead the way, and maybe I’ll follow
Promise you ecstasy, long as you’re here with me
No promise at all, my love be guaranteed
Cause baby I’ll hit the throttle, make our way to the grotto
Private dancin’ in there and some Playboy mansion tomorrow
It’s all free, cause I agree you make ’em weak
Talkin’ ’bout my knees, and the thing you need, girl
Girl it’s on me, yeah it’s my dime
Damn if I’m wrong, yeah it’s alright
When you go down, down in my mind
Do what you want, that’s what I like
Every time you come around
I’m like ooh ooh baby, ooh ooh baby
When I see you break it down
I’m like you do, baby, you do, baby
Papa told me, «Boy, don’t ever let down your guard»
But when you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Work, work, work, work, work with it
Don’t stop, don’t, don’t stop, get it
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Wobble in my… wobble in my…
Wobble in my… wobble in my…
When you touch my hand and talk that talk
I got a knockin’ in my knees and a wobble in my walk
Перевод песни Wobble
Каждый раз, когда ты приходишь.
Я как у-у, детка, у-у, детка,
Когда я вижу, как ты все разрушаешь.
Я такой же, как ты, детка, ты такая, детка.
Папа сказал мне: «парень, никогда не сдавайся».
Но когда ты касаешься моей руки и говоришь этот разговор, я стучусь в колени и качаюсь в моей походке, качаюсь в моей . качаюсь в моей. качаюсь в моей. качаюсь в моей. когда ты касаешься моей руки и говоришь этот разговор, я стучусь в колени и качаюсь в моей походке, это как будто моя голова вернулась, я пью из бутылки, я глотаю.
Некоторые сильные пили, но на самом деле только мой девиз, она лото
Джекпот, главный приз, чемпион франшизы,
Рожденный готовым, и она получит его вовремя.
Раннее утро, завтрак после хаоса.
Детка, потому что они не делают их такими, как ты, надеюсь, ты их ненавидишь.
Черная карта, это девственница, я держу
Их в руках, они работают, вот почему они идеальны, иди и купи
Девушку, это на мне, Да, это моя монета.
Черт, если я ошибаюсь, да, все в порядке,
Когда ты опускаешься, в моих мыслях.
Делай, что хочешь, вот что мне нравится.
Каждый раз, когда ты приходишь.
Я как у-у, детка, у-у, детка,
Когда я вижу, как ты все разрушаешь.
Я такой же, как ты, детка, ты такая, детка.
Папа сказал мне: «парень, никогда не сдавайся».
Но когда ты касаешься моей руки и говоришь этот разговор, я стучусь в колени и качаюсь в моей походке, качаюсь в моей . раскачиваюсь в моей . раскачиваюсь в моей. раскачиваюсь в моей. когда ты касаешься моей руки и говоришь этот разговор, я стучусь в колени и раскачиваюсь в моей походке, раскачиваюсь, удовлетворяюсь, моя модель показывает мне, что ты поведешь меня, и, возможно, я последую за тобой.
Обещаю, ты будешь в экстазе, пока ты со мной.
Нет обещаний, моя любовь будет гарантирована,
Потому что, детка, я нажму на газ, мы отправимся в грот,
Где будет танцевать рядовой, и в какой-нибудь особняк Плэйбоя завтра.
Это все бесплатно, потому что я согласен, что ты делаешь их слабыми,
Говоря о моих коленях, и то, что тебе нужно,
Девочка, это на мне, Да, это моя монета.
Черт, если я ошибаюсь, да, все в порядке,
Когда ты опускаешься, в моих мыслях.
Делай, что хочешь, вот что мне нравится.
Каждый раз, когда ты приходишь.
Я как у-у, детка, у-у, детка,
Когда я вижу, как ты все разрушаешь.
Я такой же, как ты, детка, ты такая, детка.
Папа сказал мне: «парень, никогда не сдавайся».
Но когда ты прикасаешься к моей руке и говоришь эти
Слова, я стучусь в колени и качаюсь в походке.
Работай, работай, работай, работай, работай с этим.
Не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся, получай это, когда ты касаешься моей руки и говоришь эти разговоры, я стучусь в колени и раскачиваюсь в моей походке, раскачиваюсь в моей . раскачиваюсь в моей. раскачиваюсь в моей. когда ты касаешься моей руки и говоришь эти разговоры, я стучусь в колени и раскачиваюсь в моей походке.