Ache — перевод, произношение, транскрипция
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.
Примеры
He was aching all over. 
My ear aches.
His heart was aching for her.
Его сердце болело за неё. ☰
Muscles ache.
Which tooth aches?
Какой зуб вас беспокоит? ☰
I have aches and pains all over.
His feet were aching from standing so long.
Его ноги болели из-за того что он долго стоял. ☰
I’m aching for sleep.
Я ужасно хочу спать. / Спать хочу — умираю. ☰
She is simply aching to get back.
Она просто жаждет вернуться домой. ☰
He felt a dull ache in his shoulder.
Он чувствовал тупую, ноющую боль в плече. ☰
I’m feeling tired and achy.
Я устал, и мне нездоровится. ☰
After running the marathon, his body ached for a week.
После того, как он пробежал марафон, его тело болело ещё неделю. ☰
My heart aches for him.
У меня болит за него сердце. ☰
She ached for a cigarette.
Ей ужасно хотелось курить. ☰
She was aching with weariness.
Её ломило от усталости. ☰
a dull pounding ache in his head
тупая пульсирующая боль в его голове ☰
She could hardly speak for the ache in her heart.
Сердце у неё болело так, что она едва могла говорить. ☰
This wet weather sets up the ache in my old wound.
От этой сырости у меня начинает ныть старая рана. ☰
Poor posture can cause neck ache, headaches and breathing problems.
Неправильная осанка может вызывать боли в шее, головные боли и сложности с дыханием. ☰
He was up all night with tummy ache.
Из-за боли в животе он не спал всю ночь. ☰
He ached to reach out and hold her close.
Ему до боли хотелось дотянуться и прижать её к себе. ☰
The candy’s so sweet that it makes my teeth ache.
Конфеты такие сладкие, что у меня аж зубы болят. ☰
He had a dull ache in his back from lifting boxes all day.
У него была тупая боль в спине из-за того, что он весь день таскал ящики. ☰
I ached to see that race and those two horses run, ached and dreaded it too.
Мне ужасно хотелось посмотреть этот забег, особенно, как побегут те две лошади ☰
Her muscles were aching from shoveling snow.
Её мышцы болели от разгребания снега. ☰
A dull ache throbbed at the back of David’s head.
В затылке Дэвида пульсировала тупая боль. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Sarah ached with sadness that her brother was so ill. ☰
Apart from the usual aches and pains, she felt all right. ☰
. found that the cold, rainy weather made his joints swell and ache. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Ached — перевод, произношение, транскрипция
 |  |
Мои примеры
Примеры
He ached all over.
У него болело абсолютно всё. ☰
She ached for a cigarette.
Ей ужасно хотелось курить. ☰
My shoulder ached shrewdly.
Мое плечо мучительно болело. ☰
My fingers were numb and my whole body ached.
Мои пальцы онемели, а всё тело болело. ☰
After running the marathon, his body ached for a week.
После того, как он пробежал марафон, его тело болело ещё неделю. ☰
When I woke up this morning, my head ached and my throat was sore.
Когда я сегодня утром проснулся, у меня болела голова и саднило горло. ☰
Her stomach ached dully.
Её желудок тупо ныл. ☰
He ached to reach out and hold her close.
Ему до боли хотелось дотянуться и прижать её к себе. ☰
I ached to see that race and those two horses run, ached and dreaded it too.
Мне ужасно хотелось посмотреть этот забег, особенно, как побегут те две лошади ☰
Примеры, ожидающие перевода
Sarah ached with sadness that her brother was so ill. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Aching — перевод, произношение, транскрипция
| | |
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She is simply aching to get back.
Она просто жаждет вернуться домой. ☰
I’m aching for sleep.
Я ужасно хочу спать. / Спать хочу — умираю. ☰
He was aching all over.
I had a sore throat and aching limbs.
У меня была боль в горле и ломота в конечностях. ☰
This cream soothes aching muscles.
Этот крем облегчает мышечные боли. ☰
His heart was aching for her.
Его сердце болело за неё. ☰
His feet were aching from standing so long.
Его ноги болели из-за того что он долго стоял. ☰
She was aching with weariness.
Её ломило от усталости. ☰
Alex massaged Helena’s aching back.
Алекс помассировал больную спину Хелен. ☰
My feet were sore and my back was aching.
У меня болели ноги и ломило спину. ☰
Her muscles were aching from shoveling snow.
Её мышцы болели от разгребания снега. ☰
Her aching muscles forgotten she danced all night.
Позабыв о ноющих мышцах, она танцевала всю ночь напролёт. ☰
In vain I shifted my aching legs and worked my benumbed hands.
Напрасно я двигал ногами, которые очень болели, и разминал окоченевшие руки. ☰
another one of those aching country songs about a woman who done him wrong
ещё одна из тех жалобных песен в стиле кантри, о женщине, которая причинила ему зло ☰
Примеры, ожидающие перевода
Suzy was there, making a song and dance about her aching feet. ☰
With sore legs and aching chest he shuffled over to the bathroom. ☰
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.