fight
Добавить в закладки Удалить из закладок
неправильный глагол
fight — fought [fɔ:t] — fought [fɔ:t]
- бороться (сражаться, воевать, побороться)
- отстаивать (защищать)
- драть (биться, подраться)
- сопротивляться
- побороть
существительное
- борьба (бой, сражение, битва, схватка, баталия)
- драка (потасовка)
- ссора (спор)
- поединок
- задор
Множ. число: fights.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I fight | We fight |
| You fight | You fight |
| He/She/It fights | They fight |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I fought | We fought |
| You fought | You fought |
| He/She/It fought | They fought |
Фразы
fight against corruption
борьба с коррупцией
fist fight
кулачный бой
political fight
политическое сражение
fight for freedom
битва за свободу
hot fight
жаркая схватка
severe fight
жестокая драка
serious fight
серьезная потасовка
big fight
большая ссора
dangerous fight
опасный поединок
fight corruption
бороться с коррупцией
fight dragons
сражаться с драконами
fight for money
воевать за деньги
fight for victory
побороться за победу
fight here
биться здесь
fight evil
побороть зло
Предложения
Tell me about your fight with Tom.
Расскажи мне о своей драке с Томом.
We will fight to the last.
Мы будем сражаться до последнего.
Fight with me!
Дерись со мной!
Tom refuses to fight back.
Том отказывается защищаться.
We fight something from another world.
Мы боремся с чем-то из другого мира.
Freedom is something you have to fight for, rather than something you’re given.
Свобода — то, чего ты должен добиваться, а не то, что дают на блюдечке.
Tom and Mary fight constantly.
Том c Мэри постоянно ссорятся.
Don’t fight it. Just let yourself fall in love with me.
Не противься этому. Просто позволь себе влюбиться в меня.
Did you have a fight with Ken?
Ты подрался с Кеном?
The whole night was ruined by the fight between Tom and Mary.
Целая ночь была испорчена из-за драки Тома и Мэри.
Tatoeba: Where pillow fights can’t even measure up to sentence fights.
Tatoeba: место, где битвы на подушках даже близко не сопоставимы с битвами за предложения.
Who fights can lose. Who doesn’t fight has already lost.
Кто борется, может проиграть. Кто не борется — уже проиграл.
He who fights may lose, but he who doesn’t has already lost.
Тот, кто борется, может проиграть; тот, кто не борется — уже проиграл.
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.
Тот, кто борется с чудовищами, должен следить за тем, чтобы ему самому не стать чудовищем. И когда долго смотришь в пропасть, пропасть также смотрится в тебя.
He fights windmills.
Он сражается с ветряными мельницами.
If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.
Если в Третьей мировой войне будут сражаться с применением ядерного оружия, то в Четвертой мировой войне будут сражаться камнями и палками.
Native Americans fought with bow and arrow.
Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
They fought against the enemy.
Она сражались с врагом.
They fought for their liberty.
Они сражались за свою свободу.
We fought hard for victory.
Мы дрались упорно ради победы.
The battle was fought by the river.
Бой происходил у реки.
This is the first time I’ve ever fought at work.
Это моя первая драка на работе.
Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African-Americans by teaching nonviolence.
Мартин Лютер Кинг боролся за гражданские права афроамериканцев, проповедуя ненасилие.
They fought a fierce battle.
Они яростно сражались.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову fight. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Fights — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Sam’s always getting into fights at school. 
Сэм вечно с кем-то дерётся в школе. ☰
He fights for the protection of the environment.
Он борется за сохранность окружающей среды. ☰
General Hill fights his troops well.
Генерал Хилл прекрасно управляет своими войсками. ☰
The organization fights against racial prejudice.
Организация борется против расовых предрассудков. ☰
When he was young he was always getting into fights.
В молодости он постоянно с кем-то дрался. ☰
Inevitably, fights break out between the members of contending groups.
Неизбежно, между членами соперничающих групп, возникают стычки. ☰
He went to the High School, and joined in the street fights called bickers.
Он поступил в колледж и стал принимать участие в уличных драках, называемых потасовками. ☰
a quarrelsome student who was always being sent to the principal’s office for starting fights in the halls
задиристый ученик, которого постоянно отправляли в кабинет директора школы за драки в коридорах ☰
Примеры, ожидающие перевода
He usually wins because he fights dirty. ☰
Tension ran high and fights broke out among the crowd. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Fight — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
She fought her fear.
Она боролась со своим страхом. ☰
He fought like a tiger.
Он дрался, как тигр. ☰
Don’t fight it!
Не боритесь с этим! / Не сопротивляйся этому! ☰
They fought like heroes.
Они сражались как герои. ☰
That cock won’t fight.
Этот номер не пройдет! (поговорка, досл. — «этот петух драться не будет») ☰
One blow decided the fight.
Исход боя решил один удар. ☰
He was still full of fight.
Он был всё ещё полон боевого задора. ☰
The police broke up the fight.
Полиция прекратила драку. ☰
They were fighting over a girl.
Они дрались из-за девушки. ☰
He’s a good ally in fight.
Он хороший союзник в борьбе. ☰
pick a fight or a quarrel
начать драку или ссору ☰
The fight spoiled the party.
Драка испортила вечеринку. ☰
Siblings are always fighting.
Братья и сёстры всегда дерутся. ☰
I’m not strong enough to fight him.
Мне не хватает сил, чтобы с ним бороться /драться/. ☰
It was a fight to the finish.
Это была борьба до победного конца. ☰
The dogs were fighting over a bone.
Собаки дрались за косточку. ☰
He wasn’t manly enough to fight.
Он не был достаточно мужественным, чтобы бороться. ☰
The team was full of fight.
Команда горела желанием борьбы. ☰
We left them to fight it out.
Мы оставили их выяснять отношения до конца. ☰
too yellow to stand and fight
слишком трусливые, чтобы встать и бороться ☰
He had no stomach for a fight.
Драться ему не хотелось. ☰
The fight ended in a knockout.
Бой завершился нокаутом. ☰
He was trying to pick a fight.
Он пытался устроить драку. ☰
Fight against them that fight against me.
Сражайтесь с теми, кто сражается против меня. ☰
He was itching for a fight.
Ему не терпелось подраться. ☰
He is spoiling for a fight.
Он рвётся в бой. / Он нарывается на ссору. ☰
They needled us into a fight.
Они подстрекали нас вступить в драку. ☰
Our team put up a good fight.
Наша команда отважно сражалась. ☰
A fight broke out in the bar.
В баре произошла драка. ☰
The referee stopped the fight.
Рефери остановил бой. ☰
Примеры, ожидающие перевода
the desperately engaged ships continued the fight ☰
There’s a certain mystique to people who fight fires. ☰
an impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.