перевод, текст песни Helloween – Wake Up The Mountainn
Текст:
Some people die
And even never realize
Man’s growing blind
Is seeing only with the eyes
We think we’re strong
Believe we never could be wrong
But we are fools
Because we are dying by the rules
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the mountain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Cash and careers
Built on countless sums of fears
All good of life
Begin to vanish behind tears
How do we know
Why did we choose the way we follow
Why do we hurt
Why do we hurt the ones we love
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the mountain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Once more again
We made the rules and we can change them
Break down the orders on by one
We made the laws and we can break them
Break down the mountain
Stone by stone by stone by stone
Перевод:
Некоторые люди умирают
И даже никогда не осознаешь
Человек становится слепым
Видит только глазами
Мы думаем, что мы сильны
Поверьте, мы никогда не можем ошибаться
Но мы дураки
Потому что мы умираем по правилам
Хотя я не могу изменить мир, в котором мы живем
Я всегда могу изменить себя
Еще один, чтобы рассчитывать в
Проснись гора
Весь цвет медленно превращается в серый
Наш мир мрачен
Проснись гора
И мы найдем это еще раз
Деньги и карьера
Построен на бесчисленных суммах страхов
Всем добра жизни
Начни исчезать за слезами
Откуда нам знать
Почему мы выбрали способ следовать
Почему нам больно
Почему мы раним тех, кого любим
Хотя я не могу изменить мир, в котором мы живем
Я всегда могу изменить себя
Еще один, чтобы рассчитывать в
Проснись гора
Весь цвет медленно превращается в серый
Наш мир мрачен
Проснись гора
И мы найдем это еще раз
Еще раз еще раз
Мы создали правила и можем их изменить
Распределить заказы по одному
Мы создали законы и можем их нарушать
Сломать гору
Камень за камнем за камнем за камнем
Перевод helloween wake up the mountain
Текст песни Helloween — Wake Up The Mountain
(5:01)(M: U. Kusch / L: A. Deris)
Some people die
And even never realize
Man’s growing blind
Is seeing only with eyes
We think we’re strong
Believe we never could be wrong
But we are fools
Because we are dying by the rules
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Cash and careers
Built on countles sums of fears
All good of life
Begin to vanish behind tears
How do we know
Why did we choose the way we follow
Why do we hurt
Why do we hurt the ones we love
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
Перевод песни Helloween — Wake Up The Mountain
(Перевод текста песни Helloween — Wake Up The Mountain на русский т.е на русском языке)
(5:01) (М: U. Кущ / Л: А Дерис)
Некоторые люди умирают,
И даже не понимают
Человек растет слепых
— Видя только с глазами
Мы думаем, что мы сильны
Верю, что мы никогда не может быть неправильным
Но мы-дураки,
Потому что мы умираем по правилам
Хотя я не могу изменить мир, в котором мы живем
Я всегда могу изменить себя
Еще один рассчитывать в
Проснуться на горы
Все цвета, постепенно превращаясь в серый
Наш мир-чернотелок
Просыпаются горы
И мы найдем ее еще раз
Денежные средства и карьеры
Построенный на countles суммы страхи
Все блага жизни
Начинают исчезать за слезы
Как мы знаем,
Почему мы выбрали путь мы следуем
Почему мы больно
Зачем мы обижаем тех, кого мы любим
Хотя я не могу изменить мир, в котором мы живем
Я всегда могу изменить себя
Еще один рассчитывать в
Проснуться на горы
Все цвета, постепенно превращаясь в серый
Наш мир-чернотелок
Просыпаются горы
Не знаете кто поет песню Wake Up The Mountain? Ответ прост, это Helloween. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Helloween — Wake Up The Mountain уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Helloween — Wake Up The Mountain: [95]
Перевод песни
Helloween — Pumpkins United
Смотрите в оба! Берегитесь!
There’s something in the air
Где-то рядом опасность!
Grown to an almighty size
Он вырос до чудовищных размеров.
It’s loud and it gleams
Он громок, он слепит,
And with fury it screams
See the big pumpkin arise
Смотрите, как появляется большая Тыква!
From out of sight it’s been
Глаз ничей его не замечал,
But growing deep within
Но внутри он рос и крепчал,
To boiling point excited
К точке кипения мы пришли,
The fire is ignited
Here we are, here we go!
Вот и мы, вот те на!
Shout it out, let them know!
Кричи об этом, пусть знают все!
Like a bright shining star
Мы как ярко сияющая звезда,
Pumpkins United we are.
Мы Тыквы Объединенные!
We’re red hot. Red hot!
Мы раскалены докрасна. Докрасна!
Something’s in the air
Где-то рядом опасность!
The Halloween monsters arise
Хеллоуинские монстры восстали!
The pieces brought back
Отдельные части собраны воедино,
From the book of the dead
Используя книгу мертвых,
By Dr. Stein brought back to life
Доктор Штейн вернул их к жизни!
The point of no return
Точку невозврата мы прошли,
To pleasure point excited
К точке удовольствия пришли,
The fire is ignited
Here we are, here we go!
Вот и мы, вот те на!
Shout it out, let them know!
Кричи об этом, пусть знают все!
We’re a light in the dark
Мы есть свет во тьме,
Pumpkins United we are.
Мы Тыквы Объединенные!
And we’re riding the sky like the eagle
Мы мчимся по небесам, подобно орлу,
We wake up the mountain afar
Мы пробуждаем далекую гору,
We’re blasting the walls down in Jericho
Мы взрываем стены Иерихона!
Pumpkins United we are.
Мы Тыквы Объединенные!
(Red hot, red hot, red hot, ah)
(Докрасна, раскалены, докрасна, а-а-а)
(Red hot, red hot, red hot, ah)
(Докрасна, раскалены, докрасна, а-а-а)
Sing it high, sing it low!
Пой высоко, пой басом!
Shout it out, let them know!
Кричи об этом, пусть знают все!
We’re a light in the dark
Мы есть свет во тьме,
And we’re riding the sky like the eagle
Мы мчимся по небесам, подобно орлу,
We wake up the mountain afar
Мы пробуждаем далекую гору,
We’re blasting the walls down in Jericho
Мы взрываем стены Иерихона!
Pumpkins united we are.
Мы Тыквы Объединенные!