Содержание
Having trouble: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Произношение и транскрипция
Перевод по словам
adjective: имеющий, обладающий, владеющий
- having located — Обосновавшись
- without having access — не имея доступа
- when having — при наличии
- having remitted — будучи перечисляется
- like having — как с
- having changed — переиграв
- having an interest in — проявляющим интерес
- having a special interest — имеющих особый интерес
- having to wait until — имея не ждать, пока
- without having any — без какой-либо
noun: беда, беспокойство, неприятность, тревога, болезнь, горе, хлопоты, авария, беспорядки, волнения
verb: беспокоить, беспокоиться, утруждать, тревожить, затруднять, трудиться, побеспокоиться, тревожиться, мучить, стараться
- centralized automatic trouble location system — система автоматической локализации неисправностей
- you are in big trouble — вы в большой беде
- will not trouble — не будет беспокоить
- ensure a trouble-free operation — обеспечить бесперебойную работу
- i had trouble — я имел проблемы
- trouble is — беда в том,
- trouble accessing — проблемы с доступом
- major trouble — основная проблема
- save us a lot of trouble — спасти нас много хлопот
- such a trouble — такая беда
Предложения с «having trouble»
| You should be having trouble finding words and keys and remembering what I said at the beginning of this talk. | Вы с трудом находите ключи, еле-еле подбираете нужные слова и не вспомните, что я говорила в начале. |
| This Latina mom was having trouble keeping food down due to nausea. | У этой пациентки-латиноамериканки были проблемы с пищеварением из-за тошноты. |
| The Brotherhood had been having trouble recruiting for decades. | Десятилетиями братство испытывало трудности по набору людей в свои ряды. |
| I’m having trouble finding a heartbeat on an ultrasound. | У меня не получается найти биение сердца на ультразвуке. |
| She was having trouble being accepted by the local women. | Она испытывала трудности с приемом в общество местных женщин. |
| Now I discover that even the Mafia are having trouble adapting to this new New World. | Выяснилось, что даже мафия с трудом приспосабливается к обновившемуся Новому Свету. |
| The scanner is having trouble reading the Klingon dorsal root ganglia. | Сканер не может считать узел нижнего корешка спинного мозга клингона. |
| We were having trouble modulating the coil to our warp field. | У нас была проблема модуляции катушки под наше варп-поле. |
| I got beaten down by an old-school Vegas thug who was having trouble accepting his retirement. | В Вегасе меня избил сутенёр-громила, который бесился от того, что его время прошло. |
| Peppermint tea was good for an upset tummy, though ginger was better, but valerian was calming and chamomile was the ticket if you were having trouble getting to sleep. | Валериана успокаивала разыгравшиеся нервишки, а ромашку следовало первым делом выбирать, если тебе трудно заснуть. |
| You having trouble with the grip? | Понял в чем проблема твоего управления? |
| I can see why you’re having trouble making up your mind. | Понимаю, почему у тебя проблемы с выбором. |
| It’s okay for you to look at the dessert menu, but if you’re having trouble with your diet, then you probably shouldn’t flirt with the chocolate cake. | Ты конечно можешь рассматривать десертное меню, но если у тебя с диетой проблемы, то, наверное, тебе не стоит флиртовать с тортом. |
| And we’ve been having trouble with radio communications on the freighter. | У нас были проблемы со связью на корабле. |
| Because I’m having trouble letting you go too. | Потому что мне трудно тебя тоже отпустить. |
| If you’re having trouble accessing and managing payment for your Office 365 for home subscription, try these troubleshooting tips. | Если у вас возникли проблемы с доступом к платежам для подписки на Office 365 для дома, Office 365 персональный или Office 365 для студентов и управлением ими, воспользуйтесь этими советами по устранению неполадок. |
| If you see one of these error messages, it means the Kinect sensor is having trouble seeing your face. | Если на экране появилось одно из этих сообщений об ошибке, это означает, что сенсор Kinect плохо видит лицо пользователя. |
| If the autoloader is having trouble detecting the path to the source files, we can define the location of the source code before the require_once statement. | Если автозагрузчик не находит путь к исходным файлам, мы можем определить местоположение исходного кода перед заявлением require_once. |
| If you’re having trouble joining or starting a party, see You can’t switch to party chat on Xbox One. | Если у вас возникают проблемы с присоединением или созданием команды, см. раздел Невозможно перейти к командному чату на Xbox One. |
| I’m having trouble adding or updating a payment option. | У меня возникают проблемы при добавлении или изменении способа оплаты. |
| If you’re having trouble resetting your password or can’t sign in to your account, get more help. | Если у вас не получается сбросить пароль или войти в аккаунт, воспользуйтесь этим инструментом. |
| If you’re having trouble with video calling, try updating or switching your browser using the links above. | При возникновении проблем с видеозвонками попробуйте обновить или сменить свой браузер, используя приведенные выше ссылки. |
| If so, check the Having trouble? section below for a solution or contact Microsoft Support. | Ознакомьтесь с разделом У вас проблема? ниже или обратитесь в службу поддержки Майкрософт. |
| This page describes what to do if you’re having trouble redeeming a QR code, or if you receive an error message when attempting to redeem a QR code. | На этой странице описывается, что делать, если у вас возникли проблемы с активацией QR-кода или при попытке активации QR-кода отображается сообщение об ошибке. |
| Select I moved my Kinect sensor or I’m having trouble with Kinect. | Выберите Сенсор Kinect был перемещен, или проблемы с Kinect. |
| If you’re having trouble downloading a game, check for service alerts on the Xbox Live Status page, or see if an Xbox Live service alert appears at the top of this page. | Если возникают ошибки при загрузке игры, то проверьте предупреждения службы на странице Состояние Xbox Live, либо проверьте, не выводится ли предупреждение службы Xbox Live в верхней части этой страницы. |
| If you’re having trouble or have questions about a payment, contact our support team. | Если вы заметите, что списанная сумма не соответствует той, которую вы указали при покупке сообщения, обратитесь в службу поддержки. |
| If you’re having trouble deleting a horizontal line, see Delete lines or connectors below. | Если у вас возникли проблемы при удалении горизонтальной линии, см. раздел Удаление линий ниже. |
| Note: If you’re having trouble setting up your email or need manual setup steps, see Troubleshooting Outlook email setup. | Примечание: Если у вас возникнут проблемы с настройкой электронной почты или потребуется выполнить настройку вручную, см. статью Устранение неполадок с настройкой электронной почты Outlook. |
| If you are having trouble staying connected to Xbox Live, see Troubleshoot Xbox 360 connection to Xbox Live or try the Xbox 360 Connection Error Solution. | Если возникли какие-либо проблемы с подключением к службе Xbox LIVE, см. раздел Поиск и устранение неполадок соединения Xbox 360 со службой Xbox Live или Решение ошибки соединения Xbox 360. |
| Please try again, or The Kinect sensor is having trouble seeing you, here’s what to do. | Повторите попытку или Сенсор Kinect не видит вас, попроб. |
| Important: If you’re having trouble using the Office 365 Admin mobile app on iOS, Android, or Windows Phone, email feedback365@microsoft.com for help. | Важно: Если у вас возникли проблемы при использовании приложения Office 365 Admin в iOS, Android или Windows Phone, напишите нам по адресу feedback365@microsoft.com. |
| If you’re still having trouble, you might want to verify that the time on your device is correct or read about common issues. | Если вы по-прежнему не можете создать код, убедитесь, что на вашем устройстве установлено правильное время или ознакомьтесь со списком наиболее распространенных проблем. |
| Under Troubleshooting, select I moved my Kinect sensor or I’m having trouble with Kinect. | В разделе Устранение неполадок выберите Сенсор Kinect был перемещен или с ним возникла неполадка. |
| If you receive an error that says you have too many cards on file or if you’re still having trouble, let us know. | При выводе сообщения о том, что у вас уже зарегистрировано слишком много карт, или если у вас все еще остаются какие-то проблемы, свяжитесь с нами. |
| If you’re having trouble downloading your game, see Troubleshoot slow game or app downloads on Xbox One. | Если у вас возникли проблемы при установке игры, см. раздел Устранение неполадок, связанных с медленной загрузкой игр и приложений на Xbox One. |
| Having trouble connecting to a cellular network or Wi-Fi on your Windows 10 Mobile phone? | Возникают трудности при подключении к сети мобильной связи или Wi-Fi на телефоне с Windows 10 Mobile? |
| Try these solutions if you’re having trouble hearing other players during online gameplay or in Xbox Live chat. | Если вы не слышите других игроков во время сетевой игры или в чате Xbox Live, попробуйте эти решения. |
| If you’re having trouble finding or using downloaded Xbox Live content that you previously accessed on your Windows 10 device, there are several possible causes. | У проблем, возникающих при поиске или использовании загруженного ранее контента из Xbox Live на устройстве под управлением Windows 10, может быть несколько причин. |
| If you’re still having trouble viewing or playing videos, please let us know. | Если вы все равно не можете посмотреть или воспроизвести видео, сообщите нам об этом. |
| Important for customers in North America and Europe As of 9/21/2016, if you are specifically having trouble with Ultra High Definition (UHD) Blu-ray discs with your Xbox One S console. | Важное замечание для пользователей в Северной Америке и Европе. Начиная с 21.09.2016 г., если вы испытываете трудности с дисками Blu-ray Ultra High Definition (UHD) на консоли Xbox One S. |
| If you purchased a different Xbox 360 console and are having trouble playing content that you previously purchased, check out Xbox 360 Digital Rights Management. | Если вы приобрели другую консоль Xbox 360 и у вас возникают проблемы при воспроизведении ранее приобретенного контента, см. Управление цифровыми правами Xbox 360. |
| You see, they were having trouble in this flight regime, and it wasn’t at all clear that we could fly faster than the speed of sound. | У них были проблемы с режимом полёта, не было ясно, сможем ли мы лететь быстрее звука. |
| If you are having trouble syncing, you may want to verify that you’re allowing documents and data sharing in your device’s settings. | Если у вас возникают проблемы с синхронизацией, стоит проверить, разрешена ли передача документов и данных в настройках вашего устройства. |
| If you’re having trouble filling in the holes of your past due to your so-called amnesia, perhaps I can assist. | Если у тебя есть проблемы с заполнением пробелов в памяти из-за так называемой амнезии, возможно, я смогу помочь. |
| Learn about what to do if you’re having trouble logging into your account. | Узнайте о том, что делать, если у вас возникли проблемы со входом в аккаунт. |
| “The people who are really having trouble with Planetary Protection,” he said later, “are the next mission.” | «Команда следующей миссии уже имеет серьезные проблемы с департаментом планетарной защиты», — сказал он. |
| I’m having trouble downloading the latest beta version of the Facebook for Android app. | Мне не удается загрузить последнюю бета-версию приложения Facebook для Android. |
| If you’re having trouble viewing videos on your mobile device, make sure it is able to play videos. | Если у вас возникли проблемы с просмотром видео на моб. устройстве, убедитесь в том, что оно может проигрывать видеозаписи. |
| He’s having trouble getting it over the metal door jamb. | У него трудности из-за того, что они застревают в двери. |
| The reason why it didn’t is the same reason why so many emerging economies are having trouble now. | Причина, почему этого не произошло та же самая как и почему у такого количества стран с развивающейся экономикой возникли проблемы в настоящее время. |
| If you see one of these messages, it means the Kinect sensor is having trouble seeing you during a Kinect Tuner test. | Если на экране появилось одно из этих сообщений, то это означает, что при проверке тюнера Kinect сенсор Kinect плохо вас видит. |
| Finland, too, has been having trouble adjusting to the multiple shocks it has confronted, with GDP in 2015 some 5.5% below its 2008 peak. | Например, Финляндия с большим трудом адаптируется к множественным шокам, с которыми ей пришлось столкнуться: в 2015 году ВВП страны был примерно на 5,5% ниже пикового уровня 2008 года. |
| If you’re still having trouble signing in, it could be because of the following reasons. | Войти в аккаунт все равно не удается? Причин может быть несколько. |
| Starbug took out a CPU bank in the crash. We’re having trouble rebooting. | Звёздный жук при крушении повредил банк данных компьютера, у нас проблемы с перезагрузкой. |
| I’m having trouble cracking it. | У меня проблемы со взломом. |
| Still having trouble with the front forks. | Пока есть неполадки с передней осью. |
| Si, I know, ma’am, but I’m having trouble doing up the buckle. Take a look. | Си, я знаю, мадам, но у меня есть проблема с застежкой, Взгляните. |
| According to reports, you’re having trouble holding battle lines. | По имеющимся данным, у Вас возникли проблемы с удержанием линии фронта. |
| You were having trouble nursing. | У вас были проблемы с кормлением. |
| Другие результаты | |
- Теория
- Грамматика
- Лексика
- Аудио уроки
- Диалоги
- Разговорники
- Статьи
- Онлайн
- Тесты
- Переводчик
- Орфография
- Радио
- Игры
- Телевидение
- Специалистам
- Английский для медиков
- Английский для моряков
- Английский для математиков
- Английский для официантов
- Английский для полиции
- Английский для IT-специалистов
-
- Реклама на сайте
- Обратная связь
- О проекте
Our partner
- Словари
- Испанский
- Голландский
- Итальянский
- Португальский
- Немецкий
- Французский
- Русский
- Содержание
- Перевод
- Синонимы
- Антонимы
- Произношение
- Определение
- Примеры
- Варианты
Our partnerCopyright © 2011-2020. All Rights Reserved.